「willing that」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You're willing to sacrifice that?例文帳に追加

犠牲になって構わないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're not willing to do that例文帳に追加

もしそれを望まないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm willing to take that risk.例文帳に追加

リスクを犯すことはいとわない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd be willing to throw that in for free.例文帳に追加

それなら無料にしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm willing to take that chance.例文帳に追加

このチャンスに賭けてみるつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That will stand against injustice and is willing, above all other things例文帳に追加

不正義に立ち向かい 何より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm willing to take that risk.例文帳に追加

その危険は喜んで引き受ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm willing to keep it that way.例文帳に追加

私はこのままにしておきたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I am not willing to do that.例文帳に追加

そんなこと やりたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're willing to pay extra for that?例文帳に追加

高い料金を支払ってでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And be willing to do that例文帳に追加

積極的にそういうことをやり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're telling me that you're willing to walk away from that?例文帳に追加

それなのに君たちは、それから 逃げようって言ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That makes seven days. you willing to throw away an entire week on that?例文帳に追加

7日分にあたる 君はそれ以上無駄にしたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I became willing to do my best with that. 例文帳に追加

私はそれを頑張ろうという気になりました。 - Weblio Email例文集

How long are you willing to put up with that? 例文帳に追加

あなたはそれをどこまで我慢できますか。 - Weblio Email例文集

My impression is that she's willing to sell the company. 例文帳に追加

彼女はその会社を売ってもよいという感じです. - 研究社 新英和中辞典

Are you willing that he (should) join the team? 例文帳に追加

彼がチームに加入することに異議はありませんか. - 研究社 新英和中辞典

He was willing to care for that cat.例文帳に追加

彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。 - Tatoeba例文

Are you willing to help me with that work?例文帳に追加

私の仕事を手伝う気がありますか。 - Tatoeba例文

I assume that you're willing to take the risk.例文帳に追加

私には君が自ら危険を冒そうとしているように見える。 - Tatoeba例文

I'd be willing to help you do that.例文帳に追加

やるんだったら、手伝うのは構わないよ。 - Tatoeba例文

He was willing to care for that cat. 例文帳に追加

彼は進んでその猫の世話をするつもりだった。 - Tanaka Corpus

Are you willing to help me with that work? 例文帳に追加

私の仕事を手伝う気がありますか。 - Tanaka Corpus

Despite that, we were still willing to follow you, tron.例文帳に追加

それでも俺たちはトロンに従った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maria told me yesterday that she's willing to undergo the surgery.例文帳に追加

昨日 マリアが 手術を受けると 言ってくれました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although given a psychological profile, there's a 43.2% chance that under extraordinary circumstances, he would be willing to steal someone's identification.例文帳に追加

ただし 43. 2%の確率で─ 他人のIDを 盗む可能性も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So important that you are willing to put your own career on the line?例文帳に追加

キャリアをフイにする程 大事な事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the chances are that they're willing to take例文帳に追加

その中で取りうる選択肢が何か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something they were so eager to destroy that they were willing to kill you too.例文帳に追加

彼らが破壊したがってた物だ 君も殺そうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are willing to vote for that kind of politician例文帳に追加

そんな政治家に投票するようになったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But are you really willing to take that risk?例文帳に追加

だが 本当に 危険を冒す気があるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we can assume that no one is willing例文帳に追加

私達の誰も 望まないと思います -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who would be willing to do that for a guy like crewes?例文帳に追加

クルーズみたいな奴のために 誰が そんなことをする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we're willing to bring to complicate every story例文帳に追加

それを使って 僕らは全ての物語を複雑にしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means you'd be willing to hurt people to get it.例文帳に追加

それは人々が傷ついても 奪うってことだよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although given a psychological profile, there's a 43.2% chance that under extraordinary circumstances, he would be willing to steal someone's identification.例文帳に追加

ただし 43. 2%の確率で─ 他人のidを 盗む可能性も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, i'm willing to guess that last night's job was a test例文帳に追加

今 私は昨晩の仕事が テストだった思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm willing to bet that there's a smidgen of humanity in there somewhere.例文帳に追加

まだどこかに人間性が 残っている方に賭けたいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or the amount that they were willing to put down into their savings account例文帳に追加

預金口座に入れてもいいと考える金額が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That you weren't even willing to join the league of nations.例文帳に追加

国際連盟に加わる気など全くなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, jack, that's a risk i'm willing to take.例文帳に追加

ジャック その危険は喜んで冒かすよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to, but i'll willing to do it if that's what it takes.例文帳に追加

本当はしたくないが 必要ならするしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think you know more about that code than you're willing to admit.例文帳に追加

コードの事は もっと知ってる 認める意思があるより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is intel willing to fund that?例文帳に追加

なぜインテルはこの研究への投資をいとわないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to be willing to share that with others.例文帳に追加

そしてその情報を皆で共有するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書