英語「NEIGHBOR」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

neighbor

neigh・bor /néɪbɚ｜‐bə/

音声を再生

名詞可算名詞

1 a 隣人，近所の人.

用例

a next‐door neighbor 隣家の人.

a good [bad] neighbor 近所づき合いのよい[悪い]人.

b 隣席の人.

c 隣国人.

用例

our neighbors across the Channel (英国で言えば)フランス人.

2 a 隣り合うもの《隣国・隣家など》.

b 隣り合う同種のもの.

3 同胞，仲間.

形容詞限定用法の形容詞

隣の，近所の.

用例

neighbor countries 近隣諸国.

動詞自動詞

〔動(+前+(代)名)〕〔…と〕隣り合っている，〔…の〕近くに住んでいる〔on，upon〕.

他動詞

〈…に〉隣接する.

【語源】

古期英語「近くに住む人」の意

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

neighbor

音節neigh･bor ((英))neigh･bour発音記号・読み方néɪbər変化複～s{～z}
隣人
（ghは発音しない）
名詞

1隣人，近所の人；((形容詞を伴って))近所付き合いの…な人

a good neighbor
近所付き合いのよい人
He and I are next‐door neighbors.
彼と私は隣どうしです

2隣の席の人；隣国（人）；隣にあるもの

the cottage and its neighbors
その別荘と近くの別荘
We were neighbors at the dinner table.
私たちは夕食の席で隣に座った

3（広義の）隣人，同胞，仲間

形容詞

((限定))隣の，近隣の

a neighbor nation
隣国

動詞

自動詞

〈…に〉隣接する，〈…の〉近くにある〈on/upon〉

Our campus neighbors on a park.
私たちの大学は公園に隣接しています

他動詞

…に隣接する，…の近くに住む

ハイパー英語辞書

neighbor

名詞

1近所の人, 隣人；隣国(の人), 隣席の人.

2同胞, 仲間；[呼びかけ] 旦那, 奥様.

3隣[近く]にある物；近くの人；(近くの人に話しかける言葉として)(ねえ, )君.

形容詞

[限定] 隣[近く]にある[住む], 隣の.

動詞

1…に隣接する；〈人〉の隣に[近くに]住む.

2((まれ))…と親しい関係に近づく[なる].

3〔…の〕近くに住む[ある], 隣り合っている〔to〕；ほぼ〔…に〕相当する, 〔…と〕同等である〔on〕；((古))〔人・物に〕隣接する〔on,

用例: Our next-door neighbours are very noisy.

印欧語根
bheu-	「…であること」（be）、存在すること、成長することを表す。futureなど。bheu-とも表記。
nēhw-iz	近いことを表す（near, nextなど）。

JST科学技術用語日英対訳辞書

neighbor

英和病理所見用語集

Neighbor

ライフサイエンス辞書

neighbor

**** Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

近隣者, ((形容詞))
隣の, ((動詞))
隣接する

関連語

abut, adjacent, adjoin, adjoining, anchimeric, flank, flanking, neighboring, neighbouring, vicinal

日本語WordNet(英和)

neighbor

動詞

1. それの近くに、または、それに隣接して位置する(be located near or adjacent to)

用例

Pakistan neighbors India パキスタンの隣であるインド

2. 隣人として生活し位置する(live or be located as a neighbor)

用例

the neighboring house 隣家

名詞

1. 近くにある同種の物(a nearby object of the same kind)

用例

Fort Worth is a neighbor of Dallas フォートワースはダラスの隣町である
what is the closest neighbor to the Earth? 地球に一番近い星は何ですか

2. 誰か他人の近くに住んでいる人(a person who lives (or is located) near another)

「neighbor」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

neighbor

隣人；傍；片方；隣る；傍え

日英・英日専門用語辞書

neighbor

Weblio英語表現辞典

Neighbor

訳語

Neighbor

訳語

neighbor

訳語

Weblio英和対訳辞書

neighbor

隣る, 相接する

neighbor

隣人, ご近所さん, 御近所さん, お隣さん, 御隣さん

neighbor

neighbor

one's (next‐door) neighbor

〈人〉・隣

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

neighbor

出典:『Wiktionary』 (2024/10/10 22:49 UTC 版)

発音

(米国発音) IPA: /ˈneɪ.bɚ/
ハイフネーション: neigh‧bor

名詞

neighbor (plural neighbors)

US standard spelling of neighbour.

派生語

neighborhood

動詞

neighbor (third-person singular simple present neighbors, present participle neighboring, simple past and past participle neighbored)

US standard spelling of neighbour.

Weblio例文辞書

neighbor

1

おしゃべりな隣人

例文

a talky neighbor

2

隣り近所の人

例文

one's neighbours

3

志や主張を同じくする人

例文

4

近所付き合いのよい人

例文

a good neighbor

5

親しくしているとなりの家

例文

a good neighbor

6

物見高い隣人たち

例文

curious neighbors

7

物見高い近所の人たち.

例文

curious neighbors

8

例文

a neighborhood association

9

例文

a fellow townsman

10

例文

11

例文

12

例文

13

例文

14

例文

15

例文

16

例文

an inmate of the same house

17

すぐ隣の人.

例文

an immediate neighbor

18

例文

19

近所の仲間

例文

the neighborhood gang

20

すぐ隣の人

例文

one's immediate neighbor

21

例文

22

例文

a next‐door neighbor

23

例文

a fellow worker

24

隣人との付き合い

例文

an [association] with neighbors

25

近所の人と雑談する.

例文

visit with one's neighbor

26

遠縁の親戚

例文

a distant relation

27

遠縁の親戚

例文

a distant connection

28

例文

29

例文

at a feast or banquet, those people who accompany the guest of honor

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

NEIGHBORの変化形一覧

動詞の活用形：

neighboring(現在分詞)
neighbored(過去形)
neighbored(過去分詞)
neighbors(三人称単数現在)

名詞の変化形：

neighbors(複数形)

発音記号

/ néɪbɚ / (米国英語)
/ néɪbə / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル2
学校レベル	高校1年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	350以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・NEIGHBOR
・over run
・Eo
・GRB2
・Gilbert Murray
・Fostered
・small talk
・vigorously
・metus
・bucker

単語帳に追加

NEIGHBORのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
COPYRIGHT (C) 2026 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED.
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのneighbor (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.