「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(250ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah, she's probably in the morgue by now.例文帳に追加

ああ 彼女は今頃 死体置場にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I have found a buyer willing to spend $200 million dollars例文帳に追加

2億ドル払える買い手を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's right. I am the one that killed ebata.例文帳に追加

ああ 江畑を殺したのは この俺だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to talk to two people oh yeah ...例文帳に追加

二人にお話しさせたいの ああ 面倒・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, yeah, even if two people fit in a futon例文帳に追加

まー 布団に二人入るって言っても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'll get it to you.例文帳に追加

ええ、私はあなたにそれを取得します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it is nazuna if you know例文帳に追加

うん あッ なずなちゃんなら知ってるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, think he's just gonna give us his phone?例文帳に追加

電話を素直に渡してくれると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That four horsemen case from the news, yeah?例文帳に追加

ニュースになってる 4頭の馬の事件か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said, yeah, you learned from a woman?例文帳に追加

「女性に習ったんだろ?」と 言われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just can't believe the end is in sight. yeah.例文帳に追加

終りが来るなんて 信じられないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I think that sometimes, whether my life will add up.例文帳に追加

たまに人生の つじつまを考える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, tell him i'll call him back.例文帳に追加

わかってる。 奴にかけ直すと言ってくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah... but if I can't continue here, money will...例文帳に追加

ああ。 でも こっち やんないと お金がね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My favorite season is winter. well yeah, mine too.例文帳に追加

「冬は 好きな季節です」 僕もそうだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(as tony blair): yeah, alright, come on, eh.例文帳に追加

(トニー・ブレアの真似で) 「よし いいだろう なあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. that's how she died. of a heart attack.例文帳に追加

ええ 母は心臓発作で 亡くなったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we know. you've told us this story a million times.例文帳に追加

その話は何百万回聞いたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. why? do you know her? yes, john. I know her.例文帳に追加

ああ、ジョン。私は彼女を知っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm gonna go find myself in the mountains.例文帳に追加

そうよ、山の中で自分探しをするの. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, one. deandra sunderland, the star.例文帳に追加

ああ ひとりいた ディアンドラ・サンダーランド 主役だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I mean, I actually think that's a great thing.例文帳に追加

俺はこれは素晴らしい事だと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah! I will make it even better.例文帳に追加

やった じゃあ もっとおいしくしちゃおう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we already got people on that.例文帳に追加

そうだな そういう人達はもういるしね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, the water out of the tap sometimes comes out bad.例文帳に追加

そうそう 水道の水の出が悪い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. how could someone have drugged all of us?例文帳に追加

誰かが俺達に 薬を飲ませたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bank? yeah. I want you to research that.例文帳に追加

銀行? ええ。 それを調べてほしいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, um, don't move until that beam goes off.例文帳に追加

ライトが消えるまで 動いちゃだめだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, we study you in visualize now. oh. yeah.例文帳に追加

今 ヴィジュアライズで君を研究中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. we all know exactly how tough he is.例文帳に追加

えぇ 彼がいかにタフかは よく知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. we're investigating a murder.例文帳に追加

ええ 我々は 殺人を捜査してるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright! oh yeah... next time we meet will be in hawaii.例文帳に追加

よし! おう そうだ。 次に会うの ハワイか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah well for baseball live broadcasting例文帳に追加

うん 野球中継もねぇ よく見てたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but how do you lock up an incubus anyway?例文帳に追加

でも どうやって インキュバスを捕まえる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. hey, alan, I was just talking to cassie. she's an amazing woman.例文帳に追加

キャシーと話したけど いい女だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and it's like, you know, I can't do anything. i'm not a free person.例文帳に追加

「そう 私は自由ではないのだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that was before gantetsu went to public safety.例文帳に追加

ああ ガンテツが 公安に行く前のことだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, it's just one. how many are left?例文帳に追加

ああ 一つだけ あとどんだけ居るんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's a little worse than a breakin.例文帳に追加

ああ、でも押し込みよりもちょっと酷い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this imaginary location could be anything, a house or a street? yeah.例文帳に追加

"その場所は家や通りでも?" "そう" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, phil cashed out on the insurance money and kept the real stones.例文帳に追加

フィルが 保険金と本物のダイヤを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said, yeah, it's worth a conversation.例文帳に追加

そうですね対話の価値がありますね と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it was a bit meanspirited.例文帳に追加

確かに、あれは少しばかり卑怯だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but the time of death, he couldn't have done it.例文帳に追加

でも死亡時刻から 彼には無理よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, in a dictionary? (laughter) yeah, that's what I thought.例文帳に追加

辞書でね (笑) 思ったとおりですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書