「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(228ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah, except that they've been dead for years!例文帳に追加

彼らはとっくの昔に 死んだわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, you wouldn't know about it yet, kuriyamasan.例文帳に追加

あぁ 栗山さん知らないのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, i'm sorry for your loss too.例文帳に追加

うん... 僕も リタこと残念に思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. according to felicity's trojan例文帳に追加

ああ フェリシティの トロイの木馬によれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we met on night one.例文帳に追加

私たちは、あの日の 夜に出会った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. kishitani was living with a woman.例文帳に追加

うん。 岸谷は 女と暮らしていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now? yeah. okay, tomoki, you alright?例文帳に追加

今から? ああ。 よし 友樹 大丈夫か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, it's... it's still dagmar's house.例文帳に追加

ああ そうだが... まだ、ダグマーの家だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the other night was fun, right? yeah. did eddie have a good time?例文帳に追加

この前の晩 楽しかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, sure, i'm fine. i'm good. i'm good.例文帳に追加

ああ、もちろん 元気でやってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm not here in an official capacity...例文帳に追加

公式な立場で来たんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, all clear. nailed the other one.例文帳に追加

大丈夫だ もう1匹は片付けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first one, bodytobody transfer, yeah例文帳に追加

1番目のは 体から体への移転 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you're right, flight double 'o' seven.例文帳に追加

君の言う通り ダブル・オー・セブン便だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, once the collection was finished例文帳に追加

そう いったんコレクションが終わったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? yeah we are not stabbed.例文帳に追加

え? うん 私達は刺されてないよー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, clyde was no saint, but he was family.例文帳に追加

クライドは悪人だが 家族だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, she knows. she knows everything.例文帳に追加

ああ 知ってる ママはすべて承知だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's the goat goddess right? the abacazanian?例文帳に追加

「ああ ヤギの女神でしょ? アブハズ語で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm going to the city offices today.例文帳に追加

うん 今日 役所へは行って来る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, another roommate who moved in recently.例文帳に追加

最近増えた同郷人が一人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you and I got a lot in common.例文帳に追加

君と私は、共通点が多い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I promise you. this is for his own good.例文帳に追加

約束するわ 彼のためにもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we can build factory farms with no windows例文帳に追加

窓のない工場をつくりだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll call you back in a minute, all right? yeah.例文帳に追加

数分後に掛け直すよ、いいね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't tie people up. yeah, sorry.例文帳に追加

人を縛ったりしちゃだめでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. we're going to have to call your mom.例文帳に追加

ママに電話しなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. i'm here. I did it, man.例文帳に追加

‐ ああ ここだ ‐ やったぜ ついにやった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If yeah reiko, it will not be enough例文帳に追加

うん レイコなら十分ありえるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you look just like my dead mama.例文帳に追加

"あなたはまるで 死んだママみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but just don't call me uncle.例文帳に追加

ああ でも おじさん呼びは勘弁な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but he's busy. what's up?例文帳に追加

ええ でも彼 忙しいわ どうしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah. do you want to come over again?例文帳に追加

そうだ よかったら また家来る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and then you have your first child例文帳に追加

av:そうして第一子をもうけると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, the tattoo's the worst. right?例文帳に追加

そうだ タトゥーは最悪だった だよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a good one, dad. yeah, dad, real good one.例文帳に追加

そりゃいいアイディアだ、父ちゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah? I was repeating my sophomore year in high school.例文帳に追加

俺は高校二年をやり直し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but I wanna know exactly how and why it worked.例文帳に追加

効果があった訳を知りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? kinchan? okay ... oh ... yeah ....例文帳に追加

えーっ? クリンちゃんのこと? だっ... あ... うん...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll help pay for college, and yeah.例文帳に追加

大学の支払いの 助けにもなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah ... a deceitful death face in terror例文帳に追加

ええ...恐怖に歪んだ死に顔をね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we've had a change in wind direction.例文帳に追加

ああ だが風の方向に変更が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah but the woman can be gone例文帳に追加

うん しかし 女は化けるもんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I said, yeah, i'll leave it here for two months.例文帳に追加

私は「2カ月置いておくから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but we didn't get the name of the restaurant.例文帳に追加

レストランの名前は 聞かなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書