「unavoidable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an unavoidable event 例文帳に追加

避けられないこと - 日本語WordNet

from [through] unavoidable circumstances 例文帳に追加

やむをえない事情で. - 研究社 新英和中辞典

It is necessary―unavoidable―inevitable. 例文帳に追加

それは是非無いことだ - 斎藤和英大辞典

the breakage was unavoidable 例文帳に追加

破損は避けられなかった - 日本語WordNet

unavoidable expenses 例文帳に追加

逃れられない出費 - EDR日英対訳辞書

Apparently, his retirement was unavoidable.例文帳に追加

彼の退職は避けられないようだ。 - Weblio Email例文集

due to［because of］unavoidable circumstances例文帳に追加

やむを得ない事情により - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

He left school through unavoidable circumstances. 例文帳に追加

是非ない事情で退学した. - 研究社 新和英中辞典

His downfall is inevitable [unavoidable]. 例文帳に追加

彼の没落は必至である. - 研究社 新和英中辞典

A certain level of sacrifice is unavoidable. 例文帳に追加

ある程度の犠牲はやむを得ない. - 研究社 新和英中辞典

A few slips in youth are unavoidable. 例文帳に追加

若い時の失錯はしかたがない - 斎藤和英大辞典

unavoidable circumstances―circumstances beyond one's control 例文帳に追加

不得止事情｛やむをえざるじじょう｝ - 斎藤和英大辞典

Unavoidable circumstances oblige me to absent myself 例文帳に追加

不得止事故有之欠席仕候 - 斎藤和英大辞典

Unavoidable circumstances oblige me to leave. 例文帳に追加

余儀無い事情が有って止めるのです - 斎藤和英大辞典

catching cold is sometimes unavoidable 例文帳に追加

風邪にかかるのは時には避けられない - 日本語WordNet

the quality of being unavoidable 例文帳に追加

避けることができない性質 - 日本語WordNet

the unavoidable way of life 例文帳に追加

この世の逃れられない習わし - EDR日英対訳辞書

Traffic tie-ups will be unavoidable.例文帳に追加

交通渋滞は不可避だろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Prima Facie Showing of Unavoidable Grounds 例文帳に追加

やむを得ない事由の疎明 - 日本法令外国語訳データベースシステム

UNAVOIDABLE COMMERCIAL MESSAGE例文帳に追加

キャンセル不可コマーシャル - 特許庁

it is a fate that is unavoidable through the power of humans 例文帳に追加

人間の力でいかんともしがたい不可避な運命 - Weblio Email例文集

canceling the order is unavoidable例文帳に追加

注文はキャンセルするよりほかありません - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Running some risks is unavoidable in this kind of work. 例文帳に追加

この種の仕事にはある程度の危険はつきものである. - 研究社 新和英中辞典

Errors of plus or minus 1 percent or so seem to be unavoidable.例文帳に追加

プラスマイナス 1% 程度の誤差は免れないようである. - 研究社 新和英中辞典

Some unavoidable circumstances must have caused his resignation [obliged him to resign]. 例文帳に追加

彼は何か余儀ない事情があって辞職したのだ. - 研究社 新和英中辞典

Unavoidable circumstances obliged me to absent myself. 例文帳に追加

よぎない事情があって欠席しました - 斎藤和英大辞典

Unavoidable circumstances oblige me to absent myself. 例文帳に追加

よくない事があって欠席致します - 斎藤和英大辞典

Unavoidable circumstances oblige me to absent myself. 例文帳に追加

よんどころ無い事情があって欠席致します - 斎藤和英大辞典

Unavoidable business prevented my coming 例文帳に追加

のっぴきならぬ用があって来られなかった - 斎藤和英大辞典

A few slips in youth are not to be helped―not to be avoided―unavoidable. 例文帳に追加

若い時の失錯はしかたがない - 斎藤和英大辞典

he was asking questions, unavoidable questions, persistently... 例文帳に追加

彼は質問をしました、避けられない質問を何度も… - 日本語WordNet

a natural and unavoidable catastrophe that interrupts the expected course of events 例文帳に追加

予定された企画を妨げる自然の避け難い災害 - 日本語WordNet

combustion grew until revolt was unavoidable 例文帳に追加

反乱が避けられないまで、怒りは成長した - 日本語WordNet

a state of facing unavoidable death or danger 例文帳に追加

逃れられない死や危険が迫っていること - EDR日英対訳辞書

an unavoidable choice between only two alternatives, called least of two evils 例文帳に追加

二つの物事のうち,どちらか一方を選ぶこと - EDR日英対訳辞書

This is because of unavoidable physical reasons.例文帳に追加

これはやむをえない物理的理由のためだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Police say traffic tie-ups will be unavoidable.例文帳に追加

交通マヒは避けることができない、と警察は言う。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you have unavoidable circumstances, please let me know. 例文帳に追加

やむをえない事情がある場合はその旨一筆添えて下さい。 - Weblio Email例文集

I know that the submission delay is somewhat unavoidable this time. 例文帳に追加

今回の納期遅延は、ある程度致し方ないことであると認識しております。 - Weblio Email例文集

I know that the delivery delay is somewhat unavoidable this time. 例文帳に追加

今回の納期遅延は、ある程度致し方ないことであると認識しております。 - Weblio Email例文集

Penalty will not be charged when our company judges the situation as unavoidable. 例文帳に追加

当方が止むを得ないと判断した場合には違約金は発生しません。 - Weblio Email例文集

If it becomes unavoidable to arrive late, please contact us as soon as possible. 例文帳に追加

やむを得ず到着が遅れる場合にはお早めにご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

It excludes cases in which it is unavoidable to arrive late for reasons such as train delays. 例文帳に追加

電車の遅延などでやむを得ず到着が遅れる場合を除きます。 - Weblio Email例文集

I regret to say that I am prevented by unavoidable circumstances from attending [being present at] today's meeting. 例文帳に追加

やむを得ない事情のため本日の会には欠席いたします. - 研究社 新和英中辞典

A clash between the Liberal Democrats and the Socialists in the Diet seems unavoidable. 例文帳に追加

自由民主党と社会党の国会での激突は避けられないだろう. - 研究社 新和英中辞典