「work analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To speedily and precisely compute a temperature distribution of a work piece in a cooling operation after a heating treatment, without the need for a complex boiling analysis of a cooling liquid.例文帳に追加

加熱処理後の冷却時におけるワークの温度分布を、冷却液の複雑な沸騰解析を要することなく高速且つ高精度に算出する。 - 特許庁

To achieve a fixing device for flow cell which facilitates the replacement work of a flow cell, and to shorten a DNA analysis time of a DNA analyzer using the same.例文帳に追加

フローセルの交換作業が容易なフローセル固定装置を実現し、それを用いたＤＮＡ分析装置のＤＮＡ分析時間の短縮化を可能とする。 - 特許庁

To shorten the time required in the pretreatment of a sample to be analyzed and to automate troublesome work to the utmost to efficiently perform analysis.例文帳に追加

分析のサンプル前処理にかかる時間を短縮するとともに、煩雑な作業を可能な限り自動化し、効率的に分析が行なえるようにする。 - 特許庁

To properly retrieve a document element registered to dictionary information even from document data difficult to perform accurate morphological analysis to support dictionary registration work.例文帳に追加

正確な形態素解析が困難な文書データからでも辞書情報に登録する文書要素を適切に検索可能とし、辞書登録作業を支援する。 - 特許庁

To improve designing work efficiency by easily simplifying an analytic model and then shortening a processing time relating to numerical analysis.例文帳に追加

解析モデルを容易に簡略化することにより、数値解析に関する処理時間を短縮し、設計作業を効率化することができるようにする。 - 特許庁

According to this infrared image analysis method, the discrimination work is achieved, without visually affecting the user in the car.例文帳に追加

この赤外線イメージ分析方法によれば、車内の使用者に視覚上の影響を及ぼすことなく、上記識別作業を行うことが可能となる。 - 特許庁

To attain compatibility between improvement in efficiency of a fault analysis work after temporarily storing communication data and reduction in the preservation size of fault data.例文帳に追加

通信データを一時記憶、蓄積した後の故障の解析作業の効率を高めることと、故障データの保存サイズを小さくすることの両立を図る。 - 特許庁

To enable even persons unexperienced in analysis to analyze and design an injection molding die easily without error by making the input work of various data interactive.例文帳に追加

各種データの入力作業を対話型とすることで、解析の専門家でなくても、簡単にかつミスなく、射出金型の解析および設計を可能とする。 - 特許庁

To provide a USB monitor which easily performs analysis work by extracting only control transfer from an interface where many transactions exist and performing recording operation.例文帳に追加

多数のトランザクションが存在するインタフェースよりコントロール転送のみ抽出して記録動作を行い、解析作業が容易なＵＳＢモニタ装置を提供する。 - 特許庁

Fig. 3-3-50 depicts an analysis of the association between revision of organizational and operational structures by enterprises in the past three years and the extent of use of various measures to assist balancing of work and parenting.例文帳に追加

第3-3-50図は、企業が過去3年間に行った組織・業務体制の見直しと各種両立支援策の利用度との関係についての分析である。 - 経済産業省

To provide a blood specimen conveyance analysis system for automatically performing work for carrying out a control roll specimen for each control rack from a cold insulation storage box, or the like for carrying into an analyzer, and reducing the working hours and performing an accurate analysis.例文帳に追加

保冷庫等からコントロールラックごとコントロール検体を搬出して分析装置に搬入する作業が自動的に行え、工数の削減と正確が分析が行える血液検体搬送分析システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a device for increasing the speed for easily starting up an analysis device by reducing the entire reagent installation work time even in the case of the installation of a reagent to the analysis device where a plurality of reagent manufacture are involved.例文帳に追加

複数の試薬メーカが関与する分析装置への試薬据付であっても全体の試薬据付作業時間を短縮し、以って分析装置の立ち上げを簡便に早めることの出来る方法および装置を提供する。 - 特許庁

To easily grasp the flow of data and reduce the man-hour of system analysis work by generating a data flowchart of higher order than a job flowchart by using various analysis information of reengineering technology.例文帳に追加

リエンジニアリング技術による各種解析情報を利用して、ジョブフロー図よりも更に上位のデータフロー図を生成することにより、データの流れを容易に把握することができ、システム分析作業の工数を削減できるようにする。 - 特許庁

Then, work is led on the basis of a procedure of a standard analysis job and information necessary in adopting the procedure, and the reference information necessary in carrying out the work is provided.例文帳に追加

そして、標準的な解析作業の手順及び手順を実行する上で必要な情報を定義したテンプレート１０８をもとに、業務を誘導し、業務を実行する上で必要な参照情報を提供する。 - 特許庁

To provide an analyzing system capable of reducing the input work of an analyzing condition, preventing the input mistake caused by manual work and reducing the time and mistake from the installation of a sample to the start of analysis, and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

分析条件の入力作業を削減し、手作業による入力ミスを防止し、試料設置から分析開始までの時間とミスを削減できる分析システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To simplify the maintenance/management work of a cleaning mechanism and reduce the costs of the work in an automatic analysis apparatus provided with a probe and the cleaning mechanism of the probe.例文帳に追加

プローブおよびプローブの洗浄機構を備えた自動分析装置において、洗浄機構の維持・管理作業を簡略化するとともに、当該作業のコストを低減させることを可能とする技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To facilitate an analyzing work even when information necessary for analysis is taken out from a huge log file and to perform saving of labor, reduction of the number of windows, reduction of quantity of used memory and a statistical work, etc., as well.例文帳に追加

膨大なログファイルから解析に必要な情報を取り出す場合にも、解析作業が容易となり、手間の省略化、ウィンドウ数の削減、使用メモリ量の削減、ならびに統計作業なども行えるようにする。 - 特許庁

To provide a heat treatment simulation method capable of improving the prediction accuracy of a cooling curve, etc. of a work in a heat processing analysis by calculating a heat transfer coefficient considering a heat transfer for reasons other than a convection of a cooling medium and by continuously forming the work with a heat transfer coefficient responding to generation of transformation latent heat of the work in the heat processing analysis.例文帳に追加

冷却媒体の対流以外の理由による熱移動を考慮した熱伝達係数を算出するとともに、熱処理解析においてワークの変態潜熱の発生に対応した熱伝達係数で連成することにより、熱処理解析におけるワークの冷却曲線等の予測精度を向上させることが可能となる、熱処理シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To develop a system capable of performing high-quality radio wave propagation analysis in a short time and also reducing costs by allowing a high-function analysis system to perform a series of work in the analysis jobs of special various phenomena on radio wave propagation characteristics in the radio channel design, radio wave propagation test and investigation of various radio stations.例文帳に追加

各種無線局の無線回線設計、電波伝播試験及び調査における電波伝播特性上の特異な諸現象の解析業務における一連作業を高機能の解析システムで行うことにより、短時間で高品質の電波伝播解析ができ低コスト化も図れるシステムを開発する。 - 特許庁

In this system, a person who gives an order for analysis accesses a host computer from his or her computer through a communication line to give the order for analysis, and this host computer is provided with a database related to the work capabilities of companies which can perform the unit works of analysis.例文帳に追加

発注者のコンピュータから通信回線を介してホストコンピュータにアクセスすることにより、発注者が分析の注文を行い得るシステムであって、該ホストコンピュータが、分析の単位作業を行い得る会社の作業能力に関するデータベースを備えていることを特徴とする分析受注システム。 - 特許庁

A fee system according to an analysis device and operation contents is set on the host computer of the network, an accounting state is presented to the customers on an on-line basis as the analysis work progresses, and the final cost is recovered via a financial agency 14.例文帳に追加

ネットワークのホストコンピュータには、分析装置や操作内容に従った料金体系が設定され、分析作業の進捗に伴いオンラインで課金状態を顧客に提示し、最終的に要したコストを金融機関１４を介して回収する。 - 特許庁

A graph display part 16 totals information indicating processing statuses regarding the respective work IDs and performs control for displaying processing status analysis information based on at least one parameter on a display device 2B as an analysis result of processing statuses.例文帳に追加

グラフ表示部１６は、各ワークＩＤに関する処理状況を示す情報を集計し、処理状況の解析結果として、少なくとも１つのパラメータに基づく処理状況解析情報を表示装置２Ｂに表示させる制御を行う。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer for easily determining analysis information on a standard specimen corresponding to a sample kind which is analyzable by using reagents set on an item-by-item basis of analysis without performing complicated input work.例文帳に追加

煩雑な入力作業を行うことなく、各分析項目毎に設定される試薬を用いて分析可能な検体種別に対応する標準試料に関する分析情報を容易に特定することができる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer and a display method of an accuracy control result, easily and visually confirming the analysis accuracy for a plurality of control reagents concerning a plurality of analysis items, respectively, without requiring a complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業を必要とすることなく、複数の分析項目それぞれに関する複数の管理試薬についての分析精度を視認によって容易に確認することが可能な自動分析装置および精度管理結果表示方法を提供する。 - 特許庁

The data analysis processing estimates a virtual profit/loss of work values according to the sales chart stored in the storage part as handling the direct value work, indirect value work and fixed indirect value work as virtual sales, virtual sales costs and virtual fixed expenses, respectively, and creates the employee's virtual profit and loss statement according to the estimation result.例文帳に追加

データ分析処理では、記憶部に記憶された売上表に基づいて、直接価値仕事を架空の売上高とし、間接価値仕事を架空の売上原価とし、固定間接価値仕事を架空の固定費として、仕事価値の架空の損益を試算し、この試算結果に基づいて、従業者の架空の損益試算表を作成する。 - 特許庁

To provide a work analysis system for automatically finding out a work ratio of an operator by collecting position information on the operator without putting burdens on the operator using an RFID and collecting electric signals of facilities together.例文帳に追加

ＲＦＩＤを用いて作業者に負担をかけることなく作業者の位置情報を収集し、合わせて設備の電気信号を収集することにより作業者の作業比率を自動的に割り出す、作業分析システムを提供する。 - 特許庁

An analysis method is provided for an X-ray locking curve obtainable from a single crystal for detecting a work-affected layer, namely, the method is provided for evaluating the work-affected layer based on a ratio of a skirt-part strength vs peak intensity.例文帳に追加

単結晶の加工変質層を検出するための単結晶から得られるＸ線ロッキングカーブの解析方法であって、ピーク強度に対する裾部分の強度の比率に基づいて前記加工変質層を評価する方法である。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluation by which the speed and reliability of diagnostic work can be improved by reducing the burden imposed on the analysis work of vibration signals detected from an installation containing one or a plurality of sliding members.例文帳に追加

１または複数の摺動部材を含む機械設備から検出した振動信号の解析作業時の負担を軽減して、診断作業の迅速化及び信頼性の向上を実現できる評価方法及び装置を得る。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluation, with which the speed and reliability of a diagnostic work can be improved, by reducing the load imposed on an analysis work of vibration signal detected from an installation containing one or a plurality of sliding members.例文帳に追加

１または複数の摺動部材を含む機械設備から検出した振動信号の解析作業時の負担を軽減して、診断作業の迅速化及び信頼性の向上を実現できる評価方法及び装置を得る。 - 特許庁

To enable a person to easily analyze and design a pressure pad without making a mistake even when the person is not specialized in analysis by performing the inputting work of various kinds of data in an interactive way.例文帳に追加

各種データの入力作業を対話型とすることで、解析の専門家でなくても、簡単にかつミスなく、受圧板の解析および設計を可能とする。 - 特許庁

To provide a man-machine device for plant monitoring capable of quickly coping with a failure by improving efficiency of cause analysis work of the failure and a repair check test.例文帳に追加

障害の原因解析作業及び改修確認試験の効率化を図り、障害に対して迅速な対応が可能なプラント監視用マンマシン装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the connection between an analysis apparatus and a test component magazine, work out a design for improvement in reliability of the connection, avoid disposal of electronic parts, and reduce costs by reusing the electronic parts.例文帳に追加

分析装置と試験要素のマガジンの連結を簡素化し、その信頼性が向上するよう設計し、電子部品の廃棄を回避し、再利用によってコストを低減する。 - 特許庁

To provide a method and a device for electrochemical analysis of body fluid capable of selectively inactivating ascorbic acid around a work electrode without requiring complicated pre-treatments.例文帳に追加

煩雑な前処理が不要であり、作用電極周囲のアスコルビン酸を選択的に不活性化することができる体液の電気化学的分析方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a household economy management information supply system etc. for performing household economy management/analysis work by incorporating a specified content and service required by a user with each other.例文帳に追加

利用者が必要とする特定のコンテンツやサービスを連携させることにより家計管理・分析作業を行うことが可能な家計管理報提供システム等を提供する。 - 特許庁

To acquire information useful for structure analysis by a simple operation and a work, in a compound series including a plurality of compounds having similar structure or characteristic.例文帳に追加

構造や特徴が類似した複数の化合物を包含する化合物系列について、構造解析に有益な情報を簡単な操作・作業で取得できるようにする。 - 特許庁

Indexes of a Q statistic and a T^2 statistic are obtained by principal component analysis of the measurement values of the plurality (N×n) of measurement spots set in the same plane of a work.例文帳に追加

ワークの同一平面に設定した複数（Ｎ×ｎ個）の計測地点の計測値を主成分分析により、Ｑ統計量と、Ｔ^２統計量の指標を求める。 - 特許庁

To rapidly enhance the data processing efficiency of an image analysis by improving the conventional recording method of calculation and image data for eliminating matching work required afterward.例文帳に追加

従来の算定データと画像データの記録方法を改善して後で必要になる整合作業を省略することにより、画像解析のデータ処理効率を飛躍的に高める。 - 特許庁

We welcome the IMF’s ongoing work to produce an external sector report, which would strengthen multilateral analysis and enhance the transparency of surveillance. 例文帳に追加

我々は，対外セクター報告書を作成するためのIMFの進行中の作業を歓迎する。この報告書は，マルチラテラルな分析を強化し，サーベイランスの透明性を向上させるだろう。 - 財務省

As for the service centers SS, there are an analysis center SA, a custom office work center SB, a maintenance center SC, a material center SD, a utility management center SE, a waste recycle center SF, etc.例文帳に追加

サービスセンタＳＳとしては、分析センタＳＡ、税関事務センタＳＢ、保全センタＳＣ、資材センタＳＤ、用役管理センタＳＥ、廃棄物リサイクルセンタＳＦなどである。 - 特許庁

To provide a specimen analysis system by which a prompt and exact maintenance work of a specimen analyzer is possible, the specimen analyzer, a management device, and a method for managing the specimen analyzer.例文帳に追加

迅速且つ確実な検体分析装置の保守作業が可能な検体分析システム、検体分析装置、管理装置、及び検体分析装置の管理方法を提供する。 - 特許庁

To complicate an analysis of a program by a third party without impeding confirmation work of preregistered program contents and prevent falsification of the program.例文帳に追加

予め登録したプログラムの内容確認作業に支障を与えることなく、第三者によるプログラムの解析を困難にでき、プログラムの改ざんを防止することができる。 - 特許庁

To improve the efficiency of an electronic journal control work by dedicatedly displaying the electronic journal and performing an analysis by an electronic journal control device itself.例文帳に追加

電子ジャーナル管理装置に関し、電子ジャーナルを専用に表示すると共に、解析処理などをこの装置自体で実行するようにし、電子ジャーナル管理業務の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a biosensor capable of developing biological liquid on a reaction layer quickly and accurately, and performing analysis processing quickly with an excellent work efficiency.例文帳に追加

生体液を迅速且つ正確に反応層上で展開させることができ、従って、迅速且つ作業効率良く分析処理を行うことができるバイオセンサを提供する。 - 特許庁

To obtain necessary monitor data easily and timely while performing necessary analysis rapidly and accurately without installing a computer on a molding work site.例文帳に追加

コンピュータを成形作業現場に設置することなしに、必要なモニタデータを容易かつタイムリーに得るとともに、必要な解析を迅速かつ的確に行えるようにする。 - 特許庁

The common individual information analysis section 41 uses the work key to decode the common information and extracts a descramble key and gives it to a descrambler 32.例文帳に追加

有効期限の期間中、共通・個別情報解析部４１は、ワーク鍵を用いて共通情報を復号し、デスクランブル鍵を抽出して、デスクランブラ３２に供給する。 - 特許庁