「volume header」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Volume number of file header. 例文帳に追加

ファイルヘッダのボリュームナンバ。 - Python

In this case, the volume of the gas header 44 is larger than that of the liquid header 42.例文帳に追加

また、ガスヘッダ４４の容積は、液ヘッダ４２の容積より大きい。 - 特許庁

In the first portion 26 in the first header tank 3, an internal volume reduction part 41 that reduces the internal volume of a first header tank 3 is provided.例文帳に追加

第１ヘッダタンク３内の第１部分26に、第１ヘッダタンク26の内容積を減少させる内容積減少部41を設ける。 - 特許庁

Otherwise, the information on the multi-volume data set is captured by snooping header information from a previous volume listed in a header of the multi-volume data set.例文帳に追加

そうでない場合に、マルチボリューム・データセットの情報は、マルチボリューム・データセットのヘッダにリストされた前のボリュームからヘッダ情報をスヌープすることによって取り込まれる。 - 特許庁

To provide a freezing pressure reducing device for a header capable of easily preventing the header from being damaged by volume expansion due to freezing of water in the header.例文帳に追加

ヘッダー内の水の凍結による体積膨張に基づくヘッダーの損傷を容易に防止することができるヘッダーの凍結圧力緩和装置を提供する。 - 特許庁

Further, the nozzle header is partitioned into a plurality of portions at every printing range and the inner volume of the nozzle header can be made small.例文帳に追加

また、ノズルヘッダ内部を印刷範囲ごとに複数に仕切り、内部の容量を小さくすることも可能である。 - 特許庁

The header information can be encrypted by the system with low computing power in a short time, since the header information has substantially smaller data volume than the data body.例文帳に追加

ヘッダー情報は、データ本体に比べてデータ量が著しく少ないため、演算能力の低いシステムであっても短時間に暗号化することができる。 - 特許庁

The heat exchanger 40 is provided with heat transfer pipes 46, between a gas header 44 and a liquid header 42 which are arranged so as to be counterposed, while the total volume of that of the gas header 44 and that of the liquid header 42 is larger than that of the heat transfer pipes 46.例文帳に追加

本発明に係る熱交換器４０は、対向して配置されたガスヘッダ４４と液ヘッダ４２との間に伝熱管４６が設けられた熱交換器４０であって、ガスヘッダ４４の容積と液ヘッダ４２の容積との合計の容積は、伝熱管４６の容積より大きい。 - 特許庁

When the mismatch continues to occur a certain number of times, for example, in case of MPEG2-AAC, audio information in an ADTS header added to the PES header is rewritten in PES packet units and audio volume is decreased in packet units.例文帳に追加

また、上記の不整合が一定回数続いた時、例えば、MPEG2-AACの場合にはPESパケット単位で、PESヘッダに付加されるADTSヘッダのオーディオの音声情報を書き替えてパケット単位で音量を下げる。 - 特許庁

When water in the header body 11 is frozen to increase pressure based on its volume expansion, the core member 32 is pushed to the outward side of the header body 11 against energization force of the coil spring 38, so that pressure in the header body 11 is reduced.例文帳に追加

そして、ヘッダー本体１１内の水が凍結し、その体積膨張に基づいて圧力が上昇した際には、コア部材３２はコイルスプリング３８の付勢力に抗してヘッダー本体１１外方へ押し出され、その結果ヘッダー本体１１内の圧力が緩和されるようになっている。 - 特許庁

To transmit time information indicating absolute time in pursuance of the transmission system of an RTP without increasing the volume of information of a header.例文帳に追加

ヘッダの情報量を増やすことなく、ＲＴＰの伝送方式に準拠して絶対時刻を示す時刻情報を送信することができるようにする。 - 特許庁

At this time, since the volume of a passage section where fluid in the header section passes is minimized as required by the limited fluid passage 5, the fluid supplied to the header section 1 rapidly reaches the heat exchange section 6.例文帳に追加

このとき、ヘッダ部内の流体が通過する通路部分の容積は限定された流体通路５により必要最小限となっているため、ヘッダ部１に供給された燃料は速やかに熱交換部６へと到達する。 - 特許庁

A refrigerant container 2 being fixed with a heat generating body, and a header tank communicating with the refrigerant container 2 through a tube 3 are arranged such that the inner volume below the center of the ebullient region becomes smaller than the inner volume above the center of the ebullient region.例文帳に追加

発熱体が取り付けられる冷媒容器２と、チューブ３を介して冷媒容器２と連通したヘッダタンクとは、沸騰領域の中心より下方の内部容積が上方の内部容積より小さくなるように構成されている。 - 特許庁

