「wire terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To crimp a terminal onto an electric wire while restraining a strand from sticking out.例文帳に追加

素線のはみ出しを抑制しつつ電線に端子を圧着できるようにすること。 - 特許庁

To provide a terminal structure for a wire harness for on-vehicle use, which attains highly effective corrosion prevention.例文帳に追加

腐食防止効果度合の高い車載用のワイヤーハーネスの端末構造を得る。 - 特許庁

To improve electrical connection performance by setting high the contact pressure between an electric wire and a terminal.例文帳に追加

電線と端子の接圧を高くして、電気的接続性能の向上を図る。 - 特許庁

A lead wire 3 having a connection terminal 31 is supported by a head support 1.例文帳に追加

リード線３は、接続端子３１を有し、ヘッド支持体１によって支持されている。 - 特許庁

Each terminal sandwiches the substrate with a conductor part 35 and the substrate connection terminal part 34 from the front side, and the electric wire 7 is connected with a wire connection part 32 from the rear side.例文帳に追加

端子は、導通部３５と基板接続端子部３４との間に前方から基板を挟み込み、ワイヤ接続部３２に後方から電線７が接続される。 - 特許庁

To provide a positioning guide for machining terminals of wire that improves reliability of machining of terminal wire and prevents firmly derivation of terminal in machining to reduce troubles of device.例文帳に追加

電線の端末加工の信頼性を高め、かつ装置トラブルを減少させるために、加工中の電線端の位置ずれを確実に防止できる位置決めガイドを提供する。 - 特許庁

The hole part 30 is also used for fixing a wire 54 provided with a terminal for external connection.例文帳に追加

孔部３０を外部接続用の端子付き電線５４の取付と共用した。 - 特許庁

With such a structure, water resistance between the terminal housing 12, 29 and the core wire is heightened, and hence the terminal mounting structure for the coated wire with high durability.例文帳に追加

このような構造により、端末収容部１２、２９と芯線１８との防水性を高め、もって耐久性の高い被覆電線の端子取付構造を得ることができる。 - 特許庁

An inner lead frame 10 used when a terminal intended to use an inductance component of the wire 5 and a terminal intended to shorten the wire length as much as possible are mixed is shown in Fig.12.例文帳に追加

ワイヤ５のインダクタ成分を利用したい端子とワイヤ長を少しでも短くしたい端子が入り混じっているときに用いるインナーリードフレーム１０を図１２に示す。 - 特許庁

To provide a connector capable of effectively damping transmission of vibration from an electric wire to a terminal metal fitting.例文帳に追加

電線から端子金具への振動の伝達をより効果的に減衰する。 - 特許庁

When crimping a terminal 5 by a terminal crimping device, a crimper 31 is pressed on the upper face of a wire barrel 51; and the front end portion of the wire barrel 51 is pressure compressed.例文帳に追加

端子圧着装置で端子５の圧着を行う場合には、ワイヤバレル５１の上面にクリンパ３１を押し当て、ワイヤバレル５１の前端部を加圧圧縮する。 - 特許庁

To provide a cable wire which improves workability, for example, when a crimp terminal is used to subject the cable wire to terminal processing.例文帳に追加

本発明は、例えば、圧着型端子を用いて、該ケーブル電線１０１に端末処理を施す際の作業性の向上を図ったケーブル電線を提供することを目的とする。 - 特許庁

The shielding wire N of a 1st cable 2 (2-1) is connected to the terminal TN1 and the shielding wire N of a 2nd cable 2 (2-2) is connected to the terminal TN2.例文帳に追加

第１のケーブル２（２−１）のシールド線Ｎをシールド線用端子ＴＮ１に接続し、第２のケーブル２（２−２）のシールド線Ｎをシールド線用端子ＴＮ２に接続する。 - 特許庁

DEVICE FOR AUTOMATIC CUTTING OF WIRE MATERIAL INTO RESPECTIVE LENGTHS AND SEQUENTIALLY CONNECTING AND FIXING THE SAME TO TERMINAL例文帳に追加

線材を各種長さに自動切断し、順次ターミナルに接続固定する装置 - 特許庁

The antenna 1 includes radiation conductors 2, 3, a lead wire part 4 and a power feeding terminal 5.例文帳に追加

アンテナ１は、放射導体２，３と、導線部４と、給電端子５とを備える。 - 特許庁

The anvil and the crimper come close to each other and crimp the crimp terminal to the electric wire.例文帳に追加

アンビルとクリンパとが互いに近づいて電線と圧着端子とを圧着する。 - 特許庁

A wire 19 is connected between the electrode pad 15 and the lead terminal 18.例文帳に追加

