英語「Bottle」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

bottle

bot・tle /bάṭl｜bˈɔtl/

音声を再生

名詞

1可算名詞瓶《通例口細の液体を入れる容器; ふた付きで取っ手がない》.

用例

a milk [wine] bottle 牛乳[ぶどう酒]の(空き)瓶.

2可算名詞ひと瓶の量〔of〕.

用例

drink a bottle of wine ぶどう酒ひと瓶を飲む.

3[the bottle] 酒，飲酒.

用例

be fond of the bottle 酒が好きである.

take to the bottle 飲酒にふける.
be on the bottle 酒びたりである.

4可算名詞

a哺乳(_ほ_にゆ_う)瓶.

b[通例単数形で] (母乳に対して，哺乳瓶に入れた)牛乳.

用例

bring up a child on the bottle 子供をミルクで育てる.

5不可算名詞《英俗》勇気，気力.

用例

have a lot of bottle 気力がある.

名詞としての「bottle」の
イディオムやフレーズ

hít the bóttle 《俗語》

動詞他動詞

1〈…を〉瓶に入れる.

用例

bottle milk 牛乳を瓶に入れる.

2《主に英国で用いられる》〈果物などを〉瓶詰にする，瓶で保存する.

用例

bottle fruit 果物を瓶詰にする.

他動詞としての「bottle」の
イディオムやフレーズ

bóttle úp

【語源】

(古期)フランス語「瓶」の意

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

bottle

音節bot･tle発音記号・読み方bɑ́tl|bɔ́tl変化複～s{～z}
瓶；１瓶（の量）；瓶に入れる
名詞

a milk bottle
牛乳瓶
an ink bottle
インク瓶
This bottle holds two liters.
この瓶は２リットル入る
He took the empty bottles back to the shop.
彼は空き瓶を店に返した

2１瓶（の量）

He drank two bottles of beer.
彼はビールを２本飲んだ

3((the [a] ～))（母乳に対して）（哺（ほ）乳瓶の）ミルク⇒bottle‐feed
4((the ～))((口))酒，飲酒

He is fond of the bottle.
彼は酒好きだ

5((英俗))勇気；厚かましさ

成句be on the bottle
((口))常習的に大酒を飲む，アル中になる

成句Bring your own bottle.
（パーティなどに）自分が飲む酒を持参してください

成句hit [take to] the bottle
((口))大酒を飲む，酒浸りになる

動詞
他動詞

…を瓶に入れる，瓶に詰める；…を瓶詰めにして保存する

成句bottle out of ...
((英口))おじけづいて…をやめる

成句bottle up
①（感情など）を無理に抑える
②（敵の軍隊など）を封じ込める，…にわなをかける

機械工学英和和英辞典

bottle

びん，ボンベ，ボトル

JST科学技術用語日英対訳辞書

bottle

ビン; 瓶; ボットル; ボンベ

ライフサイエンス辞書

bottle

*** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

ビン, ((動詞))
ビンづめする

関連語

bottled, bottling

日本語WordNet(英和)

bottle

動詞

1. ボトルに入れる(put into bottles)

用例

bottle the mineral water ミネラルウォーターを瓶に入れてください

2. ボトルの中に（液体か気体）を格納する(store (liquids or gases) in bottles)

名詞

1. 飲物または他の液体を貯蔵するために使用されたガラスまたはプラスチック入れ物(a glass or plastic vessel used for storing drinks or other liquids)

2. 柔軟性のある乳首を持ち、ミルクまたはその混合物で満たされた容器(a vessel fitted with a flexible teat and filled with milk or formula)

3. 1瓶に入れられる量(the quantity contained in a bottle)

「bottle」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

bottle

罎；壜；瓶；ボトル

日英・英日専門用語辞書

bottle

ボトル，ビンづめ，びん，瓶，ビン，一びん，ボンベ

Weblio英語表現辞典

bottle

訳語

勇気；（たくさん酒を飲んだ後に)人の顔に瓶を投げつける

斎藤和英大辞典

bottle

酒；一本；瓶；徳利

Weblio専門用語対訳辞書

BOTTLE

ポリ；試薬瓶；洗浄瓶

カテゴリ技術用語

bottle

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

bottle

ボトル, 瓶, 壜, 罎

bottle

瓶詰めにする, 瓶に詰める

bottle

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Bottle

出典:『Wikipedia』 (2011/07/02 16:13 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: A bottle is a rigid container with a neck that is narrower than the body and a "mouth". By contrast, a jar has a relatively large mouth or opening. Bottles are often made of glass, clay, plastic, aluminum or other impervious materials, and typically used to store liquids such as water, milk, soft drinks, beer, wine, cooking oil, medicine, shampoo, ink, and chemicals . A device applied in the bottling line to seal the mouth of a bottle is termed an external bottle cap, closure, or internal stopper. A bottle can also be sealed by a conductive "innerseal" by using induction sealing.

Weblio例文辞書

bottle

1

例文

2

酒びたりである.

例文

be on the bottle

3

徳利に口をする

例文

to cork a bottle

4

ボトルを消費しすぎる

例文

5

瓶にふたをする

例文

cap a bottle

6

瓶に栓をする.

例文

cap a bottle

7

飲酒にふける.

例文

take to the bottle

8

例文

9

例文

10

例文

a bottle of sake

11

酒を入れた銚子一本

例文

a bottle of sake

12

例文

flowering quince

13

酒が好きである.

例文

be fond of the bottle

14

例文

the mouth of a bottle

15

徳利を振る

例文

to shake a bottle

16

例文

17

例文

18

瓶の口に栓をする.

例文

stop a bottle

19

プーク

例文

20

例文

21

例文

the top of the bottle

22

ボトルに入れる

例文

put into bottles

23

ひっくり返ったびん

例文

an upset bottle

24

例文

25

例文

26

細かい粉末

例文

27

例文

28

カワメンタイ

例文

29

例文

30

料理としての汁もの

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Bottleの変化形一覧

動詞の活用形：

bottling(現在分詞)
bottled(過去形)
bottled(過去分詞)
bottles(三人称単数現在)

名詞の変化形：

bottles(複数形)

Bottleのイディオムやフレーズ

発音記号

/ bάṭl / (米国英語)
/ bˈɔtl / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい単語

Bottleのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのBottle (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.