1153万例文収録!

「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

yeahを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15653



例文

Yeah, you got a problem. you got a real problem, you...例文帳に追加

そうだ お前ら問題になるぞ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sarah fuller. uh, yeah, she's under protection.例文帳に追加

サラ・フラー あー 彼女は保護下にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, i'm gonna earn your trust.例文帳に追加

えぇ あなたの信頼を 得るつもりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, yeah, you like the way my eight arms are all over you? 例文帳に追加

ぐちやぐちやズウズウ、なんと八ほんのあしのからミあんばいハどうだどうだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Yeah. 例文帳に追加

そうですね - 場面別・シーン別英語表現辞典


例文

Yeah, I'm looking for snow boots.例文帳に追加

うん、私はスノーブーツを探しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Oh, yeah, I almost forgot.例文帳に追加

そうだ、あやうく忘れるところでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Oh, yeah. big contest comin' up.例文帳に追加

ああそうだ ビッグなコンテストがあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me know if you need anything else, yeah?例文帳に追加

他に何か必要なら 言ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Yeah. it was just a hauler and a backhoe.例文帳に追加

ああ 掘削機と運搬車だけね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Yeah, I know. I was the one who caught him.例文帳に追加

知ってる。 岡村も私が捕った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, uh, i've seen her on the web.例文帳に追加

アア ええと ウェブで彼女を見たが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, looks like my law career's over.例文帳に追加

ええ 私の弁護士のキャリアも終わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you didn't. yeah, because of him.例文帳に追加

でも 死ななかった ああ 彼のお蔭だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I like to be able to run from danger.例文帳に追加

そう、俺は逃げやすいほうがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mm: yeah, we're building a tool例文帳に追加

ええ 私たちはツールを作っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hi. wow! yeah, hi, im john, good to meet you.例文帳に追加

どうも ジョンです 会えて嬉しいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I am an amulet but yeah!例文帳に追加

今は お守りなんか ど~でも ええやろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah if my anomaly occurs例文帳に追加

ええ あたしの体に異常が起これば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Throw it away. yeah. throw it away.例文帳に追加

捨てる うん 捨てる 捨てるんだよ これ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, no, i'm not here to see your sister, burtie.例文帳に追加

姉さんに会いにきたんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but something with the basement too?例文帳に追加

はい、地階による何かがそうするが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's exactly how i'd describe him.例文帳に追加

ええ 彼を表現するのに ぴったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, beer is fine. you guys are having lots of fun!例文帳に追加

ビールでいいよ。 盛り上がってるね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah that's certainly true例文帳に追加

うんまあ それは確かにそうなんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, neither is the yankees' batting order例文帳に追加

とはいえ ヤンキースの打順じゃないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well scripts are easier, so... wow.例文帳に追加

まあね 脚本の方が簡単なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, maybe you'll come by, see the show.例文帳に追加

君がショーを見に来るかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. that's why she hurried up the back road.例文帳に追加

そう だから裏側の道を急いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he shot the guy. he's a hero.例文帳に追加

ええ 彼は男を撃ったの 英雄よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know. and you're amazing and the best.例文帳に追加

わかるよ、君は優秀で最高だ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh,yeah,who put you in charge?例文帳に追加

誰があなたに任せることにしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, or maybe he's a friend.例文帳に追加

ふむ あるいは 彼の友人かもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't believe it. yeah, well, you were tired.例文帳に追加

− 信じられない − 疲れてたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, probably no more than a high school education.例文帳に追加

おそらく高校も出てないようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, there's a e here, this is barney.例文帳に追加

アア 犬がいる おいで これはバーニーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm actually... I decided. i'm moving to paris.例文帳に追加

実は パリに越す決心を したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, uh, yeah, things... things are kind of fuzzy.例文帳に追加

だから、みんな... みんな曖昧なんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you going to the sea tomorrow? yeah.例文帳に追加

あしたって その 海やったっけ? うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, what if I told you my dad's a muslim?例文帳に追加

もし私のパパが回教徒なら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the debut today? yeah today.例文帳に追加

デビューが今日なんですか? - うん 今日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even gold yeah hit one or two例文帳に追加

金さえありゃあ ヒット作の1つや2つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you think I don't know that?例文帳に追加

俺がそんな事も 分からないとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, one gunshot wound penetrated the abdominal cavity.例文帳に追加

あー 銃弾は腹腔内に侵入 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, half a mile from here.例文帳に追加

ええ ここから800mほど離れた場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, there was one interesting thing that happened with ava today.例文帳に追加

はい 今日は興味深いことが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but not for me don't know how to use it例文帳に追加

ああ 使い方分がんねがらダメ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, the gun's a doubleedged sword, kind of.例文帳に追加

ああ だが あの銃は両刃の剣だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and what we both need is a wife.例文帳に追加

必要なのは我々二人の妻だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Yeah, a fight? you looking for a fight?例文帳に追加

うん、 あなたが戦いを探す戦い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS