1153万例文収録!

「wig」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

wigを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 457



例文

SILICONE ADHESIVE EXCLUSIVE FOR WIG例文帳に追加

カツラ専用シリコーン接着剤 - 特許庁

METHOD OF DYEING HAIR FOR WIG, AND METHOD OF MANUFACTURING WIG例文帳に追加

かつら用毛髪の染色方法、及び、かつらの製造方法 - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE FOR FIXING WIG AND PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE TAPE FOR FIXING WIG例文帳に追加

カツラ固定用粘着剤およびカツラ固定用粘着テープ - 特許庁

AUTOMATIC HAIR TRANSPLANTER FOR PRODUCING WIG AND METHOD FOR PRODUCING WIG例文帳に追加

かつら製造用自動植毛機及びかつらの製造方法 - 特許庁

例文

AEROSOL TYPE FIXING AGENT FOR WIG例文帳に追加

エアゾール型かつら用固定剤 - 特許庁


例文

a type of a wig used in kabuki plays 例文帳に追加

糸毛という,歌舞伎の鬘 - EDR日英対訳辞書

a wig rest as a part of a hairpiece 例文帳に追加

台金という,鬘の部分 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR IMPLANTING HAIR AND WIG例文帳に追加

毛髪植設方法及びかつら - 特許庁

That person is wearing a wig. 例文帳に追加

あの人は鬘をつけています。 - Weblio Email例文集

例文

DEODORIZING AND DRYING TOOL FOR WIG例文帳に追加

かつら用脱臭乾燥用具 - 特許庁

例文

A real geiko also uses a wig. 例文帳に追加

芸妓の場合は本物も鬘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom used to wear a wig.例文帳に追加

トムは昔、かつらをつけていた。 - Tatoeba例文

a business of wig making 例文帳に追加

鬘製造業という職業 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR FORMING WIG MOUNTING PART例文帳に追加

かつら取付部の形成方法 - 特許庁

WIG AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

かつら及びその製造方法 - 特許庁

OPTICAL FIBER BUILT-IN WIG (DETACHABLE HAIR)例文帳に追加

光ファイバー内蔵ウィッグ(付け毛) - 特許庁

To provide a wig-fixing tool reliably fixing a wig to wearer's self hair; and to provide a wig reliably fixed to the wearer's self hair.例文帳に追加

かつら用固定具及びかつらにおいて、かつらを装着者の自毛に確実に固定する。 - 特許庁

To provide a wig produced by using a wig base made of net, and hard to cause hair crack or splits or creases on the wig base.例文帳に追加

ネットで作製されたかつらベースを使用し、毛割れやシワが生じにくいかつらを提供する。 - 特許庁

MOISTURE-PERMEABLE RAW MATERIAL FOR WIG, AND WIG OR WIG BASE CAP HAVING THE MOISTURE-PERMEABLE RAW MATERIAL例文帳に追加

かつら用透湿性素材及びこの透湿性素材を有するかつら又はかつら用下地キャップ - 特許庁

You also sent that wig and coat?例文帳に追加

「あのウイッグとコートを 送ったのも?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See here, some hair. it's probably from the wig.例文帳に追加

ほら 髪の毛。 ウイッグのでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, you mean she wears a wig例文帳に追加

ああ、彼女はかつらを被って、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR TREATING WIG HAIR AND WIG HAIR TREATED THEREBY例文帳に追加

鬘用毛髪処理方法及びこれにより処理された鬘用毛髪 - 特許庁

To provide a wig fastener readily mounted on the hair and the wig.例文帳に追加

髪への取り付けが容易なかつら留め具およびかつらを提供する。 - 特許庁

a wig in a kabuki play, called an {'ende'} 例文帳に追加

歌舞伎で,燕手というかつら - EDR日英対訳辞書

for I'll have my wig sorted by the captain or I'm mistaken! 例文帳に追加

船長に怒られるからな! - Robert Louis Stevenson『宝島』

METHOD FOR FORMING FITTING PART OF WIG例文帳に追加

かつらの取付部の形成方法 - 特許庁

MODIFIED SILICONE ADHESIVE EXCLUSIVE FOR WIG例文帳に追加

カツラ専用変性シリコン粘着剤 - 特許庁

FIXING MATERIAL AND FIXING TAPE FOR WIG例文帳に追加

カツラ用固定材および固定テープ - 特許庁

And somebody get that wig off private!例文帳に追加

誰かプライベートのカツラを取り上げろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WIG CAPABLE OF FREELY SCRATCHING ITCHY PLACE例文帳に追加

痒い所を自在に掻けるかつら - 特許庁

FASTENER FOR HAIR, WIG USING THE FASTENER AND METHOD FOR ATTACHING THE WIG例文帳に追加

毛髪用止着具、この止着具を用いたかつら及びその装着方法 - 特許庁

To provide a wig improved so that a hairline of a forelock does not cause an uncomfortable feeling and therefore wearing of the wig is not noticed, when the wig is used as a back-style wig.例文帳に追加

バックスタイルとしたカツラにおいて、前髪の生えぎわに違和感がなく、カツラの装着がわからないように改良を施したカツラを提供する。 - 特許庁

ADHESIVE FOR WIG AND WIG USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

かつら用接着剤及びそれを用いたかつら並びに製造方法 - 特許庁

I don't think anyone knows, but I'm wearing a wig.例文帳に追加

みんな知らないだろうがカツラだ。 - Weblio Email例文集

This wig frame comprises a wig frame base body 1 and plinth portions 2A, 2B.例文帳に追加

かつら枠を、かつら枠基体1と、台座部2A,2Bとにより構成する。 - 特許庁

Thisthis was a wig and the white makeup, uh...例文帳に追加

これは "かつら" で 白く化粧して... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a wig used in a Noh play, called {'kurogashira'} 例文帳に追加

黒頭という,能で用いる鬘 - EDR日英対訳辞書

a wig used in Kabuki called {'mizu-iri-katsura'} 例文帳に追加

水入り鬘という,歌舞伎の鬘 - EDR日英対訳辞書

WIG USING OWN HAIR, ITS WIG BASE, FALSE HAIR AND METHOD FOR FIXING FALSE HAIR例文帳に追加

自毛活用型かつら、そのかつらベース、みの毛及びみの毛の取付方法 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive for fixing a wig and a pressure-sensitive adhesive tape for fixing the wig designed to fix the wig onto the scalp with high fixing power when the wig is worn on the scape and simply remove the wig when the the wig is removed.例文帳に追加

カツラを頭皮に装着する際には、高い固定力でカツラを頭皮に固定でき、カツラを取外す際には、簡単に取外すことができるカツラ固定用粘着剤およびカツラ固定用粘着テープを提供することである。 - 特許庁

The clothes and the wig date to the early '80s.例文帳に追加

服もカツラも 80年代初期のもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you put on a wig, the wig's pretty, too.例文帳に追加

ウィッグをつけても ウィッグも綺麗だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a type of wig used by kabuki actors, called 'gakuyaicho-' 例文帳に追加

楽屋銀杏という,歌舞伎の鬘 - EDR日英対訳辞書

I'm not the man, it's just a wig例文帳に追加

男じゃないわ 坊主にしてるだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The King wears a powdered wig 例文帳に追加

キングは粉をかけたかつらをつけていた - 日本語WordNet

a wig used in a classic Japanese performance, called 'Okinakazura' 例文帳に追加

古典芸能で,翁鬘という鬘 - EDR日英対訳辞書

in Kabuki, a type of wig called 'sagegami' 例文帳に追加

歌舞伎において,下げ髪というかつら - EDR日英対訳辞書

I prefer not to wear a wig or hairpiece.例文帳に追加

鬘やヘアピースは使いたくないです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

To provide a stand for placing a wig by which appearance in the state of wearing the wig is improved when displaying the wig, transportation and carrying are simplified and the form of the wig is kept without being broken when a wig-wearing person takes off the wig.例文帳に追加

かつらの展示に際して、その装着状態の見栄えを良くすることができ、輸送・携帯を簡易にし、かつ、かつら装着者がかつらをはずしたときに、かつらの形態を崩さずに保持することができるかつら載置用スタンドを提供する。 - 特許庁




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS