1153万例文収録!

「wire terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > wire terminalに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

wire terminalの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4770



例文

The engine is connected to the negative terminal of the battery 66 by an engine-side earth wire 67.例文帳に追加

エンジンはエンジン側アース線67でバッテリ66のマイナス端子へ接続されている。 - 特許庁

To enable easy change of bare wire connections and crimping terminal connections of a cable.例文帳に追加

電線の裸線接続と圧着端子接続とを容易に変更できるようにする。 - 特許庁

The other terminal is applied with an AC inspecting signal by means of contact method via a lead wire.例文帳に追加

他方の端子には、リード線を介してコンタクト方式で交流検査信号を印加する。 - 特許庁

To provide a terminal crimping device in which a crimping piece (barrel) can be caulked surely to an electric wire.例文帳に追加

圧着片(バレル)を電線に確実に加締めることができる端子圧着装置。 - 特許庁

例文

To provide an excellent and small-sized terminal device surely showing completion of wire connection.例文帳に追加

確実に電線接続完了を知らせる優れた小型の端子装置を提供する。 - 特許庁


例文

The wire terminal 7 is prevented from sticking out by jutting bottoms 6, 13 of the ring sleeve 12.例文帳に追加

前記電線端末7は、リングスリーブ12の張出し底6,13で飛び出しが阻止される。 - 特許庁

A connection part of the heater wire 28 and the terminal plate 29 is covered with a protection cover part 35 of a non-woven fabric.例文帳に追加

ヒータ線28とターミナルプレート29との接続部分を、不織布の保護被覆部35で覆う。 - 特許庁

To improve an electric connection property and a waterproofing property of a connection part of an electric wire and a terminal.例文帳に追加

電線と端子との接続部の電気的接触性と防水性とを高める。 - 特許庁

To provide terminal metal fittings allowing easy insertion of a lead wire into a press-in hole.例文帳に追加

圧入孔へのリード線の挿入が簡単に行える端子金具を提供する。 - 特許庁

例文

After that, a step is executed for crushing the terminal-corresponding portion in the thickness direction of the flat conductor wire.例文帳に追加

その後端子相当部を平角導線の厚さ方向に潰す工程を行う。 - 特許庁

例文

SOLAR CELL MODULE WITH TERMINAL BOX TO WHICH OUTPUT ELECTRIC WIRE IS WELDED, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

出力電線を溶接した端子ボックス付太陽電池モジュール及びその製造方法 - 特許庁

To prevent electrolytic corrosion at a connection section between a terminal metal fitting and an electric wire in a simple manner.例文帳に追加

簡素な方法により端子金具と電線との接続部の電食を防止する。 - 特許庁

This terminal metal fittings 18 are formed with a press-in hole 18g into which a lead wire L2 is pressed.例文帳に追加

端子金具18にリード線L2を圧入する圧入孔18gを形成する。 - 特許庁

To provide a terminal inserting device without limiting a wire harness to be assembled.例文帳に追加

組み立てるワイヤハーネスに制限を付与することがない端子挿入装置を提供する。 - 特許庁

To easily remove an electric wire connected to earth terminal fittings in vehicle dismantling.例文帳に追加

車両解体時にアース端子金具に接続された電線を容易に取り外し可能とする。 - 特許庁

The contact parts 24 are connected to female terminal fittings of a connector of the wire harness.例文帳に追加

雄型の電気接触部24はワイヤハーネスのコネクタの雌型の端子金具と接続する。 - 特許庁

At the same time, a part of the ring is laid on the wire connection 31 of the terminal fitting 3.例文帳に追加

このとき、輪の一部を端子金具3の電線接続部31上に沿わせる。 - 特許庁

To apply an anticorrosive stably on the core-exposed section of a wire with a terminal.例文帳に追加

防食剤を端子付き電線の芯線露出部に対して安定して塗布すること。 - 特許庁

It is generally not good practice to hard-wire terminal controls into programs. 例文帳に追加

一般に端末コントロールコードをプログラム中に直接記述するのは良いことではない。 - JM

The terminal end of the throttle wire 22 is connected to a throttle lever 26 pivotally supported to a throttle shaft 2b.例文帳に追加

スロットルワイヤ22の終端は、スロットル軸2bに枢支するスロットルレバー26に連結する。 - 特許庁

The anode terminal side of the semiconductor chip 12 is connected to an anode lead 14 with a gold wire 13.例文帳に追加

半導体チップ12のアノード端子側を金線13でアノードリード14に接続する。 - 特許庁

An output wire (10) of the pressure switch (5) is connected to a terminal (11) of a telephone line.例文帳に追加

この圧力スイッチ(5)の出力線(10)を電話回線の端末ターミナル(11)に接続する。 - 特許庁

The crimping terminal 10 includes a conductive barrel 16 crimped to a conductor 22 of the wire.例文帳に追加

圧着端子10は、電線の導体22に圧着される導体バレル16を有する。 - 特許庁

To provide a connection terminal used for inexpensively and strongly connecting a lead wire to a carbon electrode.例文帳に追加

カーボン電極にリード線を安価に、かつ、強固に接続する接続端子を提供する。 - 特許庁

To provide a non-halogen flame-resistant wire excelling in terminal workability by improving mechanical strength.例文帳に追加

機械的強度を改良し端末加工性に優れたノンハロゲン難燃電線を提供する。 - 特許庁

To weld joint an aluminum wire with a terminal made of a different kind of material such as copper or stainless steel.例文帳に追加

アルミ線と、銅またはステンレスなどの異種材料製の端子とを溶接接合する。 - 特許庁

JOINTING STRUCTURE AND JOINTING METHOD OF SHIELDED WIRE AND SHIELD TERMINAL USED FOR JOINTING例文帳に追加

シールド電線の接合構造並びに接合方法及び該接合に用いるシールド端子 - 特許庁

To allow a terminal fitting to be inserted in a regular attitude without buckling a wire.例文帳に追加

電線を座屈させることなく端子金具を正規姿勢で挿入できるようにすること - 特許庁

To provide a terminal block device having a large degree of freedom of a time at which wire connection work is executed.例文帳に追加

電線の接続作業を実施する時期の自由度が大きい端子台装置を得る。 - 特許庁

METHOD FOR EXTENDING EARTH WIRE CONNECTING TERMINAL OF BUS BAR FOR EXISTING EARTH AND ADDITIONAL EARTH METAL例文帳に追加

既設接地用母線のアース線接続端子増設方法および追加接地金具 - 特許庁

By fastening a wire 12 put in from a wire-insertion hole 13 with the terminal screw 8, the presser plate member 7 moves toward the terminal plate 6, and the wire 12 is pinched and fixed by the terminal plate 6 and by the presser plate member 7.例文帳に追加

壁10の一部に形成した電線挿入孔13から電線12を挿入して端子ねじ8を締め付けることにより、押さえ部材7が端子板6方向に移動して端子板6と押さえ部材7とで電線12を挟持して固定する。 - 特許庁

The housing 20 has a shape in which an electric wire side terminal 3 mounted on the end of the electric wire 2 can be inserted directly, and has a plurality of recess parts 22 for terminal housing, equipped with a locking lance 25 (locking part) to lock the electric wire side terminal 3 in the interior.例文帳に追加

ハウジング20は、電線2の末端に装着される電線側端子3を直接挿入可能な形状を有しかつ内部に電線側端子3を係止する係止ランス25(係止部)を備えた複数の端子収納用凹部22を有している。 - 特許庁

To provide a semiautomatic type crimping apparatus allowing setting work of a terminal and a wire and work for crimping and connecting the terminal to the wire to be semi-automatically carried out, and allowing a crimper for crimping the terminal to the wire to be easily manually opened.例文帳に追加

簡単な機構により、半自動で端子及び電線のセット作業及び端子を電線に圧着接続する作業を行えるとともに、端子を電線に圧着するクリンパを手動で容易に開くことができる、半自動タイプの圧着装置を提供する。 - 特許庁

This shielded terminal comprises an inside terminal 11 to be connected to a core wire 2, an outside terminal 12 to be connected to a braided wire 4; a dielectric 13 separating terminals 11, 12, a shielding member 14 braided on the outside terminal 12.例文帳に追加

