「upper-rail」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MOUNTING STRUCTURE OF UPPER RAIL MEMBER例文帳に追加

上部レール部材の取付構造 - 特許庁

HANGER STRUCTURE OF UPPER RAIL TYPE SLIDING DOOR例文帳に追加

上レール式引戸のハンガー構造 - 特許庁

RAIL WEAR MEASURING RULER WITH RAIL UPPER NECK AS STANDARD例文帳に追加

レール上首を基準としたレール摩耗測定定規 - 特許庁

UPPER-RAIL MOUNTING STRUCTURE FOR PARTITION例文帳に追加

間仕切り用上レール取付構造 - 特許庁

UPPER FRAME AND FIXING STRUCTURE FOR UPPER RAIL USING THE SAME例文帳に追加

上枠及びこれを用いた上レール固定構造 - 特許庁

To improve separation strength of an upper rail against a lower rail.例文帳に追加

アッパレールのロアレールに対する剥離強度を向上させる。 - 特許庁

The outer side rail assembly 141 has an anchoring part for anchoring the upper rail when the upper rail floats up from the lower rail.例文帳に追加

外側レール・アセンブリ１４１は、アッパー・レールがロア・レールから浮き上がるとアッパー・レールを係止する係止部を有する。 - 特許庁

SLIDING DOOR UPPER RAIL CUTTING TOOL AND SLIDING DOOR UPPER RAIL CUTTING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME, AND METHOD FOR CORRECTING SLIDING DOOR UPPER RAIL例文帳に追加

引戸上レール切削工具及びこれを備えた引戸上レール切削装置、並びに引戸上レールの修正方法 - 特許庁

An upper rail 5 is equipped on the upper frame 4 of the jamb 2.例文帳に追加

三方枠２の上枠４に上レール５を設ける。 - 特許庁

An upper rail 20 is slidably mounted on the lower rail.例文帳に追加

この下レールに上レール（２０）が摺動自在に配置されている。 - 特許庁

UPPER RAIL FOR SLIDING DOOR AND PARTITION STRUCTURE例文帳に追加

引戸用の上レール、及び、間仕切構造 - 特許庁

CUTTING AND CORRECTING DEVICE FOR RAIL UPPER SURFACE PART OF RAILWAY例文帳に追加

鉄道のレール上面部削正装置 - 特許庁

END PROTECTOR FOR UPPER RAIL OF SEAT TRACK DEVICE例文帳に追加

シートトラック装置のアッパレール用エンドプロテクタ - 特許庁

Further, the upper hooking rail and the upper locking rail 60 are covered by a rail cover 70, and deposition of machining chips on the upper locking rail 60 can be prevented.例文帳に追加

また、上側引掛レール及び上側係止レール６０はレールカバー７０に覆われるため、上側係止レール６０に切粉が堆積するのを防止できる。 - 特許庁

The upper divided rail 47a is mounted to an upper movable carriage 57.例文帳に追加

上移動台５７に上分断レール４７ａを取り付ける。 - 特許庁

An upper arm 9 is provided on the outside surface side of the upper rail 12.例文帳に追加

上レール１２の外面側に、上アーム９を配設する。 - 特許庁

The lower rail 2 has a guide pin 21 in the middle portion, and the upper rail 3 has a rail 31.例文帳に追加

下枠２には中央部にガイドピン２１を，上枠３にはレール３１を設けてある。 - 特許庁

A rail 52, which is a projecting line, is formed straight on an upper side of a rail part 48 of an upper rail member 26.例文帳に追加

上部レール部材２６のレール部４８の上側には、凸条となるレール５２が真っ直ぐに形成されている。 - 特許庁

To enable an upper rail to be formed easily and to reliably prevent the pull-up move of the upper rail to a lower rail.例文帳に追加

アッパレールの成形が容易であるとともに、ロアレールに対するアッパレールの引き上げ移動を確実に防止する。 - 特許庁

REPLACEABLE RAIL DEVICE FOR UPPER FRAME OF AUTOMATIC DOOR例文帳に追加

自動ドア上枠用交換式レール装置 - 特許庁

The guide rail 46 is composed of an upper divided rail 47, a lower divided rail 47b, and a rail connection part 48.例文帳に追加

ガイドレール４６は、上分断レール４７及び下分断レール４７ｂと、レール結合部４８とから構成される。 - 特許庁

An upper rail groove 2a is formed at an upper surface of a top plate 2 of the cabinet 1, and an outer upper rail 8a for an outer sliding door and an inner upper rail 8b for an inner sliding door are fitted into the upper rail groove 2a.例文帳に追加

キャビネット１の天板２の上面に上レール用溝２ａが形成され、上レール用溝２ａに外引戸用の外上レール８ａと内引戸用の内上レール８ｂが嵌入される。 - 特許庁

To provide a slide rail device having a lower rail having a uniform cross section, an upper rail having a uniform cross section and slidably fitted to the lower rail, and balls inserted between the lower rail and the upper rail, and hardly causing the inward shrinkage deformation of the upper rail.例文帳に追加

一様断面のロアレールと、該ロアレールに摺動自在に嵌まる一様断面のアッパレールと、該ロアレールとアッパレールの間に挿入されたボールとを有するスライドレール装置において、アッパレールの内縮み変形を生じにくくする。 - 特許庁

Manual attaching parts 10, 11... and power attaching parts 15, 15 are provided for an upper rail 1 and a lower rail 2 so that the upper rail 1 and the lower rail 2 are commonly used by the manual type slide rail and the power type slide rail.例文帳に追加

アッパーレール１とロアレール２に、マニュアル取付部１０、１１…とパワー取付部１５、１５を設けて、アッパーレール１とロアレール２をマニュアル式スライドレールと、パワー式スライドレールに共用化した。 - 特許庁

The seat rail 54 is arranged on an upper part at the other end part of the lower door rail 26.例文帳に追加

下ドアレール２６の他端部の上方にシートレール５４を配置する。 - 特許庁

It has an upper guide rail 11 arranged along the upper portion of a body and a lower guide rail 12 arranged along the lower portion of the body, at least one of the upper guide rail 11 and the lower guide rail 12 has an upper and lower two stage configuration of the upper rail 13 and the lower rail 14.例文帳に追加

ボディの上部に沿って配置されたアッパガイドレール１１と、ボディの下部に沿って配置されたロアガイドレール１２とを有し、アッパガイドレール１１およびロアガイドレール１２の少なくともいずれか一方が、上レール１３および下レール１４の上下２段構成でなる。 - 特許庁

Projecting parts are provided respectively in the upper end part of the lower guide rail and the lower end part of the upper guide rail.例文帳に追加

下ガイドレールの上端部と上ガイドレールの下端部とには、凸部がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

An upper rail is fixed to the outer girder 50.例文帳に追加

外桁５０には、上レールが固定されている。 - 特許庁

An upper rail 4 is fixed to a seat and is relatively moved to the lower rail 3.例文帳に追加

アッパレール４は、シートに固定され、ロアレール３に対し相対移動する。 - 特許庁

The slide rail device 3 includes a lower rail 10, an upper rail 20, a locking member 30 for locking the upper rail, and an operating lever 5 connected to the locking member.例文帳に追加

スライドレール装置３は、ロアレール１０と、アッパーレール２０と、アッパーレールをロックするためのロック部材３０と、ロック部材に連結される操作レバー５とを備える。 - 特許庁

The sliding mechanism includes a fixed lower rail 4 and an upper rail 7 which is movable relative to the lower rail 4, and the cover 11 is attached to the end of the upper rail 7.例文帳に追加

スライド機構は、固定のロアレール４とロアレール４に対してスライド移動可能なアッパレール７を含み、カバー１１がアッパレール７の端部に係着する。 - 特許庁

UPPER RAIL SUPPORTING STRUCTURE OF MOVABLE BODY AND AUTOMATED WAREHOUSE HAVING RAIL SUPPORTING STRUCTURE例文帳に追加

移動体の上部レール支持構造およびこの構造を有する自動倉庫 - 特許庁

The whole of an upper guide rail c is circular.例文帳に追加

上部ガイドレールｃは全体が円弧状である。 - 特許庁

The upper rail 20 has the shielding member 30.例文帳に追加

アッパーレール２０には、遮蔽部材３０を設ける。 - 特許庁

A lower rack 26 is mounted on an upper frame 3 and an upper rack 27 is mounted on an upper rail 20.例文帳に追加

アッパーフレーム３に下ラック２６を、アッパーレール２０に上ラック２７をそれぞれ取り付ける。 - 特許庁

An upper frame 2a is supported to an upper rail 11a through an upper runner 13a.例文帳に追加

上枠２ａは、上部ランナー１３ａを介して上部レール１１ａに支持されている。 - 特許庁

The versatile rail structure is formed of a lower rail 1 embedded in the ground, and an upper rail 2 mounted on the lower rail 1.例文帳に追加

この多用途利用可能なレール構造は，地中に敷設される下レール１と下レール１上に載置された上レール２から成る。 - 特許庁

The mounting portion 6c has a flat surface which abuts against the upper rail 5b, and is mounted to the upper rail 5b.例文帳に追加

取付部６ｃがアッパレール５ｂに当接される平面を有しかつアッパレール５ｂに取付けられる。 - 特許庁

The upper part of the lower unit 12 is provided with lower rail members 47 facing to the upper rail members 45.例文帳に追加

下部ユニット１２の上部には、上部レール部材４５に対向して下部レール部材４７が設けられる。 - 特許庁

A locking hole 26 is provided on the upper wall 24 of the upper rail 2.例文帳に追加

アッパレール２の上壁２４には、係止用孔２６が設けられている。 - 特許庁

To provide a sliding door of simple structure not requiring an upper rail and a lower rail.例文帳に追加

アッパレールやロアレールが不要で、構成が簡単なスライドドア構造を提供する。 - 特許庁

In the railway rail, the upper part of the end part of the rail has a diagonal cut surface.例文帳に追加

レール端部の上部に斜方切断面を有することを特徴とする。 - 特許庁

This elastic deformation prevents the looseness of the upper rail 3 to the lower rail 2.例文帳に追加

この弾性変形が、アッパレール（３）のロアレール（２）に対するガタつきを防止する。 - 特許庁

The upper runners 2 provided on the opposite sides of the upper end part of a top-railed sliding door 1 are fitted to the rail part 4 of an upper rail 3 so that they can run thereon.例文帳に追加

吊り戸１の上端部の両側に設けた上ランナ２を上レール３のレール部４に走行自在に取付ける。 - 特許庁

The seam plate is abutted on each of a rear surface of an upper end part of the lower guide rail and a rear surface of a lower end part of the upper guide rail while an upper end surface of the lower guide rail and a lower end surface of the upper guide rail are butted on each other.例文帳に追加

継目板は、下ガイドレールの上端面と上ガイドレールの下端面とを突き合わせた状態で、下ガイドレールの上端部の背面と上ガイドレールの下端部の背面とにそれぞれ当接されている。 - 特許庁