1153万例文収録!

「write」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

writeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17795



例文

But then, why does he write so many books about manifest truth?例文帳に追加

では なぜ真理を証明するために 彼は多くの本を書くのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Worst case scenario, you can write the second half while i'm drawing the first half.例文帳に追加

最悪 おれが前半 描いてる間に 後半 できればいいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After 30 or 40 minutes, they write without knowing what they're writing.例文帳に追加

30 分か 40 分もすると 自分でもよく分からないことを書き始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can truly write a good script, you will be acknowledged by your henshuuchou.例文帳に追加

本当に いい原稿 書けば 編集長も認めてくれるわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

She does not write a listing for every financial derivative she wants to sell today例文帳に追加

その日に売りたい全ての 金融派生商品のリストを作って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

But nobody could write letters upside down例文帳に追加

しかし誰も上下逆に文字を書くことなど できなかっただろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all go back home, find god, write a poem about it like the moon walkers did?例文帳に追加

我々は帰る... 神を見つけ... 月面男みたいに 詩でも書く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope publisher's will line up for my book... when I write all this.例文帳に追加

本を執筆したら出版社が並んで 待つのを願っている... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said, you could write your mother telling her that she can see you on the first or third thursday of the month.例文帳に追加

お母さんに訪問日は 第一か第三木曜日だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I write a short letter when I was wrong and threw it away. three times as well.例文帳に追加

いまわの際 短い手紙を 書いては 破って捨てた。 3回も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Pair up and write your names on the wall at the end of the second floor hall, then return.例文帳に追加

二階の突き当たりの壁に名前を書いて戻ってくること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That it is harder to read and write than it is to learn how to speak.例文帳に追加

話すことより 読み書きのほうが難しいと信じていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't have any other option. write a letter to pope.例文帳に追加

もう、他にどうしようもありません ローマ教皇に手紙を書きなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we have three of world's top economists write about climate change.例文帳に追加

そして 3人の経済学者が地球温暖化についてレポートします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not want to write an examination number without permission on a blank sheet to 0 point例文帳に追加

「白紙に勝手に受験番号を書いて 0点にするなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After punishing you yesterday, I was suddenly able to write.例文帳に追加

きのうあなたにお仕置きしてたら 急に書けるようになったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I thought if I started writing after running, I might be able to write different characters than usual.例文帳に追加

いつもと違う字が書けるんじゃ ないかなって思ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then this guy came to me and said, man, why you don't write in english?例文帳に追加

すると ある人が近づいてきて 「何で英語で書かないんだい?」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And people would often write off someone who's nonverbal例文帳に追加

そして人々は言葉を話せない人を しばしば駄目だと見なします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I ever write another letter saying that santa cares?例文帳に追加

もう手紙に サンタは 君を大切に思っている なんて書けないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing none of them could write upside down.例文帳に追加

しかし誰も上下逆に文字を書くことなど できなかっただろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then they write a paper, and maybe a few other anthropologists read it例文帳に追加

その後論文を書き、他の何人かの人類学者により読まれ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, you know, people write fiction and talk about parallel universes.例文帳に追加

さて 人々は架空の物語を書き パラレル・ワールドについて語ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So to write your letter, what did roger send you?例文帳に追加

それで、あなたの手紙を書くために、 ロジャーはあなたに何を送ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I sat down and began to write a new role that would be my own.例文帳に追加

そして考えた挙句 自分の 役割として書き始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We write nasty letters to the paris review when we get mad at each other.例文帳に追加

お互い腹が立った時には パリスレビューに 悪態を書いて送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, it's bad enough you already made me write down way too much stuff例文帳に追加

もう十分だ たくさんあんたが言うこと書き留めさせておいて・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, I thought if I took you in, I would be able to write a truly magnificent story!例文帳に追加

貴方を預かれば、面白い物語が書けると思ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I write about the end of the world from the point of view of the generation that's gonna save it.例文帳に追加

救世主の世代視点で 世界の終わりについて書く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Write it down on a piece of paper so I know that you're not lying.例文帳に追加

君が嘘ついてないことを示すために それを紙に書いてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you're ready to talk to us, write down their names and addresses.例文帳に追加

話す気になったら 関係者の名前と 居場所を書いて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a very easy practice buy a song with itunes, write it to cd例文帳に追加

とても簡単な練習です - itunesで曲を買い、それをcdに書き込み、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are still artists who call her to write a song for them.例文帳に追加

今でも 記事 書いてほしいっていうアーティスト たくさんいるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Around this time, she was thirteen, and began to write Sarashina Nikki. 例文帳に追加

この頃彼女は13歳で、更級日記はこの頃からはじまっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are some university graduates who cannot write a decent letter. 例文帳に追加

大学を卒業しても手紙一本満足に書けない者がいる. - 研究社 新和英中辞典

When you write a letter in English, there is no need to preface it with any remarks about the season. 例文帳に追加

英文の手紙には, 時候のあいさつの前置きはいらない. - 研究社 新和英中辞典

Pardon me for neglecting to write since we parted. 例文帳に追加

一別以来御無沙汰仕り失礼の段お赦しくだされたく候 - 斎藤和英大辞典

If the book is not to be had in Japan, I will write to England for a copywrite for a copy from Englandorder a copy from England. 例文帳に追加

この本は日本に無ければ英国から取り寄せましょう - 斎藤和英大辞典

Write down what the teacher dictates in the French class. 例文帳に追加

フランス語の授業で教授の言ったことについてノートを取りなさい。 - Tanaka Corpus

The reason for my silence is there was nothing special to write about. 例文帳に追加

連絡しなかったのは、特別なことが何もなかったせいです。 - Tanaka Corpus

I'll visit you on Sunday, if I don't write you to the contrary. 例文帳に追加

予定変更のお知らせをしない限り、日曜日にお伺いします。 - Tanaka Corpus

Not knowing his address, she didn't write to him. 例文帳に追加

彼の住所を知らなかったので、彼女は彼に手紙を書かなかった。 - Tanaka Corpus

There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write. 例文帳に追加

彼の机の上はものだらけで、書き物をするスペースがなかった。 - Tanaka Corpus

My daughter never fails to write to me at least once a week. 例文帳に追加

私の娘は少なくとも週に一度は必ず手紙をくれます。 - Tanaka Corpus

I will come on Monday unless you write to the contrary. 例文帳に追加

君から来ないでくれと言ってこない限り、月曜日には行きます。 - Tanaka Corpus

To write and read senmyo documents, knowledge about Chinese language is needed. 例文帳に追加

宣命の文書の読み書きには漢文の素養を必要とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.例文帳に追加

タトエバのサイトに百文を書きたいが、することがありますよ。 - Tatoeba例文

She added in her letter that she would write again soon.例文帳に追加

彼女はまた近いうちに便りを出す旨を手紙に付け加えた。 - Tatoeba例文

I can't read handwritten script, so could you please write it in printed script?例文帳に追加

くずし字は読めませんので、楷書で書いていただけませんか? - Tatoeba例文

例文

I'd prefer not to call Tom. I'd rather write him an email.例文帳に追加

トムに電話はしたくないな。どちらかと言えばメールを書きたいかな。 - Tatoeba例文




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS