| 例文 |
WORK ANALYSIS SUPPORTING SYSTEM例文帳に追加
作業分析支援システム - 特許庁
WORK OPERATION ANALYSIS DEVICE, WORK OPERATION ANALYSIS METHOD AND WORK OPERATION ANALYSIS PROGRAM例文帳に追加
作業動作解析装置、作業動作解析方法および作業動作解析プログラム - 特許庁
RECYCLE WORK ANALYSIS SYSTEM, RECYCLE WORK ANALYSIS PROGRAM AND RECYCLE WORK ANALYSIS METHOD例文帳に追加
リサイクル作業解析システム、リサイクル作業解析プログラム及びリサイクル作業解析方法 - 特許庁
PRETREATMENT WORK DEVICE FOR CHEMICAL ANALYSIS例文帳に追加
化学分析の前処理作業装置 - 特許庁
ANALYSIS WORK SUPPORT DEVICE, AND PROGRAM FOR REALIZING ANALYSIS WORK SUPPORT FUNCTION例文帳に追加
解析作業支援装置及び解析作業支援機能を実現するためのプログラム - 特許庁
WORK STYLE ANALYZER, WORK STYLE ANALYSIS PROCESSING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
ワークスタイル分析装置、ワークスタイル分析処理方法及びプログラム - 特許庁
A work data analysis means 5 measures and analyzes the work data during development.例文帳に追加
作業データ解析手段5は、開発中の作業データを計測・解析する。 - 特許庁
VERIFICATION WORK MANAGEMENT METHOD AND VERIFICATION RESULT ANALYSIS DEVICE例文帳に追加
検証業務管理方法および検証結果解析装置 - 特許庁
I've been involved with parts analysis work for 20 years. 例文帳に追加
私は20年間、部品解析の仕事に携わってきました。 - Weblio Email例文集
in archeology, a method used in restorative work called the analysis of fatty acids method 例文帳に追加
脂肪酸分析法という,古環境復原の方法 - EDR日英対訳辞書
To provide a work analysis supporting system capable of easily supporting work analysis without the need of complicated operations.例文帳に追加
複雑な操作を必要とせず容易に作業分析の支援を行うことができる作業分析支援システムを提供する。 - 特許庁
To provide a recycle work analysis system capable of analyzing efficiency of dismantling work.例文帳に追加
解体作業を効率を解析することができるリサイクル作業解析システムを提供する。 - 特許庁
The work analysis system includes a handy terminal 1 and a personal computer 3.例文帳に追加
作業分析システムは、ハンディターミナル1とパソコン3とを備える。 - 特許庁
To provide a process analysis system which allows reduction in the load on analysis work, and allows effective utilization of a result of analysis.例文帳に追加
解析作業の負担を軽減できるとともに、解析の成果を有効に利用できるプロセス解析システムを提供する。 - 特許庁
An analysis script creation means 22 creates an analysis script having the analysis work made into procedures, from a selection result of the analyzer.例文帳に追加
分析者の選択結果から、分析スクリプト作成手段22が分析作業を手順化した分析スクリプトを作成する。 - 特許庁
CLINICAL INVESTIGATION AND ANALYSIS WORK FLOW FOR EVALUATING PULMONARY NODULE例文帳に追加
肺結節評価のための臨床用検討及び解析作業フロー - 特許庁
PROCEDURE ANALYSIS METHOD OF RECOVERY WORK AND PROCEDURE ANALYZER OF SAME例文帳に追加
復旧作業の手順解析方法およびその手順解析装置 - 特許庁
Further, the work operation analysis system extracts a minimum unit work from an extracted TT work part (S13).例文帳に追加
さらに、作業動作解析システムは、抽出されたTT作業部から、最小単位作業の抽出を行う(S13)。 - 特許庁
To provide a work analyzing device which automate work analysis by using image processing.例文帳に追加
画像処理を利用して作業分析の自動化を達成できる作業分析装置を提供する。 - 特許庁
To improve the work efficiency of working motion analysis by improving the operability of a working motion analysis apparatus.例文帳に追加
作業動作分析装置の操作性を向上させ、作業動作分析の作業効率を向上させる。 - 特許庁
To remarkably reduce maintenance work or facility burden required for data analysis.例文帳に追加
データ解析に要する保守作業や設備負担を大幅に削減する。 - 特許庁
The customers 2 participate in the on-line analysis work via a television conference.例文帳に追加
顧客2は、テレビ会議を通じてオンラインで分析作業に参加する。 - 特許庁
To provide a program analyzer capable of improving the efficiency of analysis work for a branch point targeted for program analysis.例文帳に追加
プログラム解析の対象とする分岐箇所の解析作業を効率化できるプログラム解析装置を提供する。 - 特許庁
GOGGLE-TYPE WORK ANALYSIS APPARATUS AND KNOW-HOW TRADITION ASSISTANT APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
ゴーグル型作業解析装置及びそれを用いたノウハウ伝承支援装置 - 特許庁
The data of analysis are for analyzing student invitation work.例文帳に追加
これらの分析用データは、学生募集業務を分析するためのデータである。 - 特許庁
To improve work efficiency in analysis by automatically determining whether or not analysis of an analyzer who analyzes data results in erroneous analysis.例文帳に追加
