「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(252ページ目) - Weblio英語例文検索

Well, I mean, it would be easier with the gun, but, yeah.例文帳に追加

銃なら、より簡単だけど 可能よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Josef. um... yeah, his booth's right over there.例文帳に追加

ジョセフですか 彼のブースはあっちですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll text you later, okay? bye bye. yeah, bye...例文帳に追加

後で メールするね。 バイバイ。 うん。 じゃあ バイ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, no, i'm glad he is. I just didn't hear anything about it.例文帳に追加

ええ もちろん 聞いてなかったから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, they've helped me learn how to use my powers.例文帳に追加

能力の使い方を教えてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, people used to say, norman's ok例文帳に追加

みんな言ったものです ノーマンはいいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, yeah, but killing her would get you.例文帳に追加

ああ でも 君は彼女を殺す事になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fine. yeah. I was at eric's place the night he died.例文帳に追加

確かに 死んだ日に部屋へ行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I must have sort of slept weird.例文帳に追加

ええ 魔法にかけられて眠ったみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eb: sure, yeah. we're hoping to use this as a way of testing例文帳に追加

EB: そうです 我々はこの技術を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see... my company... yeah they're coming here...例文帳に追加

あの... 会社のね え~ 面々が これからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. they're working on an herbal zombie cure too.例文帳に追加

ハーブでゾンビ治療も 研究している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, um, I thought you'd want to know.例文帳に追加

えぇ あなたが知りたいだろうと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I don't have to give up, right?例文帳に追加

そうだよな 別に諦めることねえよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were just eating a ton of sweets earlier, yeah...例文帳に追加

さっき お菓子 食いまくってたからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's the other 30% that's the problem, genius.例文帳に追加

うん 残りの30%が 問題だな 天才君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we're just hanging out here.例文帳に追加

ええ、我々だけでぶら下がっアウトここで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yeah, some folks may be disappointed例文帳に追加

そうですね がっかりする人もいますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you think that my monkey is yeah?例文帳に追加

私な サルがええと 思うねんけど どや? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No more crime to fight around here? yeah.例文帳に追加

ここらで戦う犯罪はもはやなしか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, of course. see you then. that was tom hale.例文帳に追加

えぇもちろん ではまた トム・ヘイルからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. i'm sorry. i'm gonna call you again.例文帳に追加

うん ごめんね だから また電話するから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but i'm the one who got dale involved.例文帳に追加

ええ、でも デールを巻き込んだのは私よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You look very diffrent from yesterday. yeah?例文帳に追加

お前 昨日とは 顔が全然違うな そう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tennessee williams, drunk and depressed. sweeney: yeah.例文帳に追加

テネシー・ウィリアムズも酔っ払いでうつ状態 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, yeah, okay. you gotta eat something green.例文帳に追加

なにか緑色のものを食べなきゃな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, since i'm behind everyone else.例文帳に追加

俺は他の みんなから遅れているからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are the people of the security office. yeah?例文帳に追加

オレたちは治安維持局の者だ。 ええ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, afraid so. he's been hypnotized.例文帳に追加

うん 残念ながら 彼は催眠状態だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, and, uh, thanks for the food.例文帳に追加

うん 分かった 日々の糧に感謝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm sure you did one on your cbl retreat.例文帳に追加

そう CBIの研修で君もやったはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's gonna check the speed on this one. yeah!例文帳に追加

奴が、この試作車の スピードを調べる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, yeah, i'll do anything it takes to keep him alive.例文帳に追加

彼を救うためなら 何でもするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah.. I really don't think that's the way it looks like例文帳に追加

でも見た目通りじゃないと思うぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I want to tell him i'm okay.例文帳に追加

うん、私は 大丈夫だって伝えたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you made that plain.例文帳に追加

ええ あなた はっきり言うようになったわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tennessee williams, drunk and depressed. yeah.例文帳に追加

テネシー・ウィリアムズも酔っ払いでうつ状態 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She waited six years for him while he was deployed. yeah, come here.例文帳に追加

彼女は彼の帰還を 6年待った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, of course, my horse. I was married for eight years.例文帳に追加

もちろんさ 結婚して8年だからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we all came in the same year.例文帳に追加

そう みんな同じ年に配属されたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's wrong? you ok? yeah, sorry. no worries.例文帳に追加

どうした? 大丈夫? うん。 ごめんね。 ううん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's a little more complicated than that, but yeah.例文帳に追加

それより もうちょっと複雑だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, his name is david andersen collins.例文帳に追加

ええ 彼の名前は デビッド・アンダーセンコリンズです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah then my mind is gone例文帳に追加

ええ それから私 気を失なってしまって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. he'll be traveling to washington in custody.例文帳に追加

ええ、ワシントンに強制送還扱いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書