「経費」の英語・英語例文・英語表現

Weblio実用英語辞典

経費

「経費」の英語

expense, cost

expense

expenseの発音記号

/ɪkˈspɛns/

expenseのニュアンス

"Expense"は一般的にビジネスや個人の金銭的な出費を指す。特に、ビジネスの文脈では、会社が事業を運営するために必要な出費を指すことが多い。また、個人の生活費や旅行費など、特定の目的のための出費を指すこともある。

expenseと一緒に使われやすい単語・表現

business expense（ビジネス経費）、personal expense（個人経費）、travel expense（旅行経費）、at the expense of（～を犠牲にして）

expenseの例文

1. The company will cover your travel expense.（会社があなたの旅行経費を負担します。）2. I need to cut down on my personal expenses.（私は個人経費を削減する必要があります。）3. He achieved success at the expense of his health.（彼は健康を犠牲にして成功を収めました。）

cost

costの発音記号

/kɔːst/

costのニュアンス

"Cost"は"expense"と同様に金銭的な出費を指すが、より広範な意味を持つ。商品やサービスの価格、プロジェクトや活動の費用、機会費用など、様々な出費を指すことができる。また、"cost"は抽象的な「代償」や「犠牲」を指すこともある。

costと一緒に使われやすい単語・表現

production cost（生産費用）、labor cost（労働費用）、opportunity cost（機会費用）、at a cost of（～の代償で）

costの例文

1. The production cost of this product is quite high.（この製品の生産費用はかなり高い。）2. The company needs to reduce labor costs.（会社は労働費用を削減する必要がある。）3. He achieved his goal, but at a great cost.（彼は目標を達成したが、大きな代償を払った。）

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

研究社新和英中辞典

けいひ^２経費

〈費用〉 expense(s); cost(s)

〈支出〉 expenditure(s); (an) outlay

経費がとてもかかる[かさむ]

cost a lot of money

be very expensive

経費の都合で

for financial reasons

経費を節減する

reduce [cut down (on)] costs [expenses]

【形式ばった表現】 curtail [retrench] expenditures

(会社の)経費をごまかす

cheat on [【形式ばった表現】 falsify] one's expenses

経費でおとす

put something down to expenses

生活経費

living expenses

用例

この企画を成功させるために経費は惜しまないつもりだ. I will spare no expense to make this project a success.

経費削減

経費削減計画

a cost‐reduction program [plan]

経費節約

curtailment of expenditure

financial retrenchment

経費節約のために

to save [economize] on expenses

経費倒れ

用例

この仕事は経費倒れになりやしないかと心配している. I'm afraid that the cost of this project will prove prohibitive [will be its undoing].

JMdict

経費

読み方：けいひ

文法情報	（名詞）
対訳	expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs

英和生命保険用語辞典

経費

expense

マイクロソフト用語集

経費

対訳 expense

機械工学英和和英辞典

経費

expense

法令用語日英標準対訳辞書

経費

expense

JST科学技術用語日英対訳辞書

経費

expenditure; costs; outlay; expenses

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

経費

expenditure

ライフサイエンス辞書

経費

*** けいひ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

cost **** (n*) 音声音声共起表現

expenditure **** (n*) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)

経費

名詞

1expenditure, expending

品物あるいはサービスのための金を使う行為

(the act of spending money for goods or services)

2monetary value, cost, price

物質的な価値をもつという特質（しばしば、何かが売られたときにもたらす金額によって表される）

(the property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold))

用例

the fluctuating monetary value of gold and silver 金と銀の変動的価値
he puts a high price on his services 彼は自分の仕事に高い値をつけている
he couldn't calculate the cost of the collection 彼はそのコレクションの値段を計算することができなかった

3disbursal, expense, disbursement

商品やサービスに対する支払額で容易に税控除の対象となりうるもの（設備投資と区別して）

(amounts paid for goods and services that may be currently tax deductible (as opposed to capital expenditures))

4cost

お金、時間、及び労働を含めた商品やサービスにかかった合計

(the total spent for goods or services including money and time and labor)

「経費」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

経費

読み方ケイヒ

expenses

日英・英日専門用語辞書

経費

expenditure，cost，overhead，outlay，expense，overhead costs，factory expenses，burden

斎藤和英大辞典

経費

読み方けいひ

名詞

Expenditure; expense （s）; outlay:（=の） financial

用例

経費がかさむ
The expenses bulk up to a large amount.

経費を節減する
to curtail expenditures―retrench expenses―cut down expenses
経費節減
curtailment of expenditures―financial retrenchment
訴訟を起こすと経費がかかる
A lawsuit involves expense.
経費の都合で訴訟を止した
The lawsuit was abandoned owing to the expense involved―for financial reasons.
経費は一文もかからぬ
It will not involve any expense
It will not cost a cent.

Weblio専門用語対訳辞書

経費

Expenses

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

経費

Operational bill

経費（けいひ）は、「経常費用」の略称であり、一般的には費用のことである。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

経費

経費がかさむ

例文

The expenses bulk up to a large amount.

雑費

例文

miscellaneous expenses

市の経費

例文

municipal expenditure

例文

例文

経費を切り詰める

例文

cut down on expenses

今月の経費

例文

this month 's expenditures

会社の経費

例文

a company 's expenses

例文

例文

例文

the （amount of） expenditure

経費を節約する

例文

to reduce expenses

経費を縮小する

例文

to reduce the expenditures―retrench the expenses―curtail the expenses―cut down expenses

営繕費

例文

repairing expenses

経費を節減する

例文

to curtail expenditures―retrench expenses―cut down expenses

遊興費

例文

the price of a spree

経費を半減する

例文

to reduce the expenditure by half―halve the expenditure

雑費.

例文

petty expenses

経費節減

例文

curtailment of expenditures―financial retrenchment

維持費

例文

cost of maintenance

経費を節約し過ぎる

例文

to overly economize on expenses

総費用

例文

the total cost

町の経費

例文

a town 's expenditure

非常費

例文

extraordinary expenses―an emergency fund

運営の経費

例文

the expenditure necessary to operate a business

起業費

例文

initial expenses

交通費

例文

transportation expenses

交際費

例文

social expenses―（艦長などに給するのは）―table-money

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

経費のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。

Weblio実用英語辞典

経費