データ分析を行う分析者が行おうとしている分析が誤分析となるか否かを自動的に判定し、分析作業能率を向上させる。 - 特許庁
To provide an analysis device that allows easy analysis as to which portion within a video of work corresponds to which work, how much time is needed for individual work, and whether each work is performed in a determined procedure.例文帳に追加
作業の映像中のどの部分がどの作業に対応し、かつ、個々の作業にどの程度の時間を要しており、かつ各作業を決められた手順で行っているかを容易に分析できる分析装置を提供する。 - 特許庁
By this configuration, a user can be free from the analysis work during the analysis procedure of an analyzer.例文帳に追加
これにより、解析装置の解析手順の実行中にはユーザーを解析業務から解放するようにしたものである。 - 特許庁
Although a hundred technicians and state-of-the art materials were mobilized for the analysis and restoration work, the analysis of the clock took more time than expected. 例文帳に追加
この復元作業には100人の技術者が携わり、最新の機材を投入したが、解析に時間がかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The analysis agency 1 offers the work for high-level operation and device management and the interpretation and analysis of acquired data.例文帳に追加
分析機関1は、高度な操作や装置運営にかかわる作業、習得したデータの解釈・解析を提供する。 - 特許庁
Then, the work operation analysis system derives a characteristic vector from an extracted MIN work operating part (S14).例文帳に追加
続いて、作業動作解析システムは、抽出されたMIN作業部から特徴ベクトルの導出を行う(S14)。 - 特許庁
To efficiently perform data management for work analysis in a manual assembly line.例文帳に追加
人手組立てラインにおける作業分析用のデータ管理を能率よく行う。 - 特許庁
To display data to a display operator with visual power so as to be useful for data analysis work.例文帳に追加
データ操作者に視覚的に訴え、データ分析業務に役立たせること。 - 特許庁
To not only perform classification and retrieval of documents to output the result but also provide work support over the whole of information analysis work with respect to the information analysis work taking documents as data.例文帳に追加
文書をデータとした情報分析作業において、単に文書の分類や検索の処理を行い、その結果を出力するだけではなく、情報分析作業全般にわたる作業支援を提供する。 - 特許庁
To provide a method for generating an analysis model, which significantly reduces a period and workload required for numerical analysis, by minimizing manual input work for setting and performing micro element division preferable to analysis, in generating a numerical analysis model for a complex shape.例文帳に追加
複雑形状に対する数値解析モデルの生成にあたり、設定の人手による入力作業を極力なくし、解析に好適な微小要素分割を行うことができる。 - 特許庁
To carry out work in a short time without high expertise by providing an analysis plan information, automatically generating function for baseline analysis computing work, after GPS observation.例文帳に追加
GPS観測後の基線解析計算作業に解析計画情報自動生成機能をもたせることにより、高い専門性がなくても、短時間で作業を進行させること。 - 特許庁
To provide an automatic analysis device capable of saving space and upgrading the efficiency of analysis work.例文帳に追加
スペースを省くことができ、分析作業の効率を向上させることができる自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The work operation system performs analysis operation of the work operation on the basis of the derived characteristic vector (S15) and ends the processing.例文帳に追加
そして、導出された特徴ベクトルに基づいて、作業動作の分析処理を行い(S15)、処理を終了する。 - 特許庁
To provide a source code analysis method which reduces the working load of a developer and can perform a source code analysis with high accuracy in source code analysis work during software development, and to provide a source code analysis support system for executing the source code analysis method.例文帳に追加
ソフトウェア開発時のソースコード解析作業において、開発者の作業負荷軽減を図るとともに、精度の高いソースコード解析を行うことができるソースコード解析方法、およびこれを実施するソースコード解析支援システムを提供する。 - 特許庁
AUTOMATIC ABNORMAL BIRD BEHAVIOR ANALYSIS SYSTEM AND CONSTRUCTION WORK MANAGEMENT METHOD USING THE SAME例文帳に追加
猛禽類異常挙動自動解析システム及びそれを用いた建設工事管理方法 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)