英和和英

発音

• enPR: ĕʹmĭ.grāt'
• (Received Pronunciation, General American) IPA: /ˈɛmɪɡɹeɪt/
• (pin–pen merger) IPA: /ˈɪmɪɡɹeɪt/
• Homophone: immigrate (pin–pen merger)
• ハイフネーション: em‧i‧grate

動詞

emigrate (third-person singular simple present emigrates, present participle emigrating, simple past and past participle emigrated)

1. (intransitive) To leave the country in which one lives, especially one's native country, in order to reside elsewhere.
   • 1856 February, [Thomas Babington] Macaulay, “Oliver Goldsmith”, in T[homas] F[lower] E[llis], editor, The Miscellaneous Writings and Speeches of Lord Macaulay, new edition, London: Longman, Green, Reader, & Dyer, published 1871, →OCLC:

     Forced to emigrate in a body to America.

   • 1872, John Henry Newman, Historical Sketches:

     They [the Huns] were emigrating from Tartary into Europe in the time of the Goths.

   • 2025 November 13, Kamala Thiagarajan, “If you're going to be kind to another human, today is the day to do it!”, in NPR‎:

     Her family was planning to emigrate to the U.S. from Zaire (now the Democratic Republic of Congo) and couldn't afford school fees.

反意語

• immigrate

派生語

関連する語

Further reading

• “emigrate”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
• William Dwight Whitney, Benjamin E[li] Smith, editors (1911), “emigrate”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.
• “emigrate”, in OneLook Dictionary Search.

アナグラム

• Meritage, graemite