「with parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transplanter for fertilization capable of fertilizing in parallel with transplanting.例文帳に追加

移植に並行して施肥が可能な移植機を提供する。 - 特許庁

At that time, the resistor 7 is connected in parallel with a resistor 8.例文帳に追加

このとき、抵抗７に抵抗８が並列に接続される。 - 特許庁

An auxiliary suction device 20 is arranged in parallel with the impeller 14.例文帳に追加

インペラ１４と並列に補助吸引装置２０を配置する。 - 特許庁

A low pass filter F2 is connected in parallel with the resistor R1.例文帳に追加

ローパスフィルタＦ２が、抵抗Ｒ１に並列接続されている。 - 特許庁

PARALLEL AXIS DIFFERENTIAL GEAR HAVING PINIONS EQUIPPED WITH BRAKE SHOE例文帳に追加

ブレーキシューを取り付けたピニオンを有する平行軸ギア差動装置 - 特許庁

STORAGE CELL MODULE WITH SERIES/PARALLEL SWITCH TYPE EQUALIZATION FUNCTION例文帳に追加

直列／並列切り替え式均等化機能付き蓄電セルモジュール - 特許庁

In parallel with the supply of the etchant, the wafer is rotated.例文帳に追加

このエッチング液の供給と並行して、ウエハが回転される。 - 特許庁

A perforated steel plate 9 is provided in parallel with the side plate 5.例文帳に追加

また、側板５と平行に孔あき鋼板９が設けられる。 - 特許庁

Two cameras 1 and 2 are disposed parallel with respect to an optical axis.例文帳に追加

２台のカメラ１、２は、光軸を平行にして配置される。 - 特許庁

The mark 52 has a line parallel with a 2nd direction D2.例文帳に追加

標識５２は第２方向Ｄ２に平行な直線を有する。 - 特許庁

To provide a bus emulation device which can be replaced with a parallel bus.例文帳に追加

パラレルバスと置換え可能なバスエミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide gas turbine regulation with parallel fuel control valves.例文帳に追加

並列燃料制御弁によるガスタービン調整を提供する。 - 特許庁

CHANNEL STEEL WITH PARALLEL FLANGE HAVING CONSTANT OUTWARD DIMENSION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

外法一定の平行フランジ溝形鋼とその製造方法 - 特許庁

PARALLEL LINK ROBOT PROVIDED WITH ATTITUDE CHANGING MECHANISM HAVING 3-FREEDOM例文帳に追加

３自由度を有する姿勢変更機構を備えたパラレルリンクロボット - 特許庁

CHARGING CIRCUIT FOR ELECTRIC DOUBLE-LAYER CAPACITOR WITH PARALLEL MONITORS例文帳に追加

並列モニタを有する電気二重層キャパシタ用充電回路 - 特許庁

Thereby, the upshift is executed in parallel with the engine start.例文帳に追加

これにより、アップシフトがエンジン始動と並行して遂行される。 - 特許庁

The image processor detects an attribute of image data in parallel with image processing.例文帳に追加

画像処理と並行して、画像データの属性を検出する。 - 特許庁

A shield electrode 5 is installed in parallel with a sensor electrode SE.例文帳に追加

シールド電極５はセンサ電極ＳＥと平行に設けられる。 - 特許庁

An inductor (L) is connected in parallel with a secondary winding (2 b) of the transformer (2).例文帳に追加

インダクタ(L)がトランス(2)の二次巻線(2b)と並列に接続される。 - 特許庁

METALLIC PLATE WITH DISSIMILAR METAL ARRANGED IN PARALLEL, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

異種金属の並列金属板およびその製造方法 - 特許庁

A capacitor 16 is connected in parallel with the LED group 14.例文帳に追加

ＬＥＤ群１４には並列にキャパシタ１６が接続される。 - 特許庁

The rectifier circuits are connected in parallel with the capacitor circuits.例文帳に追加

整流器回路には、コンデンサ回路が並列に接続されている。 - 特許庁

DOUBLING OF SPEED IN CMOS SENSOR WITH COLUMN-PARALLEL ADCs例文帳に追加

列平行ＡＤＣを有するＣＭＯＳセンサにおける倍速化 - 特許庁

The plurality of spacer assemblies are arranged in parallel with each other and with an interval in between.例文帳に追加

複数のスペーサ構体は、互いに間隔を置いて互いに平行に配設されている。 - 特許庁

To eliminate the current unbalance among switching elements connected in parallel with each other with high accuracy.例文帳に追加

並列接続されたスイッチング素子の電流不均衡を高精度で解消する。 - 特許庁

The supported portion 11 is provided with a pair of guiding grooves 26 extending in parallel with the axis.例文帳に追加

被支持部１１は軸と平行方向に延びる一対の案内溝２６をもつ。 - 特許庁

The pair of positioning rods are arranged in parallel with each other with an interval.例文帳に追加

一対の位置決め棒１３は互いに間隔をあけて平行に配置されている。 - 特許庁

The lift lever 2 and the tilt lever 3 are provided in parallel with each other with a predetermined space apart.例文帳に追加

昇降レバー２とティルトレバー３とは、所定の間隔を空けて並設されている。 - 特許庁

The second reflecting face 17 comprises a paraboloid of revolution made by rotating a parabola P with a symmetric axis O2 parallel with parallel reflecting light L2 with an axis passing focal point F3 of the parabola P and parallel with the parallel incident light L1 as a rotating axis O1.例文帳に追加

第２反射面１７は、対称軸Ｏ２が平行反射光Ｌ２と平行である放物線Ｐを、放物線Ｐの焦点Ｆ３を通り、かつ、平行入射光Ｌ１と平行な軸を回転軸Ｏ１として回転させてなる回転放物面からなる。 - 特許庁

The chassis is provided with two leg parts that are parallel with each other or extend substantially parallel away from each other and a cross member 13 connected with the two leg parts.例文帳に追加

シャシは、平行あるいは相互に離れて実質的に平行に延びる２つの脚部１１、１２と、２つの脚部に接続される交差部材１３とを備える。 - 特許庁

A light incident surface 61 of the light deflection element 6 is provided with a plurality of prism strings 61a in parallel with the light incident end face 41 and in parallel with one another.例文帳に追加

光偏向素子６の入光面６１に、導光体光入射端面４１と平行で互いに平行な複数のプリズム列６１ａを備える。 - 特許庁

A liquid crystal monitor 36 displays additional lines comprising two sets of parallel straight lines wherein one set of the parallel straight lines is orthogonal to the other set of the parallel straight lines together with an object image in the case of imaging.例文帳に追加

撮像時に、平行な２本の直線同士を直交させた状態からなる補助線を液晶モニタ３６に被写体像と共に表示する。 - 特許庁

To improve the processing speed of a parallel program by generating the parallel program actualizing optimum data decentralization with respect to decentralized common memory type parallel computers.例文帳に追加

分散共有メモリ型並列計算機において、最適なデータ分散を実現する並列プログラムを生成し、並列プログラムの処理速度を向上させる。 - 特許庁

The board side antenna portion 4 is in parallel with a parallel antenna portion 6 constituting a reverse L-shaped antenna, and an antenna current I flows in the same direction as the parallel antenna portion 6.例文帳に追加

この基板側アンテナ部４は、逆Ｌ型アンテナを構成する平行アンテナ部６と平行で、同じ向きにアンテナ電流Ｉが流れるようにする。 - 特許庁

To provide a parallel-serial conversion circuit and a parallel-serial converting method capable of performing high-speed parallel-serial conversion with a low frequency clock.例文帳に追加

低周波数のクロックで高速なパラレル−シリアル変換が可能なパラレル−シリアル変換回路およびパラレル−シリアル変換方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A transmitting means 150 synchronizes a plurality of asynchronous parallel-signal data with parallel-signal data synchronized with a BCLK1 as a common clock, converts the asynchronous parallel-signal data into parallel signals in a specified bit width, and converts the parallel signals into series-signal data and transmits them.例文帳に追加

送信手段１５０は、複数の非同期の並列信号データを、共通のクロックであるＢＣＬＫ１に同期した並列信号データに同期させた上で、所定のビット幅の並列信号に変換し、さらに、直列信号データに変換して送信する。 - 特許庁

Units provided with an injection port are arranged in a plurality of rows in parallel in the direction of conveyance across parallel clearances.例文帳に追加

噴き出し口を設けたユニットは平行な隙間を於いて、搬送方向に平行に複数列配列する。 - 特許庁

The link mechanism 26 is a parallel link, and an oscillating direction is parallel with the traveling direction of the traveling crawler 1.例文帳に追加

リンク機構２６は、平行リンクであり、揺動方向は、走行クローラ１による走行方向と平行である。 - 特許庁

To provide a parallel sort device for executing a sort process and a merge process in parallel with each other at a high speed by dividing them.例文帳に追加

ソート処理及びマージ処理を分割して並列に高速実行する並列ソート装置を提供する。 - 特許庁

The parallel input and output means inputs and outputs a parallel signals with the control device for ground equipment 19.例文帳に追加

パラレル入出力手段は、地上設備用制御装置１９との間でパラレル信号を入出力する。 - 特許庁

West of the Kamo-gawa River, Kitayama-kita-dori Street and Kitayama-kita-naka-dori Street run parallel in the north, and parallel with Kitayama-minami-dori in the south. 例文帳に追加

賀茂川以西は北に北山北通、北山北中通が、また南には北山南通が並行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scan FFs 11-15 are disposed in parallel with the memory macrocell 20.例文帳に追加

スキャンＦＦ１１〜１５は、メモリマクロセル２０に並列に配置される。 - 特許庁

MAIL SYSTEM WITH FUNCTION OF CLUSTERING MAIL SYSTEM CONNECTED IN PARALLEL例文帳に追加

並列接続したメールシステムをクラスタ化する機能を備えたメールシステム - 特許庁

The error is corrected in parallel with the error reporting.例文帳に追加

エラーの訂正処理はエラーの報告処理と並行して行われる。 - 特許庁

The sliding board guide 33 is approximately in parallel with the upper surface of the drum core 2.例文帳に追加

スライド板ガイド３３は、ドラムコア２の上面と略平行である。 - 特許庁