Thereby, by the volume effect of the lower part header 17, a reverse flow of the inside absorbing solution into the gas/liquid separator 15 side is prevented, providing a stable flow-in action of the absorbing solution from the gas/liquid separator 15.例文帳に追加

これにより、下部ヘッダー１７の容積効果によりその内部の吸収溶液の気液分離器１５側への逆流が防止され、気液分離器１５からの吸収溶液の流入作用が安定する。 - 特許庁

When the volume of data to be transmitted to the reception-side device exceeds a threshold and the type of the data packet DP is a real-time packet, the transmission-side device omits an RTP header part HB of a remaining data packet DP while keeping the RTP header part HB of one data packet DP out of a plurality of data packets DP transmitted to the reception-side device.例文帳に追加

送信側装置は、受信側装置に送信すべきデータ量が閾値を超え、且つ、データパケットＤＰの種別がリアルタイムパケットである場合に、受信側装置に送信する複数のデータパケットＤＰのうち、１つのデータパケットＤＰのＲＴＰヘッダ部分ＨＢを維持しつつ、残りのデータパケットＤＰのＲＴＰヘッダ部分ＨＢを省略する。 - 特許庁

Further, the automatic sound volume adjustment element (AVCF) can be stored on the recording medium by being stored in an area, such as a CD-TEXT storage area, other than an audio data area, stored in the header or footer of the audio data, or embedded in a portion of the audio data.例文帳に追加

また、自動音量調整要素（ＡＶＣＦ）は、ＣＤ−ＴＥＸＴ格納領域のようなオーディオデータ領域以外の領域内に格納したり、オーディオデータのヘッダやフッタに格納したり、オーディオデータの一部に埋め込まむことによって記録媒体に格納することができる。 - 特許庁

A DTS generator 17 generates decoding time stamp information indicating the timing of reading compressed data stored in a decoding side input buffer 22a in accordance with the prediction encoding data volume for every channel, and a formatting circuit 19 formats a packet having a packet header including the decoding time stamp information and user data including the compressed data.例文帳に追加

ＤＴＳ生成器１７はチャネル毎の予測符号化データ量に応じて、復号側の入力バッファ２２ａ内の圧縮データを読み出すタイミングを示すデコーディング・タイム・スタンプ情報を生成し、フォーマット化回路１９はデコーディング・タイム・スタンプ情報を含むパケットヘッダと、圧縮データを含むユーザデータを有するパケットにフォーマット化する。 - 特許庁

When a transmitting packet is sent on a channel 1, a packet transmitting part 11 sends the transmitting packet of which the data are added with header information including information for the collision detection of a specified code volume in which own address information and all code values are set to 1 or 0, and the packet transmitting part 11 receives it.例文帳に追加

通信路１に送信パケットを送出するに際して、パケット送信部１１により、自己のアドレス情報及び全符号値が１又は０に設定された所定符号量の衝突検出用情報を含むヘッダ情報をデータに付加した送信パケットを送信して、パケット送信部１１により受信する。 - 特許庁

In the virtualization switch where a storage area that a storage device provides is virtualized and provided for a server device, a packet which is a packet accessing a virtual volume and has the same IP header although a request for communication quality is different is brought under priority control and band control even on an output side by discriminating a TCP connection.例文帳に追加

サーバ装置にストレージ装置が提供する記憶領域を仮想化して提供する仮想化スイッチにおいて、仮想ボリュームをアクセスするパケットであって、通信品質の要求は異なるがIPヘッダが同じであるパケットを、ＴＣＰコネクションを識別して、出力側でも優先制御、帯域制御を行う。 - 特許庁

A DTS generator 17 generates decoding time stamp information indicating the read timing of compressed data in an input buffer 22a on the decoding side in accordance with the predictive encoding data volume of each channel, and a formatting circuit 19 formats user data which includes a packet header including decoding time stamp information and compressed data into a packet and this formatted data is transmitted via a communication line.例文帳に追加

ＤＴＳ生成器１７はチャネル毎の予測符号化データ量に応じて、復号側の入力バッファ２２ａ内の圧縮データを読み出すタイミングを示すデコーディング・タイム・スタンプ情報を生成し、フォーマット化回路１９はデコーディング・タイム・スタンプ情報を含むパケットヘッダと、圧縮データを含むユーザデータを有するパケットにフォーマット化し、そのフォーマット化されたデータを通信回線を介して伝送する。 - 特許庁