「up a tree.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to pull up a tree by the root―root up a tree―uproot a tree 例文帳に追加

木の根を抜く - 斎藤和英大辞典

to pull up a tree by the roots 例文帳に追加

木を根倒しにする - 斎藤和英大辞典

A tree is torn up by the roots. 例文帳に追加

木が根倒しになる - 斎藤和英大辞典

A tree is torn up by the roots. 例文帳に追加

木が根返りする - 斎藤和英大辞典

to eradicate a tree―deracinate a tree―root up a tree―pull up a tree by the roots 例文帳に追加

根こぎにする - 斎藤和英大辞典

I'm really up a tree.例文帳に追加

本当にお手上げだ。 - Tatoeba例文

You're lit up like a Christmas tree.例文帳に追加

もう一杯機嫌だね。 - Tatoeba例文

The monkey climbed up a tree.例文帳に追加

そのサルは木に登った。 - Tatoeba例文

I'm really up a tree. 例文帳に追加

本当にお手上げだ。 - Tanaka Corpus

The monkey climbed up a tree. 例文帳に追加

そのサルは木に登った。 - Tanaka Corpus

prop (up) a tree (with a pole) 例文帳に追加

木に(ポールで)つっかい棒をする. - 研究社 新英和中辞典

A monkey is climbing up a tall tree.例文帳に追加

猿が高い木に登っていく。 - Tatoeba例文

A monkey is climbing up a tall tree. 例文帳に追加

猿が高い木に登っていく。 - Tanaka Corpus

crutch (up) a leaning tree 例文帳に追加

傾いている木につっかい棒をする. - 研究社 新英和中辞典

The crow flew up into a high tree. 例文帳に追加

カラスは高い木へ飛んでいった. - 研究社 新英和中辞典

shore up a leaning tree 例文帳に追加

傾いている木を支柱で支える. - 研究社 新英和中辞典

There is a nest up （in） that tree. 例文帳に追加

あの木に鳥の巣がある - 斎藤和英大辞典

There is a nest up in that tree. 例文帳に追加

あの木の上に鳥の巣がある - 斎藤和英大辞典

She is good at climbing up a tree.例文帳に追加

彼女は木登りが得意である。 - Tatoeba例文

He climbed up the tree like a monkey.例文帳に追加

彼は猿のように木によじ登った。 - Tatoeba例文

Beth was always up a tree.例文帳に追加

ベスはいつも途方にくれていた。 - Tatoeba例文

The dog chased the cat up a tree.例文帳に追加

犬はネコを木の上まで追い詰めた。 - Tatoeba例文

chase an animal up a tree 例文帳に追加

木まで動物を追いかける - 日本語WordNet

an act of digging up a tree by the roots 例文帳に追加

樹木を根ごと掘りとること - EDR日英対訳辞書

a tree which is dug up by the roots 例文帳に追加

根ごと掘りとった樹木 - EDR日英対訳辞書

a forest made up of one kind of tree 例文帳に追加

一種類の木だけの森林 - EDR日英対訳辞書

She is good at climbing up a tree. 例文帳に追加

彼女は木登りが得意である。 - Tanaka Corpus

He climbed up the tree like a monkey. 例文帳に追加

彼は猿のように木によじ登った。 - Tanaka Corpus

A fallen tree blocked up the passage. 例文帳に追加

倒れた木が通り道をふさいだ。 - Tanaka Corpus

The dog chased the cat up a tree. 例文帳に追加

犬はネコを木の上まで追い詰めた。 - Tanaka Corpus

Beth was always up a tree. 例文帳に追加

ベスはいつも途方にくれていた。 - Tanaka Corpus

To provide a method for transplanting a tree by which the tree can be efficiently scooped up while being supported; and to provide a device for transplanting a tree with which the tree can be efficiently scooped up while being supported.例文帳に追加

効率よく樹木を支えながら掬い上げることのできる樹木の移植方法と移植装置を提供する。 - 特許庁

When hanami is held under a cherry tree or plum tree which is designated a natural treasure, or a historical cherry tree or plum tree, a tea-ceremony place is often set up. 例文帳に追加

天然記念物クラスの枝振りが見事な桜や梅、歴史のある桜や梅などの下では茶席が設けられる事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for setting up a tree by which the root of a street tree or the like is prevented from sticking up through the ground and also which extremely facilitates construction, transplantation, removal or the like of the tree.例文帳に追加

街路樹等の根上がりを生ずることなく、その上施工、移植、撤去などがきわめて容易な樹木の設置方法を提供する。 - 特許庁

They saw a cat climbing up the tree.例文帳に追加

彼らは猫が木に登っているのを見た。 - Tatoeba例文

Curiously, a flower bloomed on the withered up tree.例文帳に追加

奇妙なことに枯れた木に花が咲いた。 - Tatoeba例文

They saw a cat climbing up the tree. 例文帳に追加

彼らは猫が木に登っているのを見た。 - Tanaka Corpus

To speed up search for a tree structure of data.例文帳に追加

ツリー構造のデータの検索を高速化すること。 - 特許庁

The Queen propped her up against a tree, 例文帳に追加

女王さまがアリスを木にもたれさせてくれます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

1986: Mukaijima Library was set up; a mobile library "Tachibana-go" (literally, a mandarin orange tree, a sacred tree) was launched ("Rakuto-go" was retired). 例文帳に追加

1986年：向島図書館設置、移動図書館『橘号』使用開始（『洛東号』廃車） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sheet for pruning a garden tree simplifying clean up after pruning the garden tree and reducing damage to plants around the tree as minimum.例文帳に追加

植木剪定後の片付けを簡略化するとともに、植木周りの植物へのダメージを最小限に抑える。 - 特許庁

One such means of 'goso' was the 'shinboku-doza' (moving of the sacred tree), in which the monks went up to Kyoto under the authority of the Sakaki tree (shinboku (sacred tree)) into which a divine spirit of Kasuga-taisha Shrine was infused. 例文帳に追加

その手段として、春日大社の神霊を移した榊の木（神木）を奉じて上洛する「神木動座」があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He enjoyed cockfighting, Sarugaku (comical mimicry and speech performance during the Heian period) and Matsu Hayashi (a festival held at a temple or shrine, where people prayed for good luck and put a pine tree up). 例文帳に追加

闘鶏や猿楽、松はやしなどを好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I gave up looking for a bathroom, and ran behind a tree in the nick of time.例文帳に追加

トイレを探すのを諦めて、ギリギリで木の後ろにダッシュした。 - Tatoeba例文

I gave up looking for a bathroom and quickly dashed behind a tree.例文帳に追加

トイレを探すのを諦めて、そそくさと木の後ろにダッシュした。 - Tatoeba例文