ワイヤ１９は、電極パッド１５とリード端子１８との間に接続されている。 - 特許庁

A coil terminal wire 3 has opposite ends being thrown into a pair of ceramic solder baths 1 positioned symmetrically in the lateral direction by means of terminal wire chucks 4.例文帳に追加

コイル端末線３の両端はそれぞれ左右対称位置に配置された一対のセラミック半田槽１に、端末線チャック４により投入されるようになっている。 - 特許庁

The terminal box 13 is provided with a box part 32 to which an output derivation wire 25 of the body 12 is connected and which houses a terminal fitting 38, to which an external wire and cable 41 is attached.例文帳に追加

端子箱13は、本体12の出力取出し線25が接続されるとともに外部電線ケーブル41が取付けられる端子金具38を収容した箱主部32を備える。 - 特許庁

When the contact part of the terminal contact wire is engaged by the fitting connector, a volumetric cross talk compensation is thus generated at the contact part of the terminal contact wire.例文帳に追加

端子接触線の接触部が嵌合コネクタによって係合されたときに、このようにして、容量性クロストーク補償が端子接触線の接触部で生成される。 - 特許庁

The connection jig 6 consists of a cable side jig portion 7 fixed with the conduction cable terminal 411, and a lead wire side jig portion 8 for fixing the lead wire terminal 931.例文帳に追加

接続治具６は、通電ケーブル端子４１１を取り付けたケーブル側治具部７と、リード線端子９３１を取り付けるリード線側治具部８とからなる。 - 特許庁

Second electric wire insertion holes 74a, 74b, and 74c, and terminal insertion holes 76a, 76b, and 76c at a mounting surface 68 side rather than the second electric wire insertion holes 74a, 74b, and 74c are arranged on the other side of the terminal block main body 65.例文帳に追加

端子台本体65の他側面に、第２の電線挿入孔74a，74b，74c、および第２の電線挿入孔74a，74b，74cよりも取付面68側に端子挿入孔76a，76b，76cを設ける。 - 特許庁

To more surely prevent electric corrosion of a connecting part between an electric wire and a terminal metal fitting.例文帳に追加

電線と端子金具との接続部分の電食をより確実に防止する。 - 特許庁

This welding device regulates the length of a wire and press- welds both terminals to a terminal t.例文帳に追加

電線ａを調尺し、その両端末を端子ｔに圧接する装置である。 - 特許庁

Each wire tube 11 is insertion-fitted with a wire 15 with a large-sized female terminal 5a caulked into, and is elastically adhered to an inner wall of a large terminal insertion hole 21a of the mat seal 7.例文帳に追加

ワイヤーチューブ１１は、大型雌端子５ａがかしめられた電線１５に嵌着され、マットシール７の大型端子挿入口２１ａの内壁と弾性密着する。 - 特許庁

A central reflecting plate 29 for covering the terminal base 24, the ballast 25, the wire 32 connected to the terminal base and the ballast, and the wire through-hole is fitted to the reflector 22.例文帳に追加

端子台、安定器、これら端子台及び安定器に接続された電線、及び電線通孔を覆い隠す中央反射板２９を反射体２２に取付ける。 - 特許庁

This connector 100 is to connect a first contact 11 for connecting the terminal of one wire 1w to a second contact 12 for connecting the terminal of the other wire 2w.例文帳に追加

コネクタ１００は、一方の電線１ｗの端末を結線する第１コンタクト１１と他方の電線２ｗの端末を結線する第２コンタクト１２とを接続する。 - 特許庁

To provide a terminal-crimping metal mold capable of removing an oxide film formed around a core wire by a simple structure, and to provide a method of manufacturing an electric wire with terminal fittings.例文帳に追加

簡易な構成で芯線の周囲に形成されている酸化膜が除去可能な端子圧着用金型及び端子金具付き電線の製造方法を提供する。 - 特許庁

The terminal metal fitting 42 includes a caulking part 42b caulked and fixed to the wire 31.例文帳に追加

端子金具４２は、ワイヤ３１にカシメ固定されるカシメ部４２ｂを有している。 - 特許庁

To provide a terminal structure of an on-vehicle wire harness with high corrosion prevention effect.例文帳に追加

腐食防止効果度合の高い車載用のワイヤーハーネスの端末構造を得る。 - 特許庁

To provide an electric wire holding fixture for manufacturing a wire harness preventing the coming off of a terminal from a connector and breakage of the terminal even when one side surface of the connector is opened.例文帳に追加

