「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah, so how do we start?例文帳に追加

ええ、これどうやって起動するのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, I gotta go grab the camera.例文帳に追加

ああ そうだ 俺 カメラを持ってこなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's really good. this flavor is so nostalgic.例文帳に追加

うーん。 おいしい。 懐かしいね この味。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, same story across town at the food mart.例文帳に追加

フードマートの町中同じ状況です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he's not trying to hurt her.例文帳に追加

ええ、彼は彼女を傷つける気はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That girl is bright and a good child ... yeah.例文帳に追加

あの子 明るくて いい子だもの。 ええ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. nice guy. he offered me a free consult.例文帳に追加

無料で相談に乗ってくれたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he said, oh, yeah, I remember that too!例文帳に追加

すると彼が「ああ、あれね 覚えてるよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and there's more blood over there.例文帳に追加

はい あっちにもっと血痕があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but we don't have to give it to him all.例文帳に追加

アア でも 全部渡す必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. he hasn't seen his dad for a while.例文帳に追加

父親に長く会って無かったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. but there's a lot of guys who like their toys.例文帳に追加

おもちゃ好きが 沢山いるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yo, we was just talking about you. yeah?例文帳に追加

ちょうどお前の 話しをしてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Let's get married when we're older!" "Yeah!"例文帳に追加

「大きくなったら結婚しようね」「うん！」 - Tatoeba例文

They're exciting, yeah, sure, but... they're just moments.例文帳に追加

エキサイティングだわ でも... ただの瞬間よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, of course I do, but lafayette won't sell it to me.例文帳に追加

欲しいけど ラファイエットが売らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yeah, I get it, i've been there.例文帳に追加

ええ分かりますよ 私もそうでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and I only get the leftovers, is that it?例文帳に追加

私には残り物だけということ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, that's good, yeah, whatcha got there?例文帳に追加

おや これはいいぞ 何持ってきたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, they said it's gonna take at least 24 hours.例文帳に追加

少なくとも 24時間はかかるそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I can't return home unless I do.例文帳に追加

あぁ。 でないと わしは 故郷に帰れぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, account history. where is that?例文帳に追加

あぁ、口座の履歴って どこにあるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but it's rubbish. I hate it.例文帳に追加

ああ でもこんなのくだらない 嫌いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah of course if it is acidic and red例文帳に追加

ええ 当然 酸性で赤くなるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. yeah, that's right. he's all talk例文帳に追加

そうだな。 そうそう。 口だけ達者でな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, just south of lawson's corner.例文帳に追加

ええ ローソンの曲がり角の すぐ南です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah? mahone. is this the man in charge?例文帳に追加

はい、マホーネだ ー責任者でしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ever since we were making houses at sand playground? yeah.例文帳に追加

砂で 家 作ってたときから? そうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, taking off is the hardest part.例文帳に追加

こりゃ、確かに離陸は難しそうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it sounds like a town in north africa.例文帳に追加

北アフリカの 街みたいに聞こえるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We make decisions as a group. yeah.例文帳に追加

私達は、グループとで意思決定をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thousands of gallons an hour. yeah.例文帳に追加

「1時間に数千ガロンも運べるんですよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he's wearing a santa's suit and a mask.例文帳に追加

犯人はサンタスーツと マスクをつけてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. you're really good at reading the textbooks.例文帳に追加

ああ 教科書の 読み方とかうめえし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. some of the other guys were telling me about it.例文帳に追加

ああ 他の連中が話してくれたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you tell me shizuo? yeah good.例文帳に追加

雫ちゃん教えてくれる? ええ いいわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, like rats or mosquitoes?例文帳に追加

じゃあ 媒介動物は? ああ。 ネズミとか蚊とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, she doesn't really know who I am.例文帳に追加

そうなんだ 僕のことを知らないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, man, I think we're gonna need your help.例文帳に追加

ええ そう でもあなたの助けが必要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, no shit. did you find anyone? is there anyone else?例文帳に追加

ああ 俺もだ 他に誰かいないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm not so sure I trust her.例文帳に追加

私が彼女を信頼できるかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you sound a bit more like cows really than human beings.例文帳に追加

人よりは牛の声みたいでしたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but I haven't seen you since you were this big.例文帳に追加

ああ 大きくなってから 会ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, me and my homie this is aye例文帳に追加

うん¶ 、私と私の相棒 これはアイアイを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, I could be. i'm going to the market.例文帳に追加

ああ まあ 市場に行くかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書