意味 | 例文 (195件) |
was drunkの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 195件
Granting that he was drunk,―Granted that he was drunk,―that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加
酩酊の上としてもそれは言い訳にはならぬ - 斎藤和英大辞典
Granting that he was drunk,―Granted that he was drunk,―that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加
酩酊の上とは言えあんなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典
He was so drunk that his explanation did not make sense.例文帳に追加
酔っていたので、彼の説明は意味不明でした。 - Tatoeba例文
Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused.例文帳に追加
酔っていたとしても、彼の行為は許せない。 - Tatoeba例文
I noticed, among other things, that he was drunk.例文帳に追加
とりわけ彼が酔っているのに気付いた。 - Tatoeba例文
Last night I was dead drunk and fell asleep without having a bath.例文帳に追加
昨夜は泥酔してお風呂に入らないで寝ちゃった。 - Tatoeba例文
Tom was drunk and he said some things he shouldn't have.例文帳に追加
トムは酔っ払って、言ってはいけないことを言ってしまった。 - Tatoeba例文
The driver of the car that hit Tom was drunk.例文帳に追加
トムをはねた車の運転手ってね、酔っ払ってたのよ。 - Tatoeba例文
The drunk was staggering along from side to side.例文帳に追加
その酔っぱらいは左右によろよろ歩いていった - Eゲイト英和辞典
He was so drunk that his explanation did not make sense. 例文帳に追加
酔っていたので、彼の説明は意味不明でした。 - Tanaka Corpus
Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused. 例文帳に追加
酔っていたとしても、彼の行為は許せない。 - Tanaka Corpus
I noticed, among other things, that he was drunk. 例文帳に追加
とりわけ彼が酔っているのに気付いた。 - Tanaka Corpus
In each domain, gozenshu referred to the sake which was drunk by the lord of the domain. 例文帳に追加
各藩においては藩主が飲む酒を御膳酒という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He smoked, but he was not a heavy drinker and would become drunk easily. 例文帳に追加
喫煙者であるが酒は弱く下戸であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hirayama was too drunk to standup at the entrance. 例文帳に追加
平山は玄関で倒れて起き上がれないほど泥酔していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the adoption was dissolved due to his bad behavior, such as getting drunk. 例文帳に追加
しかし、飲酒など素行不良のために離縁される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the teahouses, where the odorous beverage was being drunk with saki, 例文帳に追加
かぐわしい飲み物を飲ませる茶店があった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
He liked alcohol and used to start drinking in the broad daylight, and there was never a time when he was not drunk. 例文帳に追加
酒が好きで、昼間から飲んでおり酔ってないことはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was probably drunk when he caused that traffic accident. 例文帳に追加
彼はその交通事故を起こした時、酔っぱらっていたかもしれない。 - Weblio Email例文集
I had intended on drinking only a little, but I was drunk before I knew it. 例文帳に追加
酒を少しだけ飲むつもりがいつの間にか酔っ払っていた。 - Weblio Email例文集
Stealing a car and then driving it drunk was the ultimate idiocy. 例文帳に追加
車を盗みその車で飲酒運転をするなんて愚の骨頂だった. - 研究社 新英和中辞典
There was a lot of drink, with the result that everybody got drunk. 例文帳に追加
酒がたくさんあったので, (その結果)みな酔っぱらってしまった. - 研究社 新英和中辞典
Granting that he was drunk, that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加
酩酊の上とは言いながらあんなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典
Granting that he was drunk, that is no excuse for his behaviour. 例文帳に追加
仮に酩酊の上としてもあんなことをしては言い訳が立たぬ - 斎藤和英大辞典
意味 | 例文 (195件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |