「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

Because we go to koshien together! yeah.例文帳に追加

一緒に甲子園行くんだからさ! そうだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, the corporate offices are near wall street.例文帳に追加

ええ 会社のオフィスは ウォール街の近くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, the guy with the bandana? yeah, a little while ago.例文帳に追加

ん?ああ あのバンダナ野郎か... ついさっきな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you said that several times last night. but really, you're just a dentist.例文帳に追加

昨日も言ってたが 君は歯科医だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I guess someone should turn him over.例文帳に追加

ああ 誰かが 彼を捜さなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, no problem. you know, this phone is not safe.例文帳に追加

ああ かまわないさ この電話は マズイんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh no ... wake up already yeah! hinamori.例文帳に追加

おう!? なんじゃ もう起きてええんか! 雛森。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. no she won't, busy at work. big sister..例文帳に追加

うん。 仕事 忙しいんだろう。 ネエさんって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, just want a little help with something.例文帳に追加

あぁ ちょっとだけ 手伝ってもらえるかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I got it under control. I just arrested him.例文帳に追加

ええ 取り押さえて 彼を逮捕しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, he had a particular reason.例文帳に追加

ええ、彼は特別な理由が あったようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not it dead? oh yeah.例文帳に追加

死んだわけじゃないよね? ああ そうじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, I will extract the coffee from the leaves例文帳に追加

そうそう コーヒーは葉から抽出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh! what? anyway, get up already yeah! hinamori.例文帳に追加

おう!? なんじゃ もう起きてええんか! 雛森。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. akiho lent me all 155 episodes.例文帳に追加

あき穂ちゃんが貸してくれたから。全155話。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah,but I also graduated from y. e. t. i. last year.例文帳に追加

ああ でも去年y.e.t.i.を卒業したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah? jane and I are gonna go talk to the barber.例文帳に追加

ジェーンと私が 理容師に 話を聞くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah? well, you tell them that, then.例文帳に追加

そうだったら、あいつらにそう教えてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's the plane that crashed, right?例文帳に追加

ええ その飛行機が墜落したんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. you said you were looking for adventure.例文帳に追加

そうよ 冒険したいって 言ってたでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but you don't know what kind of water is in there.例文帳に追加

ああ、どんな水か分からないでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah! this is like when justin came back to backstreet.例文帳に追加

ジャスティンがバックストリートに戻ったみたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I mean I come and this is not so bad.例文帳に追加

まあ 来てるけど... 別に悪かないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I guess I saw the same movie.例文帳に追加

ええ、私は、同じ映画を見たと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Theres only 10 days left, right? yeah, but, you know例文帳に追加

《あと 10日もないんでしょう?》 《いや。 何かさ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, her claim's been denied.例文帳に追加

彼女の支払請求は認められなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that means that the larval development is almost complete.例文帳に追加

幼虫の発育は ほぼ完了してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I was defending canada's borders.例文帳に追加

僕がカナダの国境を護っていたんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah that you know it例文帳に追加

ええ それを知っているという事は あなたも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's this? his third time in? yeah.例文帳に追加

彼がここに来るのは三回目になるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah! your son hates you. who fucking likes you except for me?例文帳に追加

私以外に誰がお前を好きなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, did something happen with the case?例文帳に追加

ああ、あの事件で何か進展があったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he didn't write a time on that clue paper.例文帳に追加

彼はあの紙に 時間を書いてなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're saying we should go? yeah. it's shit here, innit?例文帳に追加

− ここを出ようって事か − その通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, I found something out.例文帳に追加

あっ そうだ! 俺 1つ 情報つかんだんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and she comes in and it's erotic asphyxiation.例文帳に追加

そして彼女が来て それはエロイ窒息だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah ... that grew out of the shell.例文帳に追加

ええ。 そいつが成長して 抜け殻から出た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. so, together they would cost $1.20.例文帳に追加

合わせると1ドル20セントになってしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we're going to have to wait for the investigation by the army.例文帳に追加

ああ 軍の調査を待つしかないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but he's on i.v. antibiotics.例文帳に追加

ええ でもまだ抗生物質が必要ですし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. but i'll try not to finish too late.例文帳に追加

そうよ でも 遅くならないようにするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, this is usually when she comes.例文帳に追加

あら そうね いつもなら もう来てる頃よね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he's hanging with his new girlfriend.例文帳に追加

うん 新しい彼女と 宜しくやってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but what if I got ambitions, you know?例文帳に追加

ああ でも俺が野心を持ったらどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah...well, everyone is just like that.例文帳に追加

うん... まぁ みんな そんなものだってことだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書