「vortex of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of the air, to blow in a vortex 例文帳に追加

(水が)輪を描きながら流れる - EDR日英対訳辞書

APPARATUS FOR PREVENTING AIR SUCTION VORTEX OF PUMP例文帳に追加

ポンプの空気吸込渦防止装置 - 特許庁

CAUSE OF KARMAN VORTEX STREET AND ITS USE例文帳に追加

カルマン渦列の起因とその用途 - 特許庁

COMBUSTION CHAMBER OF VORTEX CHAMBER TYPE ENGINE例文帳に追加

渦流室式エンジンの燃焼室 - 特許庁

VORTEX CONTROL DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の渦流制御装置 - 特許庁

VORTEX GENERATING DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の渦流発生装置 - 特許庁

be drawn into the vortex of economic warfare例文帳に追加

経済戦争の渦に巻き込まれる - Eゲイト英和辞典

a strong vortex of air, called tornado 例文帳に追加

トルネードという,大気の激しい渦巻き - EDR日英対訳辞書

You get stuck in a vortex of rough waves.例文帳に追加

荒波の渦のなかで動けなくなる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ATTACHING/DETACHING DEVICE OF CONVERTOR FOR VORTEX FLOWMETER例文帳に追加

渦流量計の変換器着脱装置 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING AND DIAGNOSING CLOGGING OF VORTEX FLOWMETER例文帳に追加

渦流量計の詰まり予知診断方法 - 特許庁

In the vortex flowmeter, in which a vortex generation part generates a Karman vortex at the upstream part of a flow passage, and in which a vortex signal detection part detects the Karman vortex at the downstream part of the flow passage, the flow passage is made of a metal tube.例文帳に追加

流路の上流部で渦発生部がカルマン渦を発生し、そのカルマン渦を前記流路の下流部で渦信号検出部が検出する渦流量計において、前記流路を金属管で構成する。 - 特許庁

TRAPPED VORTEX COMBUSTOR AND METHOD OF OPERATING THE SAME例文帳に追加

渦停留型燃焼器とその運転方法 - 特許庁

APPARATUS FOR GENERATING INTAKE VORTEX FOR USE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関用吸気渦流発生装置 - 特許庁

This method enables to fabricate vortex waveplate of any predefined vortex order.例文帳に追加

この方法によれば、任意の定義済み渦次数の渦波長板を製造することができる。 - 特許庁

THICKNESS MEASURING DEVICE OF TUBE BY ISOLATED VORTEX FLOWING METHOD例文帳に追加

離隔渦流法による管の肉厚測定装置 - 特許庁

APPARATUS FOR FORMING VORTEX RING OF AIR IN LIQUID例文帳に追加

液体中に気体の渦輪を発生させる装置 - 特許庁

To restrain generation of noise from a vortex flow blower, while maintaining delivery performance of the vortex flow blower.例文帳に追加

渦流ブロワの吐出性能を維持しつつ渦流ブロワからの騒音発生を抑制することにある。 - 特許庁

A reference clock (b) is counted from a rise of an input pulse signal such as a vortex signal of a Karman vortex.例文帳に追加

カルマン渦の渦信号等の入力パルス信号（ａ）の立上がりから基準クロック（ｂ）を計数する。 - 特許庁

When the air is compressed or expands, the vortex of the air current...例文帳に追加

空気が圧縮 膨張したり 気流の渦の...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method of manufacturing a vortex detection part of a vortex flow meter capable of improving sensor life.例文帳に追加

センサ寿命を向上させることが可能な渦流量計の渦検出部製造方法を提供する。 - 特許庁

KARMAN VORTEX FLOWMETER OF INTERFEROMETER TYPE WITH OPTICAL FIBER LOOP例文帳に追加

光ファイバループ干渉計型カルマン渦流量計 - 特許庁

He was drawn into the vortex of politics [revolution, war]. 例文帳に追加

彼は政争[革命, 戦乱]の渦中に巻き込まれた. - 研究社 新英和中辞典

To provide a vortex flaw detection probe capable of heating the detection part of the vortex flaw detection probe with a simple and compact configuration, and also to provide a vortex flaw detector including the vortex flaw detection probe.例文帳に追加

簡単かつコンパクトな構成で渦流探傷プローブの検出部を加熱することができる渦流探傷プローブおよび同渦流探傷プローブを備える渦流探傷装置を提供する。 - 特許庁

A control unit controlling the shooting timings of the vortex rings V1 and V2 has a warning mode for shortening the shooting interval of the vortex ring V2 compared with the shooting interval of the vortex ring V1.例文帳に追加

渦輪Ｖ１，Ｖ２の発射タイミングを制御する制御ユニットは、渦輪Ｖ１の発射間隔に比べて渦輪Ｖ２の発射間隔を短くする警告モードを備えている。 - 特許庁

VORTEX FLOWMETER AND MOUNTING STRUCTURE OF THE SAME例文帳に追加

渦流量計および渦流量計の取付構造 - 特許庁

To provide a miniaturized air cannon of high efficiency ejecting a ring vortex (air vortex) of air containing an aroma component.例文帳に追加

芳香成分を含んだ空気の渦輪(空気渦)を発射する効率の良い小型化した空気砲を提供する。 - 特許庁

Each end 21 of the heat transfer pipes 3-5 is located at the center of the vortex, and the other end 20 thereof is located at the outer peripheral side of a vortex.例文帳に追加

伝熱管３〜５の一端２１が渦の中心側に位置し、他端２０が渦の外周側に位置する。 - 特許庁

To restrain the generation of the noise by Karman vortex of a windmill blade.例文帳に追加

風車翼のカルマン渦による騒音発生を抑制する。 - 特許庁

To suppress the swing of a passage by suppressing the generation of a Karman vortex.例文帳に追加

カルマン渦の生成の抑制による通行路の揺れ抑制。 - 特許庁

The influence of hub vortex is suppressed by the fluid supply.例文帳に追加

流体の供給によりハブ渦の影響が抑制される。 - 特許庁

To provide a vortex flowmeter of which the S/N ratio is enhanced.例文帳に追加

Ｓ／Ｎ比が向上された渦流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of reducing influence of hub vortex.例文帳に追加

ハブ渦の影響を低減することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

From the ratio of the flow rate of the vortex flow 110 to the larger value of the two, the speed component of the beam direction of the vortex flow 110 is obtained.例文帳に追加

両者のうち大きい方に対する渦流１１０の流量の割合から、渦流１１０のビーム方向の速度成分を求める。 - 特許庁

To provide a determination technology of measurement abnormality suitable for a type of vortex flowmeter to arrange a detection sensor on the anterior part of vortex shedder.例文帳に追加

渦発生体の前面部に検出センサを配設するタイプの渦流量計に好適な計測異常判定技術を提供する。 - 特許庁

A generated vortex in a vortex generation body 12 in a flow tube 11 is detected by a vortex signal detection sensor 13 such as a piezoelectric element for detecting it as phase variation of the detection element.例文帳に追加

流管１１内の渦発生体１２での発生渦を、検出素子の位相変化として検出する圧電素子等の渦信号検出センサ１３で検出する。 - 特許庁

This vortex flowmeter 1 is a pressure detecting type vortex flowmeter for measuring the flow of a fluid F by detecting a pressure change due to a vortex generated in a measuring pipe 2.例文帳に追加

渦流量計１は、測定管２内に発生する渦による圧力変化を検出して、流体Ｆの流量を測定する圧力検出型渦流量計である。 - 特許庁

To provide a vortex flowmeter capable of holding to the same degree as hitherto, the height of a vane-shaped detection part of the vortex detector exposed to the inside of a measuring conduit even if the diameter of the measuring conduit is enlarged, and securing sensitivity of vortex detection.例文帳に追加

測定管路の径を拡大しても測定管路内に露出する渦検出器のベーン状検出部の高さを従来と同程度に保持でき、かつ渦検出の感度を確保できる渦流量計を実現する。 - 特許庁

VORTEX TUBE AND EXHAUST GAS TREATMENT DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

ボルテックスチューブ及び内燃機関における排気ガス処理装置 - 特許庁

This three-dimensional shape prevents vortex of blood and prevents blood clot.例文帳に追加

この立体形状が血液の渦流を防ぎ凝血を防ぐ。 - 特許庁

A control unit for controlling the shooting timing of the vortex rings V1 and V2 has a warning mode of setting a shooting interval of the vortex ring V2 shorter than a shooting interval of the vortex ring V1, and the vortex ring V2 can be applied to an occupant without negating the vortex ring V2 in the effective area A by performing this warning mode.例文帳に追加

渦輪Ｖ１，Ｖ２の発射タイミングを制御する制御ユニットは、渦輪Ｖ１の発射間隔に比べて渦輪Ｖ２の発射間隔を短く設定する警告モードを備えており、この警告モードを実行することによって渦輪Ｖ２を効能領域Ａで打ち消さずに乗員に当てることが可能となる。 - 特許庁

The added coagulant is sufficiently mixed by vortex flow occurring in the downstream of the member 5 generating the vortex flow.例文帳に追加

添加された凝集剤は渦流を発生させる部材５の下流側に発生する渦流で良く混合される。 - 特許庁

A first circuit 4 extracts signals in a band of the vortex measuring frequency and outputs to a vortex frequency measuring circuit 6.例文帳に追加

第１の回路４は渦計測周波数の帯域の信号を取り出し、渦周波数測定回路６に出力する。 - 特許庁

To provide a vortex flowmeter with a sensor state grasping function grasping the state of a vortex detection sensor.例文帳に追加

渦検出センサの状態把握をすることが可能な、センサの状態把握機能付き渦流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion chamber of a vortex chamber type diesel engine capable of promoting diffusion of a jet to a main combustion chamber at the time of an explosion stroke and activating a vortex generated in the vortex chamber at the time of a compression stroke.例文帳に追加

爆発工程時に主燃焼室への噴流の拡散を促進するとともに、圧縮工程時に渦流室内に発生する渦流を活性化できる渦流室式ディーゼルエンジンの燃焼室を提供する。 - 特許庁