zoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 412件
If it was conferred posthumously, it is referred to as Zo Jugoi (Jugoi conferred posthumously). 例文帳に追加
贈位の場合、贈従五位という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color on silk Shaka Sanzon zo (image of Gautama Buddha flanked by two attendants) 例文帳に追加
絹本著色釈迦三尊像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shaka Sanzon zo (the statues of Shakyamuni triads) with color painting on silk 例文帳に追加
絹本著色釈迦三尊像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kenbon Chakushoku Tendai Daishi (Chigi) zo Futano (double width) 例文帳に追加
絹本著色天台大師像2幅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kenbon Chakushoku Fudo Myoo Nidoji zo 例文帳に追加
絹本著色不動明王二童子像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is well known as its huge Kannon-zo (statue of the Kannon). 例文帳に追加
巨大な観音像で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its honzon (the principal image of Buddha) is Amida Sanzon-zo (the image of the Amida Triad). 例文帳に追加
本尊は阿弥陀三尊像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kenpon Chakushoku Jizo Bosatsu-zo (Color painting on silk of a portrait of Ksitigarbha) 例文帳に追加
絹本著色地蔵菩薩像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shihon Chakushoku Hanazono Tenno-zo (a portrait of Emperor Hanazono, colored on paper) 例文帳に追加
紙本著色花園天皇像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the case of posthumous honors, it is called Zoshoshii (Zo Senior Fourth Rank). 例文帳に追加
贈位の場合、贈正四位という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Enku: "Sho-Kannon Bosatsu-zo" enshrined in Seiho-ji Temple 例文帳に追加
円空:『聖観音菩薩像』(清峯寺) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sho Kannon zo (statue of Sho Kannon) in the Yakushi-ji Temple Toin-do 例文帳に追加
薬師寺東院堂聖観音像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kenpon Chakushoku Monju Bosatsu-zo (Color painting on silk of a portrait of Manjusri Bodhisattva) 例文帳に追加
絹本著色文殊菩薩像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 15, 1919, he was awarded Zo Jusanmi (Junior Third Rank, posthumously conferred). 例文帳に追加
大正8年(1919年)11月15日、贈従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
16 color on silk Juroku-Rakan-zo (portraits of the 16 Arhats) 例文帳に追加
絹本著色十六羅漢像 16幅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fudo Myoo zo (colored statue of Cetaka on silk) (Yellow Cetaka) (Enjo-ji Temple) 例文帳に追加
不動明王像(黄不動)(園城寺) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
{in medieval Japan,} money paid by a person on behalf of another person, {to defray the tax called 'zo-kuji'} 例文帳に追加
雑公事に代納した銭貨 - EDR日英対訳辞書
The wooden statue of the Prince Shotoku (Namubutsu Taishi zo) 例文帳に追加
木造聖徳太子(南無仏太子)立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was given the rank of Zo shoichii (Senior First Rank, posthumously conferred) on July 23, 897. 例文帳に追加
寛平9年6月16日に贈正一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daizaburo NAKAMURA, "Piano" (ピアノ) 1926, "Nyonin Zo" (女人像) (A Portrait of a Woman) 1934 例文帳に追加
中村大三郎―『ピアノ』1926、『女人像』1934 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They were called 'Zo Tenryu-ji sosen' in those days. 例文帳に追加
当時は「造天龍寺宋船」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wall No. 5, Bosatsu Hanka zo: On the south edge of the west face. 例文帳に追加
5号壁・菩薩半跏像-西面の南端。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color painting on silk of Konoe Yorakuin-zo (Iehiro KONOE) 例文帳に追加
絹本着色近衛予楽院(近衛家熙)像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later, Iesada received a zo shoichii Daijo-daijin (posthumously conferred, Senior First Rank, grand minister of state). 例文帳に追加
その後、贈正一位太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Zo isenisho daijingu hokihonki" (Hokihonki) 例文帳に追加
