「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

Miichan was also happy. yeah, the 'monako'.例文帳に追加

ミーちゃんも喜んでた。 ああ 「もなこ」が! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah I think apart from that it's okay....例文帳に追加

うん 私は 別に それで いいと思う...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I was at the academy with emory.例文帳に追加

ぼくはアカデミーで エモリーと一緒でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, hi. i'm calling about the golconda diamond that we discussed.例文帳に追加

ええ どうも ゴルコンダ・ダイアモンドの件で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but you don't have to go.例文帳に追加

そう でもキミが 行く必要はないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I guess. though it's a lot of people's favorite movie.例文帳に追加

そうね、でも皆が好きな映画だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, you can't go, 'cause the buses are finished.例文帳に追加

バス終わったから お前帰れないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, sometimes I feel like we did, too.例文帳に追加

ええ、時々僕も、そういう気がします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, please be glad misami例文帳に追加

あっ そうだ美神さん 喜んでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. that's the battery that you built, right?例文帳に追加

うん。 この電池 パパが 作ったんだよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. wait, this mercedes is not a government vehicle.例文帳に追加

このメルセデスは 政府の車じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and business keeps getting... better and better.例文帳に追加

ああ ビジネスになってるよ 良くなってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, I forgot. he wasn't around.例文帳に追加

「あぁ、忘れてたぜ... 親父はいなかったな」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's delicious. you eat yours.例文帳に追加

うん おいしいわよ~。 あんたも食べなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. it's the third time he's escaped.例文帳に追加

ええ このコが逃げたのは これで3回目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. we been making them for a few years now. we have, like, 42 in total.例文帳に追加

ここ数年で42本撮ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'll give you a call tomorrow sometime...例文帳に追加

あぁ、電話をしますよ、明日の いつか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is he the doctor in charge? yeah shepard例文帳に追加

彼の担当医ですか? - えぇ シェパードです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, she's my sister. how do you know her?例文帳に追加

あいつは妹だ どうして知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm looking forward to thursday's search. yeah.例文帳に追加

木曜日のガサ入れが楽しみだな。 ええ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, mendelssohn's daughter gave it to me.例文帳に追加

ええ メンデルソンの娘から 借りたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Four from a, four from d? yeah.例文帳に追加

a号棟から4人でd号棟から4人で・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, no cia footprint anywhere near that neighborhood.例文帳に追加

あの周辺にciaの足跡は残せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I never really liked him, actually.例文帳に追加

そうさ 本当は好きじゃなかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. hi, dwayne. we spoke on the phone.例文帳に追加

やあ、ドウェイン 電話でお話ししました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. she made him leave us a long time ago.例文帳に追加

うん ママがずっと前に追い出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know you're good. I know you're good. easy.例文帳に追加

そうだな お前は大丈夫そうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, your uh, friend had the same assessment.例文帳に追加

君の友達も 同じ評価だったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, three days to such a star例文帳に追加

《うん そうですか。 あんな星に 3日もね》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you make it on time? yeah, i'll be fine.例文帳に追加

間に合う? うん。 大丈夫 大丈夫。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not get cold today oh yeah.例文帳に追加

今日は冷え込むな~ オヤジ。 ほんとにねぇ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that... or I was a witch in another life.例文帳に追加

そう... 前世で魔女だったのかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know. he's got the hots for me.例文帳に追加

わかってる 彼は私にお熱なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. a shed, or a barn, or something.例文帳に追加

そうだな 納屋というか 小屋というか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I don't like to invite that comparison. but yeah, basically.例文帳に追加

その比較は嫌いだが まあそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I forgot to tell you. ii can cancel if you...例文帳に追加

言い忘れてて キャンセルも出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, there was an unexpected visitor例文帳に追加

そうそう 予期せぬ来客があったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i've had a lot of women say to me例文帳に追加

沢山の女性から言われたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I get the impression you've the felt that way... over the last seven months.例文帳に追加

この7ヶ月 そんな気がしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. laurel's almost got her killed tonight.例文帳に追加

アア ローレルは 今夜 殺されそうになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's the plane that crashed, right?例文帳に追加

その飛行機は墜落したんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, like he would ever make the sacrifice.例文帳に追加

彼がこれまで犠牲を払ったように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, everything's great. the boys are having fun. everyone's...例文帳に追加

万事順調 皆 楽しんでるわ 皆... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah? hey, nick, I think I found the window that was broken.例文帳に追加

"おい ニック 壊れた窓を見つけた" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm at the okinawan restaurant from last time.例文帳に追加

[TEL] ああ この前の沖縄料理の店。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書