英語「ROOF」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

roof

roof /rúːf, rˈʊf/

音声を再生

名詞可算名詞

(《複数形》 roofs /s/)

1 a 屋根.

用例

a thatched roof かやぶき屋根.

b 屋上.

2 a (自動車の)屋根，ルーフ.

b (口内の)うわあご.

用例

the roof of the [one's] mouth 口蓋(_こ_うが_い).

c (洞窟(_ど_うく_つ)などの)天井.

3 最高部，頂部〔of〕.

用例

the roof of heaven 天空.

the roof of the world 世界の屋根《本来はパミール高原 (the Pamirs); のちにチベット (Tibet) やヒマラヤ山脈 (the Himalayas) もさすようになった》.

可算名詞としての「roof」の
イディオムやフレーズ

動詞他動詞

1 a 〈家などに〉(新しい)屋根をつける[ふく].

用例

have a house roofed 家に(新しい)屋根をふいてもらう.

b 〔+目的語+with+(代)名詞〕〈家などに〉〔…で〕屋根をつける[ふく].

用例

The shed was roofed with tin. その小屋は屋根がブリキでふいてあった.

2 〔+目的語+副〕〈空き地を〉屋根で[のように]おおう〈over，in〉.

用例

roof over [in] the front yard to make a garage ガレージを作るために前庭に屋根をつけて囲む.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

roof

音節roof発音記号・読み方rúːf, rʊ́f変化複～s{～s}
屋根
名詞

1屋根；屋上；家，家庭

a tile roof
かわら屋根
a roof of a car
自動車の屋根
Don't climb on to the roof.
屋根に登ってはいけません
They can't live under the same roof.
彼らは一つ屋根の下に住めない

2((the～))一番高い所，頂部；天井

the roof of the world
世界の屋根（ヒマラヤ山脈のこと）
the roof of the mouth
口蓋（こうがい）

成句have a roof over |one's| head
住む家［場所］がある

成句hit [go through] the roof
((口))（価格などが）急騰する；頭にくる

成句raise the roof
((口))どなりたてる，大騒ぎする

成句under |a person 's| roof
（人）の家（の中）に

動詞
他動詞

…に〈…で〉屋根を付ける［ふく］〈with〉；…を屋根のように覆う（しばしば in, overを伴う）

a house roofed with tiles
かわら屋根の家

ハイパー英語辞書

roof

名詞

屋根，最高部，家

用例: The corner of the classroom was damp where the roof had leaked.

印欧語根
kr po-	屋根、最高部を表す。　(例 reed)。

機械工学英和和英辞典

roof

天盤（鉱山），天盤（坑道），屋根（車両の屋根上），屋根，天井，天盤，冠（坑道）

JST科学技術用語日英対訳辞書

roof

冠; 天盤; 屋上; 屋根; ルーフ; 蓋

日本語WordNet(英和)

roof

動詞

1. 建物に屋根を供給する(provide a building with a roof)

名詞

1. 建物の最上部をおおうか、形成する保護カバー(a protective covering that covers or forms the top of a building)

2. 自動車の上部の保護カバー(protective covering on top of a motor vehicle)

3. 許される最高限度(an upper limit on what is allowed)

用例

there was a roof on salaries 給料には上限があった

4. 覆われた領域または空洞のスペースの内側の上の表面(the inner top surface of a covered area or hollow space)

用例

the roof of the cave was very high 洞窟の屋根は非常に高かった
I could see the roof of the bear 's mouth 私は熊の口の上側を見ることができた

「roof」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

roof

冠，天盤，上盤，屋根，屋根材，天井，天ばん，蓋

遺伝子名称シソーラス

Roof

fly	遺伝子名	Roof
	同義語（エイリアス）	Rf
	SWISS-PROTのID	---
	EntrezGeneのID	EntrezGene:44142
	その他のDBのID	FlyBase:FBgn0003242

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT: スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene: NCBI によって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
FlyBase: 米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。

Weblio英語表現辞典

roof

訳語

斎藤和英大辞典

roof

葺く；屋根

Weblio専門用語対訳辞書

ROOF

カテゴリ機械用語

Roof

カテゴリ自動車用語

roof

roof

カテゴリ自動車用語

カテゴリ自動車用語、金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

roof

天盤, 屋根, 家根, 屋, 家, ルーフ, 屋

roof

roof

屋根を葺く, 屋根をふく

roof

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

roof

1

例文

a roof

2

例文

3

隅棟という,屋根の棟

例文

the ridge of a roof

4

茅ぶき屋根

例文

a thatched roof

5

茅ぶきの屋根

例文

a thatched roof

6

草葺きの屋根

例文

a thatched roof

7

かやぶき屋根.

例文

a thatched roof

8

屋根をスレートでふく

例文

slate the roof

9

屋根にタールを塗る

例文

tar the roof

10

瓦ぶきの屋根

例文

11

例文

12

とがった屋根

例文

a pointed roof

13

屋根の勾配.

例文

the slant of a roof

14

屋根を屋根板でふいて下さい

例文

shingle a roof

15

例文

a tight roof

16

例文

a slated roof

17

屋根の勾配

例文

the pitch of a roof

18

例文

19

例文

a vaulted roof

20

例文

a gabled roof

21

かわら屋根

例文

22

急な斜面の屋根

例文

a high-pitched roof

23

屋根を葺く

例文

to thatch a roof

24

例文

25

屋根を草で覆う

例文

thatch the roofs

26

板ぶきの屋根

例文

a shingled roof

27

垂れ下がる屋根

例文

a roof that hangs over

28

下役，下っ端

例文

29

屋根へ上がる

例文

to get on the roof

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ROOFの変化形一覧

動詞の活用形：

roofing(現在分詞)
roofed(過去形)
roofed(過去分詞)
roofs(三人称単数現在)

名詞の変化形：

roofs(複数形)

ROOFのイディオムやフレーズ

発音記号

/ rúːf / (米国英語)
/ ru:f / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル2
学校レベル	高校1年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	350以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・ROOF
・us has
・Fast speaking
・Shashih
・second basemen
・kryptic
・talik
・unexceptional
・Reading through
・conducta

単語帳に追加

ROOFのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.