「war is」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

There is no justification of a war 例文帳に追加

戦争を起こすに名義が無い - 斎藤和英大辞典

There is no pretext for war―no justification of a war. 例文帳に追加

戦争を起こす名目が無い - 斎藤和英大辞典

He is finely dressed―in his war-paint. 例文帳に追加

あの男はめかしている - 斎藤和英大辞典

The organization of troops is different in time of war. 例文帳に追加

戦時は軍隊の編制が違う - 斎藤和英大辞典

The regiment is on a war footing. 例文帳に追加

連隊は戦時編制になっている - 斎藤和英大辞典

This is the sword of my father who was killed in the war. 例文帳に追加

これは戦死した父の剣です - 斎藤和英大辞典

Commerce is war in time of peace―war in peace. 例文帳に追加

商業は平和の戦争である - 斎藤和英大辞典

Who is responsible for the war? 例文帳に追加

この戦争を起こしたのは誰の罪か - 斎藤和英大辞典

The rise in prices is due to the war. 例文帳に追加

物価騰貴は戦争の影響だ - 斎藤和英大辞典

All is fair in love and war.例文帳に追加

恋といくさは道を選ばず。 - Tatoeba例文

The obverse of peace is war.例文帳に追加

平和の反対は戦争である。 - Tatoeba例文

The opposite of peace is war.例文帳に追加

平和の反対は戦争である。 - Tatoeba例文

It is not for the vanquished to talk of war.例文帳に追加

敗軍の将兵を語らず。 - Tatoeba例文

Nothing is worse than war.例文帳に追加

戦争より悪いものはない。 - Tatoeba例文

War is not inevitable.例文帳に追加

戦争は避けられないものではない。 - Tatoeba例文

The war is not inevitable.例文帳に追加

戦争は避けられないものではない。 - Tatoeba例文

War is a crime against humanity.例文帳に追加

戦争は人類に対する犯罪だ。 - Tatoeba例文

The war is still going on.例文帳に追加

戦争はまだ進行中です。 - Tatoeba例文

There is no telling when the war will end.例文帳に追加

戦争がいつ終わるか言えない。 - Tatoeba例文

a government ship that is available for waging war 例文帳に追加

戦争に利用可能な政府船 - 日本語WordNet

a person who is a war criminal 例文帳に追加

戦争犯罪人である立場の人 - EDR日英対訳辞書

a period during which a war is in progress 例文帳に追加

戦争の行なわれている間 - EDR日英対訳辞書

a state in which there is no war 例文帳に追加

戦争がない社会状況 - EDR日英対訳辞書

a person whose role is that of anti-war landlord 例文帳に追加

反戦地主という役割の人 - EDR日英対訳辞書

a peaceful time when a nation is not at war 例文帳に追加

戦争のない平和な時 - EDR日英対訳辞書

a disorder that is caused by war 例文帳に追加

戦争によって起こる混乱 - EDR日英対訳辞書

in a war, a line that is formed by skirmishers 例文帳に追加

散兵で形成した戦闘線 - EDR日英対訳辞書

All is fair in love and war.例文帳に追加

恋と戦争では何でも正しい - 英語ことわざ教訓辞典

The country is a step away from civil war.例文帳に追加

その国は内戦の一歩手前だ - Eゲイト英和辞典

The whole tribe is against war.例文帳に追加

部族全員が戦いに反対です - Eゲイト英和辞典

All is fair in love and war. 例文帳に追加

恋といくさは道を選ばず。 - Tanaka Corpus

The obverse of peace is war. 例文帳に追加

平和の反対は戦争である。 - Tanaka Corpus

It is not for the vanquished to talk of war. 例文帳に追加

敗軍の将兵を語らず。 - Tanaka Corpus

Nothing is worse than war. 例文帳に追加

戦争より悪いものはない。 - Tanaka Corpus

War is not inevitable. 例文帳に追加

戦争は避けられないものではない。 - Tanaka Corpus

War is a crime against humanity. 例文帳に追加

戦争は人類に対する犯罪だ。 - Tanaka Corpus

The war is still going on. 例文帳に追加

戦争はまだ進行中です。 - Tanaka Corpus

There is no telling when the war will end. 例文帳に追加

戦争がいつ終わるか言えない。 - Tanaka Corpus

Finally war situation is hopeless. 例文帳に追加

もはや戦況は絶望的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is called the 'Ishiyama War.' 例文帳に追加

これを石山合戦という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This conflict is called the Bunei War. 例文帳に追加

これを文永の役という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the Jinshin War. 例文帳に追加

これが壬申の乱である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is Iga War I. 例文帳に追加

これが第一次伊賀の乱である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The was is also referred to as the Keishin-to-no-ran (Respect-the gods party) War. 例文帳に追加

敬神党の乱とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called 'Ishiyama Senso' (石山戦争) (Both 'Senso' and 'Gassen' mean a war.) 例文帳に追加

石山戦争ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス