傾斜観測の英語

ＥＬ観測は、基準面Ｓ_ＲＥＦから傾斜した角度に出射するＥＬをビジコンを用いて得る。例文帳に追加

The EL is observed by obtaining the EL emitted at a tilt angle from a reference surface S_REF using a Busicom calculator. - 特許庁

観測ユニット１０はＧＰＳ衛星からの電波を受信し、他センサ用ユニット１１ａは、傾斜計、伸縮計、水位計などの他のセンサによる観測データを求める。例文帳に追加

The observation unit 10 receives radio waves from GPS satellites, and the sensor unit 11a gathers observation data from other sensors such as clinometers, extensometers, and water gages. - 特許庁

観測装置の観測部には、シリコン基板を加工形成した凹凸部が設けられ、凹部３３と凸部３４の間の傾斜角を50度〜60度、凸部３４の厚みを3〜50μmに設定する。例文帳に追加

An observation part of this observation device is provided with irregularities formed by processing a silicon substrate, and a tilt angle between a grooved part 33 and a ridged part 34 is set at 50°-60°, and the thickness of the ridged part 34 is set at 3-50 μm. - 特許庁

模擬太陽光の強度を地軸傾斜角の変化と地球の自転に伴う変化をそれぞれの緯度の観測点で太陽電池を用いて観測する装置を開発することである。例文帳に追加

To provide a device with observes the intensity of mimic sunshine, the change in the earth's axis inclination angles and the change of sunshine accompanied by the rotation of the earth at the observation point of the respective latitudes by using solar batteries. - 特許庁

この観測装置によって、凹部３３および凸部３４の間の傾斜面３６に、観測部に入射したニュートリノといった素粒子によるチェレンコフ光を観測することができ、大掛かりな装置を利用することなく、低コストで、素粒子や宇宙線が引き起こす物理現象を観測することが可能となる。例文帳に追加

By the observation device, Cherenkov light by elementary particles such neutrino entering the observation part can be observed on a slope 36 between the grooved part 33 and the ridged part 34, and a physical phenomenon caused by elementary particles or cosmic rays can be observed inexpensively without using a large-scale device. - 特許庁

切断装置１００において、切断用パンチ３１０に、ダイ側から遠ざかる方向に所定の角度で拡大する傾斜面（３１６および３１８）が設けられ、切断用パンチとダイとの間のクリアランスを透過して傾斜面で反射した光を観測可能に構成されている。例文帳に追加

In the cutting machine 100, the cutting punch 310 is provided with local slopes (316 and 318) which are expanded at the predetermined angle in a direction away from the die side to allow the light transmitted through a clearance between the cutting punch and the die and reflected by the local slope to be observed. - 特許庁

そしてトレー2ｂには、トレー2ｂの移動方向に沿ってガス充填前の観測用気球11が収納される小筒12が先端開口12ａを上方に向けて傾斜配置されており、観測用気球11における吸入口14から先端開口12aに亘る部分は上方に凸の山なり形状とした。例文帳に追加

A small cylinder 12 stored with the balloon 11 for the observation before filling the gas is arranged along a moving direction of the tray 2b to incline a tip opening 12a toward an upper side, and a portion ranging over from the intake port 14 in the balloon 11 for the observation to the tip opening 12a is formed into a ridge shape protruded upwards. - 特許庁

静止軌道または静止軌道近傍を通過する、静止軌道に対して高軌道傾斜角を有する軌道上の、公転周期がおよそ地球の自転周期である物体を高精度に観測できる観測方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an observation method capable of observing highly accurately an object whose revolution period is approximately the same as the rotation period of the earth, on the orbit having a high orbit inclination to a geostationary orbit or a geostationary orbit passing near the geostationary orbit. - 特許庁