「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(254ページ目) - Weblio英語例文検索

It's the fire country's feudal lord or the hokage, yeah?例文帳に追加

火ノ国の大名か 火影のことだろ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, well, that's smart. yeah, make a list.例文帳に追加

そいつは、賢いやり方だ リストを作れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that was the plan, but, you know...例文帳に追加

そうだね。 それは計画だったんだけど・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't even talked to eddie about it yet yeah, you and eddie. how are, um...?例文帳に追加

まだエディにも話してないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we don't know what that means.例文帳に追加

それが何を意味してるかは わからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, it's an ordinary school例文帳に追加

そりゃあるわよ 普通の学校なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm here but I can't get any closer to the house.例文帳に追加

ああそうだ だが家に近づけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. the situation is out of my hands.例文帳に追加

トラブル!?nええ。 もう僕の手には負えません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. no, uh, i'mi'm i'm not a magician, no.例文帳に追加

ああ でも 僕は・・・ マジシャンじゃない ちがう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, I got a lot to answer for.例文帳に追加

ああ だが たくさんの答えも くれたさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, he said something about that yesterday...例文帳に追加

あ~ そういや 昨日 そんなこと言ってたな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, thanks, charlie.例文帳に追加

ええ ありがとう チャーリィ そうするわ 知らせてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Indeed. it's a feeling that wasn't there before. yeah.例文帳に追加

確かに。 今までにない 感じだね。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lp: yeah, and this is a good example of innovation.例文帳に追加

(ペイジ)これはイノベーションの 良い例ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, no hello, no good morning.例文帳に追加

ああ、挨拶もしない、おはようも言わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, when I took a nap together例文帳に追加

そうね そうよ 一緒に昼寝したときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I got a call from sherlock 20 minutes after例文帳に追加

ええ シャーロックから電話があったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, the card has all the data on it例文帳に追加

そう。 カードには情報が載っているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. today are all the pregnant women here?例文帳に追加

そうだな。 今日は 妊婦さん そろいぶみ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we saw them on the street.例文帳に追加

通りで彼らをみたよ 略奪している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah,i left word. no answer yet.例文帳に追加

ああ メッセージを残したが まだ返事は 無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but randolph killed freddy.例文帳に追加

持ったさ でもランドルフは フレディを殺したから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Scott's coming to the wedding? yeah. he called last night.例文帳に追加

スコットは結婚式には? - うん,よんだよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but changelings don't take over kids.例文帳に追加

うん でもチェンジリングは 子供は取らないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, dude! that's what you call a piano!例文帳に追加

そうだ、お前!それがピアノって呼ぶんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I hadn'thadn't even considered that earlier, but yeah.例文帳に追加

さっきまで気に掛けなかったけど... - そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I'm meeting my friend there.例文帳に追加

うん、私はそこで私の友人と会うよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yeah, my husband wants to try it.例文帳に追加

うん、私の夫はそれを試してみたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Oh yeah, I saw it too... she was in the data room in the morning.例文帳に追加

オレも見た。 朝 マンキツに いたとこ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know, that's why I came by, to apologize.例文帳に追加

分かってる だから謝りに来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I got a, uh, mountain of paperwork.例文帳に追加

ええ でも書類仕事が山ほどあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... yeah, I need to see peter's grave.例文帳に追加

だから ピーターの墓を 見る必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you keep a list of your pickups? yeah, of course.例文帳に追加

あなた お持ち帰りリスト持ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I sent him some freshly cut flowers, little pink roses.例文帳に追加

ああ、 ピンクの新鮮なバラを送ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I think i've met a woman like that before.例文帳に追加

そんな女性に会ったことがあるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom shannon: yeah, the subject matter that i'm looking for例文帳に追加

(トム・シャノン) 私が追求しているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah john felt sick and came home.例文帳に追加

ええ ジョンは 気分が悪くて帰宅したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. but I don't know for how long.例文帳に追加

うん。 けど いつまで続くか 分かんないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I got the only one in the western hemisphere.例文帳に追加

そして西半球でただ1人の人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I forgot my math homework.例文帳に追加

ああ うん。 数学の課題 忘れてしもうて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he didn't... mention that to me.例文帳に追加

僕には そういうことは言ってなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i've been here for ages. what are you talking about?例文帳に追加

何年もずっとここだ 何の話だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, sure it is. get over there. line up.例文帳に追加

ええ そう そっちに行って 並んで 早く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No I have not seen it really? yeah true.例文帳に追加

いいえ 見て無いわ - 本当に? - ええ 本当よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, it's about the same as you例文帳に追加

そうそう ちょうどアナタと同じくらいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書