英語「in decent」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

indecent

in・de・cent /ìndíːsnt^←/

音声を再生

形容詞

1不作法な，品の悪い; わいせつな，みだらな.

用例

an indecent joke 下品なジョーク.

It's indecent to say that. そんなことをおっしゃっては品性が疑われますよ.

2《口語》

a〈量・質など〉不適当な，不当な《★少なすぎる時にも多すぎる時にも用いる》.

用例

indecent pay 不当な[多すぎる]給金.

an indecent amount of work 不当な量の仕事.

b不体裁な，見苦しい《★通例次の句で》.

用例

with indecent haste 人を顧みる余裕もないほどあわてて, そそくさと.

indecently 副詞

［IN‐^１+DECENT; 名詞 indecency］

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

indecent

音節in･de･cent発音記号・読み方ɪndíːs(ə)nt
形容詞

1無作法な，下品な，みだらな

an indecent joke
下品な冗談

2((ふつう限定))((口))程度をわきまえない；（量などが）不適当な；（行為などが）慎みのない，見苦しい

日本語WordNet(英和)

indecent

形容詞

1. 特に性的な問題において、良識に対しての攻撃的な(offensive to good taste especially in sexual matters)

用例

an earthy but not indecent story 低俗だが、猥褻な話ではない
an indecent gesture 不作法な身振りは

2. 行為または外観が性的慣行に背いた(offending against sexual mores in conduct or appearance)

用例

a bathing suit considered indecent by local standards 地元の基準では下品だと考えられる水着

3. 上流社会において正しいあるいは適切であるとされる受け入れられている基準に準じていないさま(not in keeping with accepted standards of what is right or proper in polite society)

用例

was buried with indecent haste 見苦しいほど慌てて埋められた

「indecent」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

indecent

濫りがましい；猥らだ；如何わしい；淫らだ；猥りがましい；不道徳だ；妄りがましい

日英・英日専門用語辞書

indecent

Weblio英語表現辞典

indecent

訳語

みっともない

Weblio英語言い回し辞典

indecent

訳語たしなみがない

斎藤和英大辞典

Indecent

不体裁；卑猥

indecent

猥りがわしい；見悪い；淫猥；汚い；猥褻；尾籠；猥ら；見っともない；見苦しい

Weblio英和対訳辞書

indecent

猥雑, 様はない, 様は無い, 露骨, 淫ら, 猥ら, 具合が悪い, エッチい, 下世話, 如何わしい, 不潔, 汚い, 穢い, 汚ない, Ｈ, ｈ, 曲, 不謹慎, 尾籠, 尾篭, 見っとも無い, 見っともない, 卑猥, 卑わい, 鄙猥, 猥褻, 下品, 見苦しい

indecent

わいせつな, 卑猥な, 〈話・本などが〉・エッチな, 尾籠な, 猥雑な

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

indecent

語源

in- +‎ decent

発音

IPA^(key): /ɪnˈdiːsənt/

形容詞

indecent (comparative more indecent, superlative most indecent)

Offensive to good taste.
Synonyms: distasteful, in bad taste, in poor taste, offensive
Not in keeping with conventional moral values; improper, immodest, or unseemly.
Synonyms: immodest, immoral, improper, unseemly
(criminal law) Generally unacceptable for public broadcasting but not legally obscene.

派生語

関連する語

indecency

アナグラム

incented

Weblio例文辞書

indecent

1

(態度が)失礼

例文

2

いいかげん

例文

3

公平なさま

例文

4

ふさわしくないさま

例文

5

適切でない

例文

6

都合が悪いさま

例文

7

例文

8

道理から外れているさま

例文

9

例文

10

愚かなさま

例文

11

例文

12

例文

13

差し出がましい

例文

14

絶え間ない

例文

15

例文

16

例文

17

例文

18

例文

19

例文

20

例文

21

例文

inappropriateness

22

例文

23

例文

24

例文

the neuter gender―（形容詞に用いれば）―asexual

25

例文

26

例文

27

例文

unconsciousness

28

例文

29

例文

an insolent fellow

30

例文

pessimistic―misanthropical

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

/ ìndíːsnt / (米国英語)
/ ˌɪˈndi:sʌnt / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル10
学校レベル	大学院以上の水準
英検	1級以上合格に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・in decent

単語帳に追加

in decentのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのindecent (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.