『造伊勢二所太神宮宝基本記』(宝基本記) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fugen bosatsu zo (statue of Fugen bosatsu [Samantabhadra Bodhisattva]) in the Tokyo National Museum 例文帳に追加
東京国立博物館 普賢菩薩像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 12, he was granted the positions of zo shoichii (Senior First Rank, posthumously conferred) and Daijo-daijin (Grand Minister). 例文帳に追加
5月12日、贈正一位、太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A wooden senju kannon zo (statue of thousand-armed Avalokiteshwara), sculpted in the Muromachi Period. 例文帳に追加
木造千手観音像-室町時代作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Honzon (principal object of worship at a temple) is 'Dogyo Shotoku Taishi zo' (Statue of young Prince Shotoku). 例文帳に追加
ご本尊は「童形聖徳太子像」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a temporary labor duty performed under the 'ritsuryo-' system of Japan, called 'zo-yo-' 例文帳に追加
律令制下において,雑徭という労役 - EDR日英対訳辞書
On November 21, 777, he became Zo-Toudaiji-chokan(the Director for the Construction of Todai-ji Temple). 例文帳に追加
777年(宝亀8) 10月13日、造東大寺長官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kenbon Chakushoku Fudo Myoo zo' (Kifudo painting) (above-mentioned) 例文帳に追加
絹本著色不動明王像(黄不動)(既述) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chuson is joroku-zo pausing Raigo-in (Reasoning Mudra), and other eight figures were hanjoroku-zo (statue considered to be a half scale) pausing Jo-in (samadhi mudra, gesture of meditation). 例文帳に追加
中尊は丈六像で来迎印、他の八体は半丈六像で定印を結んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Juo-zo (the statue of Juo) including Enma-o (the King of Hell) are enshrined. 例文帳に追加
閻魔王をはじめとする十王像を安置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kujaku Myoo-zo (an image of Peacock King) (a woodblock print), possessed by Ninna-ji Temple 例文帳に追加
「孔雀明王像」(木版画)仁和寺所蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For this reason it is also called 'Chogi-zo (趙城蔵).' 例文帳に追加
そのため、別名「趙城蔵」とも呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden Tenbugyoryu-zo (The standing wooden statue of a god in heaven) 例文帳に追加
木造天部形立像(てんぶぎょうりゅうぞう) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shukongoshin is a statue showing the image of Nio-zo. 例文帳に追加
執金剛神とは、仁王像を1体で表わしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sotaro YASUI, "Kurita Guchi Fukei" (栗田口風景) 1905, "Jiga Zo" (自画像) (Self Portrait) 1906 例文帳に追加
安井曽太郎『栗田口風景』1905、『自画像』1906 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of soil particles, a condition called 'tanryu-ko-zo-' 例文帳に追加
単粒構造という,土壌粒子の結合状態 - EDR日英対訳辞書
Tsu-kyo (teachings that are similar to Zo-kyo and Betsu-kyo. 例文帳に追加
通教(つう、蔵教と別教に通じる教え。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nijuhachi-bushu-zo, statues of the 28 Attendants of Senju Kannon, are enshrined on both sides of the central Zushi, and in addition, Fujin-zo statue (statue of Wind God) and Raijin-zo statue (statue of Thunder God) are enshrined on both far sides of the most inner sanctuary. 例文帳に追加
本尊厨子の左右には千手観音の眷属である二十八部衆像を安置し、内々陣左右端には風神・雷神像が安置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The round-shaped plastered Buddhist alter is placed at the center of the hall, and the principal image of Buddha, Yakushi Nyorai-zo is enshrined at the center of the altar, and Juni Shinsho-zo (the statues of twelve protective deities) stand around the Yakushi Nyorai-zo facing outward. 例文帳に追加
堂内中央には円形漆喰塗りの仏壇を築き、中央に本尊薬師如来像を安置、これを囲んで十二神将像が外向きに立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 12, 1307: Appointed Zo Todaiji Chokan (Director of Construction of Todai-ji Temple) 例文帳に追加
1307年(徳治2)3月2日、造東大寺長官に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
