「use fee」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INSTITUTION USE FEE RECEIVING SYSTEM AND INSTITUTION USE FEE RECEIVING METHOD例文帳に追加

施設利用料金受取システム及び施設利用料金受取方法 - 特許庁

Web CONTENTS USE FEE PAYMENT SYSTEM例文帳に追加

Ｗｅｂコンテンツ利用料金支払システム - 特許庁

a fee charged for the use of a wharf or quay 例文帳に追加

波止場または埠頭の使用料 - 日本語WordNet

PARKING LOT USE FEE CALCULATION SYSTEM例文帳に追加

駐車場利用料金算出システム - 特許庁

a fee that is paid for the use of a golf course 例文帳に追加

ゴルフで,ゴルフ場の使用料金 - EDR日英対訳辞書

a fee charged for the use of pipes 例文帳に追加

パイプを使用する際に請求される費用 - 日本語WordNet

the act of producing something by paying a fee in order to use a patent 例文帳に追加

特許料を払って生産すること - EDR日英対訳辞書

FEE CHARGING SYSTEM FOR CONSIGNED USE OF CALL CENTER JOB例文帳に追加

コールセンタ業務委託利用料金請求システム - 特許庁

LOCKER SYSTEM AND LOCKER USE FEE CHARGING METHOD例文帳に追加

ロッカーシステム及びロッカー利用料金請求方法 - 特許庁

A fee calculation part 11 calculates each user's use fee of the next month depending on a scheduled use frequency.例文帳に追加

料金算出部１１は、ユーザの次月の予定利用頻度に応じた利用料金を算出する。 - 特許庁

Can I use my travelers' checks to pay the fee? 例文帳に追加

診察費の支払いにトラベラーズチェックは使えますか。 - Tanaka Corpus

Can I use my travelers' checks to pay the fee?例文帳に追加

診察費の支払いにトラベラーズチェックは使えますか。 - Tatoeba例文

USE RECORDING SYSTEM, CONSUMABLE PART, USE RECORDING METHOD AND METHOD FOR CALCULATING USE FEE例文帳に追加

使用記録システム、消耗部品、使用記録方法および使用料金算出方法 - 特許庁

Then, the use fee of the pay program or the advertisement fee of CM is calculated according to the number of transmission.例文帳に追加

送信数に応じて、有料番組の使用料やＣＭの広告料を計算する。 - 特許庁

a fee levied for the use of roads or bridges 例文帳に追加

道路か橋の使用のために徴収される料金 - 日本語WordNet

When using this song, a secondary use fee is incurred.例文帳に追加

この曲を利用する際は二次使用料が発生する。 - Weblio英語基本例文集

AUTOMATIC DRAWING SYSTEM OF USE FEE OF GAME MACHINE AND ITS METHOD例文帳に追加

遊戯装置利用料金自動引落しシステムおよび方法 - 特許庁

When a membership fee system is adopted, the fee by each use is not required so as to attain inexpensive usage.例文帳に追加

会費制にすることで利用毎の料金がかからず低料金で利用することが出来る。 - 特許庁

SPACE USE FEE PAYMENT METHOD, FEE PAYMENT MEDIATION SERVER, AND SPACE RENTAL AGENT SYSTEM例文帳に追加

空間利用料金精算方法、料金精算仲介サーバおよび空間貸与事業者システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CHARGING FEE FOR USE OF PACKAGING EQUIPMENT例文帳に追加

包装装置の使用料金の課金方法及び課金システム - 特許庁

Payment of a service fee is required to use that. 例文帳に追加

それを使用するために手数料を支払う必要があります。 - Weblio Email例文集

the fee paid in a community residence for the use of community facilities 例文帳に追加

共同住宅などで,共通の便のために出し合う費用 - EDR日英対訳辞書

grant the services of or the temporary use of, for a fee 例文帳に追加

料金を徴収して、サービス、または、一時的な使用を供与する - 日本語WordNet

The carrier 105 requires a fee 106 obtained by adding a fee to the storage area use fee 112 to the content provider 101, and receives a fee 107 necessary for communication.例文帳に追加

キャリア１０５はこの格納領域使用料１１２に手数料を加えた料金１０６をコンテンツプロバイダ１０１に要求する一方で通信に要する料金１０７を受け取る。 - 特許庁

To provide a parking fee adjustment system capable of easily adjusting a use fee of a parking lot.例文帳に追加

駐車場の利用料金の精算を容易に行うことができる駐車料金精算システムを提供する。 - 特許庁

COMPUTER USE FEE CALCULATION DEVICE AND COMPUTER PROCESSING DIVISION METHOD例文帳に追加

計算機使用料金算出装置及び計算機演算処理分割方法 - 特許庁

To provide an institution use fee receiving method capable of surely receiving an institution use fee without imposing any labor on an institution user.例文帳に追加