シールド端子は、芯線2に接続される内側端子11と、編組線4に接続される外側端子12と、両端子11,12間を隔離する誘電体13と、外側端子12の上側に組み付けられる遮蔽部材14とから構成される。 - 特許庁

Moreover, a secondary copper wire is wound around the secondary bobbin terminal, the secondary coil is formed and in the secondary coil with the secondary bobbin terminal connected to both ends of the secondary copper wire, the secondary bobbin terminal which is connected with the primary coil is made to project to the side of the inner diameter of the secondary bobbin terminal.例文帳に追加

さらに、2次ボビンに2次銅線を巻き廻し2次コイルを形成し、2次巻き線の両端は2次ボビン端子に接続された2次コイルにおいて、1次コイルと接続する2次ボビン端子を2次ボビン内径側に突出させた。 - 特許庁

The terminal device 1 has a terminal section 7 of quick-connection type that is composed of a terminal plate 5 and a lock spring 6 and housed in a case 3, and a wire insertion hole 8a formed at a display section 8b of a display member 8, the hole 8a guiding a wire 4 to the terminal section 7.例文帳に追加

端子装置1はケース3の内部に端子板5と鎖錠バネ6から成る速結式の端子部7を収納し、この端子部7へ電線4を案内する電線挿入孔8aを表示部材8の表示部8bに形成する。 - 特許庁

The terminal 1 is inserted into a caulking terminal hole 4 of an insulator 3 having the caulking terminal hole which is an insulating connection structure together with the magnet wire 2 of the rotation detector, and the terminal 1 and the magnet wire 2 are caulked, thereby to acquire the electrical connection.例文帳に追加

端子(1)は、回転検出器のマグネットワイヤ(2)とともに絶縁性接続用構造体であるかしめ端子用穴付き絶縁物(3)のかしめ端子用穴(4)に挿入され、端子(1)とマグネットワイヤ2はかしめられ、電気的接続が得られる。 - 特許庁

Further, the control unit respectively forms a longitudinal power wire with the same wire width of one side of the terminals as to each power terminal and each ground terminal, in a way of being overlapped on each power terminal and each ground terminal forming the column of the same layer to connect the surrounding power ring to each power terminal and each ground terminal.例文帳に追加

次に、制御部は、各電源端子及び各接地端子について、それぞれ、端子の一辺と同一の線幅の縦電源配線を同層の列をなす各電源端子及び各接地端子に引き重ねるようにして形成して、周回電源リングと各電源端子及び各接地端子とを接続する。 - 特許庁

To provide a connection part and a connection method of an electric wire and a terminal capable of connecting the wire and the terminal made of different kinds of metal such as an aluminum wire and a copper terminal, at low cost with stable electric characteristics maintained, through prevention of electrolytic corrosion of an aluminum wire even in case of being capped in water due to dew condensation.例文帳に追加

結露等によって被水した場合でも、アルミニウム電線の電食の発生を防止して、アルミニウム電線と銅端子のような異種金属からなる電線と端子を、低コストで安定した電気的特性を維持して接続することができる電線と端子の接続部および接続方法を提供する。 - 特許庁

A terminal structure of an electric wire 10 includes: the electric wire 10 in which an exposed portion 13 is exposed at a terminal portion thereof by removing a coating 12; a terminal fitting 20 having an electric wire connection 22 connected to the exposed portion 13; and a bracket 30 which has an attachment part 31 to be attached to an attached object and holds the electric wire 10.例文帳に追加

電線10の端末構造は、被覆12の除去によって端末部に露出部13を露出させた電線10と、露出部13に接続される電線接続部22を有する端子金具20と、取付対象に取り付けられる取付部31を有するとともに、電線10を保持するブラケット30とを備える。 - 特許庁

To provide a terminal structure and a terminal member of a wire for automobile, in which insulation characteristics can be improved by relaxing the concentration of the lines of electric force at the terminal of the wire for the automobile.例文帳に追加

