「しせい」の英語・英語例文・英語表現

文法情報	（名詞）
対訳	the four great families of the age (esp. the Minamoto clan, the Taira clan, the Fujiwara clan and the Tachibana clan)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	varna (each of the four Hindu castes)

四聖

読み方：しせい

文法情報	（名詞）
対訳	the four great sages (Buddha, Christ, Confucius, Socrates)

姿勢

読み方：しせい

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	posture; pose; position; stance; carriage (of the body)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	attitude; approach; stance

市井

読み方：しせい、いちい

文法情報	（名詞）
対訳	the street; the town

市制

読み方：しせい

文法情報	（名詞）
対訳	municipal organization; municipal organisation; municipality

市勢

読み方：しせい

文法情報	（名詞）
対訳	city conditions; municipal census

市政

読み方：しせい

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	municipal government

施政

読み方：しせい

文法情報	（名詞）
対訳	government; administration; statesmanship

死生

読み方：しせい、ししょう

文法情報	（名詞）
対訳	life and death

熾盛

読み方：しじょう、しせい

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	vigor (like leaping flames); liveliness

私生

読み方：しせい

文法情報	（名詞）
対訳	childbirth from an unmarried couple

私製

読み方：しせい

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、接頭詞）
対訳	privately-made (esp. postcard, mailing card, etc.); commercially-made; non-government; unofficial （※対義語：官製・かんせい）

紙製

読み方：かみせい、しせい

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	made from paper

至正

読み方：しせい

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	perfect correctness

至誠

読み方：しせい

文法情報	（名詞）
対訳	sincerity; devotion

試製

読み方：しせい

文法情報	（名詞）
対訳	trial manufacture (cultivation, etc.)

詩聖

読み方：しせい

文法情報	（名詞）
対訳	great poet

資性

読み方：しせい

文法情報	（名詞）
対訳	one's nature; one's disposition

雌性

読み方：しせい

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	female

ライフサイエンス辞書

刺青

*** しせい, いれずみシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

tattoo ** (n*) 共起表現

tattooing * (n)

姿勢

***** しせいシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

posture *** (n*) 音声音声共起表現

attitude *** (n*) 音声音声音声共起表現

postural *** (aj) 音声音声共起表現

関連語

態度, 体位, 体位性, 意向

同義語（異表記）

姿勢

概念ツリー: 筋骨格の生理学的現象　 Musculoskeletal and Neural Physiological Phenomena

筋骨格生理学　 Musculoskeletal Physiology

姿勢　Posture

頭低位　 Head-Down Tilt

膝胸位　 Knee-Chest Position

腹臥位　 Prone Position

仰臥位　 Supine Position

歯性

*** しせい Google, WikiPedia

odontogenic ** (aj) 共起表現

雌性

**** しせい Google, WikiPedia

female **** (aj) 音声音声共起表現

日英・英日専門用語辞書

四星

tetraster

姿勢

posture，postural，attitude

歯生

teething，dentition

死生

bionecrosis，necrobiosis

私生

illegitimacy

試製

test production

雌性

feminity，female，femaleness

日英固有名詞辞典

しせい

日本人苗字

四静、志誠、至勢

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Shisei	Shisei	Sisei	Sisei

しせい

日本人名前

司政、司正、史成、史生、四星、四生、士栖、士生、姿勢、子誠、志成、志誠、支征、支星、紫星、紫生、至成、至正、至精、至聖、至誠、資成、資生、柴盛、芝青、只誠、致誠

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Shisei	Shisei	Sisei	Sisei

Weblio英語表現辞典

しせい

訳語

〈姿勢〉a pose；〈市政〉municipal government；〈市制〉city organization

斎藤和英大辞典

四声

読み方しせい

名詞

The four tones （of Chinese characters）

始政

読み方しせい

名詞

Inauguration of a new administration

用例

朝鮮始政十年祭
the Tenth Anniversary of the New Administration of Chosen

姿勢

読み方しせい

名詞

A posture; an attitude; a pose; a poise; a plant; carriage

用例

姿勢を正す
to assume a proper posture―draw oneself up―straighten oneself

気をつけの姿勢をとる
to stand at attention
直立不動の姿勢をとる
to assume an erect and immobile posture
防衛の姿勢をとる
to assume a defensive attitude―put oneself in a posture of defence―throw oneself into a posture of defence
彼は姿勢が好い
He carries himself well―He has a fine carriage―an erect carriage.
この馬は頭の姿勢が好い
The horse carries his head well.
馬上の姿勢優美なり
He has a graceful seat on horseback.

市井

読み方しせい

名詞

The street

用例

市井の徒
street arabs

市制

読み方しせい

名詞

Municipal system; municipal organization

用例

市制を布く
to municipalize a town―organize a town as a municipality

この町は今度市制になる、市制を布くことになる
The town will be municipalized―a municipality―organized as a municipality.

市政

読み方しせい

名詞

Municipal administration; municipal government

用例

市政を改革する
to reform the municipal administration

市政改革
civic reform
市政改良
civic improvement

施政

読み方しせい

名詞

Administration; government; conduct of affairs:（=の） administrative

用例

責任内閣は議会に対して施政の責任あり
A responsible cabinet is responsible to the Diet for the conduct of affairs.

現内閣は施政の方針を誤った
The present Cabinet has mistaken its administrative policy.

死生

読み方しせい

名詞

Life and death

用例

死生命あり
Life and death are decreed by Heaven―（戦場で言えば）―“Every bullet has its billet.”

君と死生を共にする
I will share your fate.
皆死生を誓った
They all swore to share the same fate.
死生を顧みず
He carries his life in one's hands
He makes nothing of dying.
死生の巷に出入する
to take one's life in one's hands―run into the jaws of death
彼は死生の巷に出入して活動した
He bestirred himself in the very jaws of death.

私製

読み方しせい

形容詞相当語句

Privately-made

用例

私製葉書
a private postcard

紙製

読み方しせい

形容詞相当語句

Made of paper

用例

紙製石盤
a paper slate

至誠

読み方しせい

名詞

Sincerity; zeal; devotion; singleness of heart; whole-heartedness:（=の） sincere; zealous; devoted; single-hearted; whole-hearted

用例

言々至誠より出づ
Every word of his comes from a sincere heart.

至誠天に通ず、至誠天に勝つ
Zeal will move Heaven and earth―（に相当するは）“Faith will move a mountain.”

詩聖

読み方しせい

名詞

A divine poet; an inspired poet

資性

読み方しせい

名詞

Disposition

用例

資性温厚
He is of a mild disposition.

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・しせい
・5 superfighters

単語帳に追加

しせいのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

しせい１ 市制

しせい２ 市政

しせい３ 四声

しせい４ 至誠

しせい５ 私製

しせい６ 施政

しせい７ 姿勢

JMdict

刺青

四声

四姓

四聖

姿勢

市井

市制

市勢

市政

施政

死生

熾盛

私生

私製

紙製

至正

至誠

試製

詩聖

資性

雌性

ライフサイエンス辞書

刺青

姿勢

歯性

雌性

日英・英日専門用語辞書

四星

姿勢

歯生

死生

私生

試製

雌性

日英固有名詞辞典

しせい

日本人苗字

しせい

日本人名前

Weblio英語表現辞典

しせい

訳語

斎藤和英大辞典

四声

名詞

始政

名詞

姿勢

名詞

市井

名詞

市制

名詞

市政

名詞

施政

名詞

死生

名詞

私製

形容詞相当語句

紙製

形容詞相当語句

至誠

名詞

詩聖

名詞

資性

名詞

閲覧履歴

しせいのページの著作権

研究社新和英中辞典

しせい^１市制

しせい^２市政

しせい^３四声

しせい^４至誠

しせい^５私製

しせい^６施政

しせい^７姿勢