コネクタの片側面が開いている場合でも、端子がコネクタから外れたり、端子が破損したりするのを防止できるワイヤハーネス製作用電線保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a crimp terminal and a wire fixing structure in the crimp terminal securely fixing a coated part of an extra fine wire as well without bending deformation.例文帳に追加

極細の電線の被覆部でも、屈曲変形を招くことなく、しっかりと固定できる圧着端子及び圧着端子における電線固定構造を提供すること。 - 特許庁

First electric wire insertion holes 72a, 72b, 72c, and 72d are arranged on one side of the terminal block main body 65.例文帳に追加

端子台本体65の一側面に、第１の電線挿入孔72a，72b，72c，72dを設ける。 - 特許庁

To provide an aluminum wire suited for preventing corrosion in a connection terminal portion in the aluminum wire; and a formation method for the connection terminal portion with improved corrosiveness.例文帳に追加

アルミ電線における接続端子部の腐食を防止するのに適したアルミ電線および、腐食性が改善された接続端子部の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum wire crimp terminal for compatibly reducing contact resistance between the conductor part of an aluminum wire and the barrel of the terminal and securing crimping strength.例文帳に追加

アルミ電線の導体部と端子のバレルとの接触抵抗の低減および圧着強度の確保を両立させることができるアルミ電線用圧着端子を提供する。 - 特許庁

The terminal crimping device 1 pressurizes the barrel 31 of the terminal 3 hugging a wire 2 between an anvil 10 and a crimper 11, and caulks the barrel 31 onto the wire 2.例文帳に追加

端子圧着装置１は、電線２を抱え込んだ端子３のバレル３１をアンビル１０とクリンパ１１との間で加圧して、バレル３１を電線２に加締め付ける。 - 特許庁

A crimping die for crimping a wire 1 and a terminal 2 is driven by a motor 5.例文帳に追加

電線１と端子２とを圧着する圧着ダイス３をモータ５で駆動する。 - 特許庁

The first terminal 30A includes a substrate contact part 31 and an electric wire connection part 32.例文帳に追加

第１端子３０Ａは、基板接触部３１と電線接続部３２とを含む。 - 特許庁

In order to pull out the wire terminal 3, the movable support plate 2c is pushed up using a jig, and engagement of the locking pawl 2d and the locking hole 3c is released to pull out the wire terminal.例文帳に追加

電線端子３を抜き出すには、可動保持板２ｃを治具を用いて押し上げて、係止爪２ｄと係止孔３ｃとの嵌合を外して引き出す。 - 特許庁

WIRE CONNECTION STRUCTURE OF QUICK CONNECTION TERMINAL AND CIRCUIT BREAKER USING THE SAME例文帳に追加

速結端子の電線接続構造と該電線接続構造を用いた回路遮断器 - 特許庁

Since the solder infiltrates into a gap between the end part 103A of the winding wire and the pin terminal 104, the end part 103A of the winding wire and the pin terminal 104 are joined without fail.例文帳に追加

また、ハンダが巻線端部１０３Ａとピン端子１０４との間隙にも浸入するので、巻線端部１０３Ａとピン端子１０４とが確実に継線される。 - 特許庁

The wire crimping part 30 and the terminal connection part 20 are connected by a jointing part 40 so that the crimping direction of the wire crimping part 30 and the fitting direction of the terminal connection part 20 becomes parallel with each other.例文帳に追加

電線圧接部３０の圧接方向と端子接続部２０の端子嵌合方向とが、連結部４０により互いに平行となるように連結されている。 - 特許庁

The wire 31 includes an extended-diameter part 33 between a wire end on a side where the terminal metal fitting 42 is fixed and a portion fixed to the terminal metal fitting 42 by the caulking part 42b.例文帳に追加

そして、ワイヤ３１は、端子金具４２が固定される側のワイヤ端からカシメ部４２ｂにより端子金具に固定される部位との間に拡径部３３を有している。 - 特許庁

A connection detecting section 9 detecting connection of a power supply wire 7 or a feeding wire 8 to an input terminal 3 and a feeding terminal 4 is arranged on each detection unit 5.例文帳に追加

各検知ユニット５に入力側端子３及び送り側端子４への給電線７または送り配線８の接続の有無を検知する接続検知部９を設ける。 - 特許庁

The fuse box 1 is connected electrically with a wire 8 provided, at the end thereof, with a bolt tightening terminal 7, and a wire 10 provided with a bolt tightening terminal 9.例文帳に追加

ヒューズボックス１には、端末にボルト締め端子７を設けてなる電線８が、また、ボルト締め端子９を設けてなる電線１０が電気的に接続されている。 - 特許庁