自動車用電線の端末における電気力線の集中を緩和して、絶縁特性の改善を図ることができる自動車用電線の端末構造と自動車用電線の端末部材とを提供する。 - 特許庁

In this pressure-contact terminal 1 provided integrally with an electrical contact portion 2 on one side for a terminal of a meting terminal, and with at least an electric wire pressure-contact portion 3 on the other side, the electric wire pressure- contact portion 3 is formed to be thicker than the electrical contact portion 2.例文帳に追加

一方に、相手端子に対する電気接触部2、他方に少なくとも電線圧接部3を一体に有する圧接端子1において、電線圧接部3を電気接触部2よりも厚肉に形成した。 - 特許庁

To provide a crimping structure between an aluminum wire and a terminal that easily and reliably strikes a balance between the reduction in contact resistance of an aluminum wire conductor with the terminal and the securement of the crimping strength of the terminal.例文帳に追加

アルミ電線の導体部と端子との接触抵抗の低減と、端子の圧着強度の確保と、を容易に且つ確実に両立させることができるアルミ電線と端子との圧着構造を提供する。 - 特許庁

A covered wire 210 connected to a male terminal 212 is housed in the male housing 200a, and the covered wire 220 connected to a female terminal 222, which is mutually fitted to the male terminal 212 is housed in the female housing 200b.例文帳に追加

雄ハウジング200aには、雄端子212が接続された被覆線210が収納され、雌ハウジング200bには、雄端子212と互いに嵌合する雌端子222が接続された被覆線220が収納される。 - 特許庁

To provide an aluminum wire and terminal crimping structure for easily, reliably and compatibly reducing contact resistance between a conductor part of an aluminum wire and a terminal and securing the crimping strength of the terminal.例文帳に追加

アルミニウム電線の導体部と端子との接触抵抗の低減と、端子の圧着強度の確保と、を容易に且つ確実に両立させることができるアルミニウム電線と端子との圧着構造を提供すること。 - 特許庁

When measuring magnetic characteristics of an annular magnetic substance, an excitation winding wire or a detection winding wire is comprised of a male-side connector 6, a female-side connector 7, an external terminal 8, a male-side internal terminal 9 and a female-side internal terminal 10.例文帳に追加

環状の磁性体の磁気特性を測定する場合、励磁巻線あるいは検出巻線は、オス側コネクタ6、メス側コネクタ7、外部端子8、オス側内部端子9、メス側内部端子10から構成される。 - 特許庁

Since the terminal fitting 20 is directly connected to the wire W by forming the press-contact blade 22B on it, the need of an intermediate terminal between the terminal fitting 20 and the wire W is obviated, and the number of components can be reduced.例文帳に追加

端子金具20に圧接刃22Bを形成して電線Wと直接接続するようにしたので、端子金具20と電線Wとの間に中間端子が不要となり、部品点数が少なくて済む。 - 特許庁

The coil member is equipped with a terminal fitting composed of a body, a wire connector, and a terminal, where the wire connector and the terminal are connected together with the body, so that the coil member is reduced in its radial direction and becomes small-sized.例文帳に追加

本発明のコイル部材は、ターミナル金具が線接続部と、端子部と、を本体部で接続した構造となっていることで、コイルの径方向の大きさが短くなり、体格が小型化されたコイル部材となっている。 - 特許庁

This male terminal 21 comprises a rod-shaped terminal contact part 22 connected to a female terminal at a mating side, an electric wire holding part 23 for holding an electric wire 8, and a cylindrical housing engagement part 24 locked on a locking lance of a connector housing.例文帳に追加

雄型端子21は、相手側の雌型端子に接続される棒状の端子接触部22と、電線8を保持する電線保持部23と、コネクタハウジングの係止ランスに係止される筒状のハウジング係合部24とを備える。 - 特許庁

例文

To provide a terminal connecting structure of an electric wire in which a plurality of numbers of respective core wires protruding from a covered material of the electric wire end part can be connected in a bundled state to a terminal, and its terminal connecting method.例文帳に追加

電線端部の被覆材より突出する複数本の各芯線を一つに束ねたまま端子に接続することができる電線の端子接続構造体及びその端子接続方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS