「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

We have to talk to you first. yeah!例文帳に追加

その前に ちょっとお話しを。 そうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know you've gotta do the right thing. yeah.例文帳に追加

君は正しいことをしてる - そうだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Crab design with this yeah? it is ok.例文帳に追加

カニのデザイン これでええの? < いいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ou team or sun? yeah team it's the sun例文帳に追加

おう チーム・太陽か。 うん チーム・太陽だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah ha ha ha ha! well it will be helpful.例文帳に追加

あぁ そう。 ハハハハハ! いやぁ 助かるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm at the okinawan restaurant from last time.例文帳に追加

[tel] ああ この前の沖縄料理の店。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, I haven't had a drink in nine and a half years.例文帳に追加

ああ... 9年半 酒を飲んでいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it is. absolutely. absolutely.例文帳に追加

はい それはそうです その通り その通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey yeah you feel like this girl例文帳に追加

へえ そう あんた この子に気があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I wouldn't push too hard if I were you.例文帳に追加

僕だったら 強引にはやらないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah,but I told you we didn't have enough time.例文帳に追加

でも 言ったでしょ 時間がないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, give these gentlemen villa 4.例文帳に追加

この紳士方を4番ヴィラに案内して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I see. I feel violated just watching this.例文帳に追加

見てるだけで辱め受けてる気分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah? i'm going to bathroom, make myself more comfortable例文帳に追加

バスルームにいってくる くつろいでて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. tell him I already got two grandmas.例文帳に追加

あぁ 祖母が二人居ると 伝えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm aware of the stakes, thank you.例文帳に追加

ああ 危険は承知してる ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because yeah naoki is familiar with games.例文帳に追加

ええ 直樹さん ゲームに詳しいので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Weren't you supposed to be back yesterday? yeah.例文帳に追加

昨日 帰ってくるはずだったろ? ああ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. but even this, like, is really chilling, do you know what I mean?例文帳に追加

でも、とても怖いよ 分かるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, she was one of the music student group.例文帳に追加

ああ 音楽サークルの 学生さんやね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah but I got somethin' to do today.例文帳に追加

俺は ちょっと 今日 忙しいんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. and we got a warrant to search your car.例文帳に追加

君の車の捜索令状がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're both in new york. yeah, we're both in new york.例文帳に追加

ニューヨークで会えるとは - ニューヨークでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I thought so. not surprised.例文帳に追加

ええ そうでしょう そうだと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but there's a difference between me and you.例文帳に追加

あぁ でも君と僕とでは 違うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I mean, she's my sister, you know.例文帳に追加

うん だって あの子 私の妹だもん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I mean, is completely stupid and reckless.例文帳に追加

ああ、実に馬鹿げて無鉄砲なことさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. what are you going to do once you graduate?例文帳に追加

そう アンタ卒業したらどうするの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we're in the corner, right? number 4?例文帳に追加

4号室がかどで、僕たちの部屋だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm not a big snake person例文帳に追加

サラ:そうね 私は蛇は好きではないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm fine, andore.例文帳に追加

ケガはないか? あぁ オレは大丈夫だ アンドレ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm gonna recline and have a little sleep.例文帳に追加

うん 僕はシートを倒して 少し眠る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I was dating kato nae.例文帳に追加

ああ 私は加藤奈枝と 付き合っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I couldn't just leave my teacher like that.例文帳に追加

はい 先生のことがほっとけなくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. i'm sorry for dragging you out here.例文帳に追加

そうね ごめんね つきあわせちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and i've just decided not to tell you.例文帳に追加

言わないでおこうと決めたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. we heard you got something useful.例文帳に追加

そう お前が何かつかんでると聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I did call him out.例文帳に追加

確かに俺は あいつを呼び出しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I was with mark pretty much all night.例文帳に追加

ええ マークと一晩中一緒でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah but wasn't marilyn, like, 36 when she died?例文帳に追加

モンローが亡くなったのは36歳くらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you did good. you did good.例文帳に追加

アア 君はよくやった 君はよくやった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like that I was denied. yeah.例文帳に追加

あんなに否定してたのにね。 そうだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, the assistant editor invited me.例文帳に追加

うん 副編集長が誘ってくれてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, could I speak to chris safford?例文帳に追加

クリス・サフォードさん と話したいんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're kanakosan's younger brother, right? yeah.例文帳に追加

可南子さんの弟さんですよ ねえ はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書