コトンの英語

アメリカ産コトンラット例文帳に追加

American cotton rats発音を聞く  - 日本語WordNet

コトンラット胃癌由来株細胞例文帳に追加

ESTABLISHED CELL ORIGINATED FROM COTTON RAT STOMACH CANCER - 特許庁

日本初の軍歌・行進曲とされる、品川弥二郎作詞の「トコトンヤレ節」（宮さん宮さん）の作曲者とも言われている。例文帳に追加

It is said that he was the composer of the first Japanese military march 'Tokotonyare-bushi' (Miyasan Miyasan), lyrics by Yajiro SHINAGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戊辰戦争の際、新政府軍が歌った「トコトンヤレ節」（「宮さん宮さん」）は、品川が作詞をしたとされる。例文帳に追加

He is known to have written the lyrics for the song "Tokotonyare-bushi" (the Go-all-the-way song, also known as "Miyasan, Miyasan" [My Lord, My Lord]), which was popular among the New Government army soldiers during the Boshin War.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地域限定などニッチ ロイズコンフェクト（北海道限定チョコ）トンボ飲料（動物園内限定フローズンゼリー） など例文帳に追加

Niche Market ROYCE' （chocolate sold only in Hokkaido）Tombo (frozen jelly sold only in zoos) etc. - 経済産業省

1868年東征大総督有栖川熾仁親王に駿馬（「トコトンヤレ節」で歌われる宮さんが乗っている馬らしい、正造の愛馬）と3000両を寄付。例文帳に追加

1868: he contributed a swift horse (which seemed to be the horse that people sang Miya-san [Imperial Prince] rode in 'Tokotonyare-bushi", and was originally Shozo's favorite horse) and 3000 ryo of gold to the Imperial Prince Taruhito ARISUGAWANOMIYA, Tosei daisotoku (literally, "great general who goes to conquer the east').発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

官軍の軍歌であるトコトンヤレ節（品川弥二郎の作詞とされ、「宮さん宮さん」との別名もある）の「宮さん宮さんお馬の前にひらひらするのはなんじゃいな」と歌詞の中で言われている「宮さん」とは、熾仁親王のことである。例文帳に追加

In the War song of the government army, Tokoton yare bushi, (it is presumed to be a song written by Yajiro SHINAGAWA, as it has the different name of 'Miya san Miya san') it says, 'Miya san Miya san, what is fluttering in front of the horse,' this 'Miya san' in the song means Prince Taruhito.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス