「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah, you are dressed strangely like usual.例文帳に追加

どうりで いつも変な格好してるわけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but the '70s were always coming例文帳に追加

なるほどな だがもう70年代は来てるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the officer who hit you here? yeah.例文帳に追加

あなたを殴った警官が ここにいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I saw. all the dvds that made everybody crazy.例文帳に追加

ああ見たよ すべてのDVDで誰もが狂った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's pretty zen, though. right?例文帳に追加

ああ これって かなり禅の境地じゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's all e on, i'll show you my room.例文帳に追加

そうかしらね 私の部屋見せてあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. breaking my arm seems like nothing now.例文帳に追加

ぼくの骨折なんて どうでもよさそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Safe? yeah. i'm at the old paper mill.例文帳に追加

大丈夫さ 今、旧製紙工場にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he acts all humble, but he scored a 174.例文帳に追加

彼は謙虚なふりして 174点取ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, man. I pimped this bad boy out.例文帳に追加

うん 俺はこの不良少年を魅惑した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah ... miracles were prepared, to someone例文帳に追加

ええ... 奇跡は用意されていたのよ、誰かにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's much better to study properly.例文帳に追加

勉強はちゃんとしたほうがいいかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. you gave me some advice. and you followed it.例文帳に追加

あぁ アドバイスをくれたな 教えてくれって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'll go to the store.例文帳に追加

ああ、そうだった。 - そうよ。 後でお店に行くよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I was there a couple of years ago with my debating team.例文帳に追加

ええ 2年前 討論会で行ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, two years without no arrest, no nothing?例文帳に追加

ああ、2年間も逮捕できてない 何もない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it didn't take long. there was too many people.例文帳に追加

あっという間だった 人数も多すぎた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I read about this. third truck to get hit this month.例文帳に追加

今月攻撃された 3台目のトラックだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'll text it to you.例文帳に追加

ええ、私はあなたにそれをテキストになります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we searched the office, dining room, freezer.例文帳に追加

オフィスとダイニング 冷蔵庫を捜索しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I didn't know they'd done that.例文帳に追加

ええ インタビューに応じたなんて知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So yeah, I immediately started watching tons of ted talks例文帳に追加

すぐにTEDトークを 山ほど見始めましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. she's expecting me. excuse me.例文帳に追加

ええ 彼女 僕に期待してくれてる 失礼 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah sure I will bring another fool.例文帳に追加

あぁ 必ず バカを もう1機引き連れていく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. uh, yyou disappeared. dad came back.例文帳に追加

うん 兄貴が居なくなって 親父が戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm helping. yeah, I don't doubt it.例文帳に追加

私も手伝う - うん それは疑ってないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

0h yeah, my dad used to sing it.例文帳に追加

私の父はそれを歌うために使用する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It surely will revive. yeah don't worry.例文帳に追加

きっと立て直す。 心配せんでも ええねん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, a woman was attacked by a man that was killed.例文帳に追加

女性が襲われ 男が殺されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. so smooth you didn't even notice.例文帳に追加

そう うますぎて 君は気づきもしなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. this isn't the first time it happened.例文帳に追加

そう これは初めてのことじゃないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, you know... and I try to look out for him.例文帳に追加

ええ まあ 面倒を見ようと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, james ricker... exgreen beret, special ops.例文帳に追加

ええジェームズ・リッカー 元グリーンベレーで特別オプ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah! I get 100,000 zeni if I win, right?例文帳に追加

うん! 勝ったら 10万ゼニー もらえるんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and look who's sitting down right now.例文帳に追加

そう だから今 座ってる人を見つけるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, anyway, that's all over now.例文帳に追加

ああ、でもいずれにせよ 今はもう終わりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that interview... yeah, saying thing like being hero例文帳に追加

あのインタビュー ねッ ヒーローとか言っちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? oh, yeah, we always have fun ramming into each other.例文帳に追加

いつも楽しくぶつかり合ってるよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fuck yeah bitch, you're a stupid fucker if you don't believe in god.例文帳に追加

冒涜だ 神を信じない愚か者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah? did you know that it's 365 steps from my lab to your desk?例文帳に追加

ラボからここまで 365歩って知ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, no. sorry, it was a mistake. I took it home with me.例文帳に追加

ええ 間違いです 私の責任です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. you got a problem with that in this club?例文帳に追加

ああ クラブでその件に関する問題は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, i've been patient. excuse me.例文帳に追加

僕は ずっと我慢してきたんだ 失礼する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you free for lunch tomorrow? yeah, i'm free.例文帳に追加

[tel] 明日 お昼 ランチどうですか? おう いいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I mean, everyone's family is a little odd.例文帳に追加

どの家庭にも 少し変な所はあるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書