施設利用者に負担をかけることなく施設利用料金を確実に受け取ることが可能な施設利用料金受取方法を提供すること。 - 特許庁

To properly obtain the frequency of use of a data carrier, and to calculate a lease fee or a rental fee corresponding to the frequency of use of the data carrier.例文帳に追加

データキャリアの利用頻度を適切に把握でき、データキャリアの利用頻度に応じたリース料金又はレンタル料金を算出できるようにする。 - 特許庁

To provide a fee reporting mechanism for reporting a fee corresponding to the distribution and use of a digital work in a system for controlling the distribution and use of the digital work.例文帳に追加

ディジタルワークの配給と使用の制御システムにおいてこの配給と使用に対応した料金を通知する料金通知メカニズムを提供する。 - 特許庁

To provide a fee reporting mechanism for reporting a fee corresponding to supply and use of a digital work, in a control system for the supply and the use thereof.例文帳に追加

ディジタルワークの配給と使用の制御システムにおいてこの配給と使用に対応した料金を通知する料金通知メカニズムを提供する。 - 特許庁

To certainly collect a copy fee by use of a non-contact storage medium without failing to collect the copy fee.例文帳に追加

非接触型記憶媒体を用いて、コピー料金を取り損ねることなく、確実に徴収することができるようにする。 - 特許庁

To provide a usage fee charging device for expanding the use of an antitheft apparatus.例文帳に追加

盗難防止機器を普及させる利用料金請求装置を提供する。 - 特許庁

To provide a parking lot management system which calculates a fee for use reasonably.例文帳に追加

利用料金を公平に算出する駐車場管理システムを、提供する。 - 特許庁

in the Japanese health insurance system, a fee paid by a patient to enable to him/her to use a treatment room that is beyond the range of the patient's health insurance 例文帳に追加

室料差額という,保険診療外の病室使用料 - EDR日英対訳辞書

To provide a service use management device for saving a service user's labor to charge a fee paid for another person, and for charging the fee regardless of the payment method of the fee.例文帳に追加

立て替えた料金を請求する手間を省くと共に、料金の支払い方法によらず請求することができるサービス利用管理装置を提供する。 - 特許庁

Then the system collects a special fee from the user who pays a fixed communication fee for the use of the traffic-concentrated time slot separately from the fixed fee.例文帳に追加

そして、通信料金を固定制としているユーザに対して当該トラフィックが集中する時間帯の使用に対して固定制の料金とは別に別料金を徴収する。 - 特許庁

The usage fee determination system includes a use state detection device 3, a detection amount storage part 5, a usage fee determination part 7, and an input part 9.例文帳に追加

利用状況検出装置３と、検出量記憶部５と、利用料金決定部７と、入力部９とを備えている。 - 特許庁

To reduce use of polyethylene bags by automatically recognizing the use of a polyethylene bag and automatically charging a fee corresponding to the number of use of polyethylene bags.例文帳に追加

ポリ袋の利用を自動認識し利用数に応じた代金を自動的に請求可能として、ポリ袋の利用削減を図る。 - 特許庁

Thereafter, an annual actual use fee is calculated considering a benefit or the like based on the annual actual cost (S250), and it is determined whether or not the annual actual use fee is within an allowable range to the flat-rate fee in the contract (S260).例文帳に追加

その間の印刷枚数やトナー使用量等を算出し（Ｓ２２０）、それから年間の総印刷枚数やトナー総使用量等を算出し（Ｓ２３０）、これらに基づいて年間の実費を算出する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

The counter value is on the basis of the calculation of a fee for the use of the time stamp authority and is added to a scanner use fee to form consolidated charges to the user.例文帳に追加

カウンタ値は、時刻認証局の使用で発生する料金算出の根拠にし、スキャナの使用料金にプラスし、ユーザに対する課金として一元化される。 - 特許庁

SYSTEM FOR CONTROLLING USE AND DISTRIBUTION OF DIGITAL WORK HAVING FEE REPORTING MECHANISM例文帳に追加

料金通知メカニズムを有するディジタルワークの使用及び配給を制御するシステム - 特許庁

We can extend your period of use if you pay an additional fee. 例文帳に追加

追加料金をいただければ、ご利用期間を延長することが可能となっております。 - Weblio Email例文集

A point awarding part 12 awards share points depending on the calculated use fee to each user.例文帳に追加

ポイント付与部１２は、算出された利用料金に応じたシェアポイントを各ユーザに付与する。 - 特許庁

A kickback of the fee for a public LAN service provider 4 is performed from the fee of the use of the contents service collected from the user 34.例文帳に追加

利用者３４より回収したコンテンツ利用料金の中から、公衆無線ＬＡＮサービス事業者４に対して料金のキックバックを行う。 - 特許庁

To enable the payment of parking fee cashlessly by use of a cellular phone, and to provide various pieces of information (fee, etc.).例文帳に追加

携帯電話を利用して、キャッシュレスで駐車料金の支払いが行えるようにし、また駐車中に各種情報（料金等）を提供する。 - 特許庁