屎尿浄化槽の英語

覆土式屎尿浄化槽例文帳に追加

SOIL COVER TYPE NIGHT SOIL SEPTIC TANK - 特許庁

本発明は既設の単独処理浄化槽（装置）１を利用し、第２の処理浄化装置１５を接続することにより、屎尿および生活雑排水の合併処理を可能としている。例文帳に追加

This apparatus for combined wastewater treatment allows the combined treatment of manure and miscellaneous domestic waste water by utilizing the existing single wastewater treatment tank (device) and connecting the second treatment purifying device 15 thereto. - 特許庁

従来では対応できないとされていた粉砕厨房排水を有効に利用して屎尿を効率的に浄化できる小型で簡単な生ゴミを含む合併汚水浄化槽の提供。例文帳に追加

To provide a small sized and simple septic tank for combined sewage containing garbage, capable of efficiently clean night soil by effectively using the ground kitchen waste water which is conventionally considered that it can not be treated. - 特許庁

本発明は既設の単独処理浄化槽（装置）１を利用し、第２の処理浄化装置１５を接続することにより、屎尿および生活雑排水の合併処理を可能としている。例文帳に追加

This combined purification equipment realizes combined treatment of both human waste and miscellaneous household wastewater by utilizing an existing single private treatment purification tank (equipment) 1 and connecting the treatment and purification tank 1 to a second treatment and purification equipment 15. - 特許庁

固形分を含む汚水乃至は屎尿等を浄化する浄化槽における汚水等が流入する流入槽中の水面に蓄積する浮遊固形物の発生を防止して、悪臭を防ぎ、浄化装置本来の機能を発揮せしめる浄化方法及び浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning method and a cleaning apparatus wherein generation of offensive odors is prevented and inherent functions of the cleaning apparatus are demonstrated by preventing generation of suspended solids accumulating in the water surface of an inflow tank of a septic tank for cleaning solid-containing sewage, human waste or the like into which sewage and the like flow. - 特許庁

本発明は、嫌気処理槽と、この嫌気処理槽の下流に設置される好気処理槽とを備えた汚水浄化槽であって、上記嫌気処理槽に屎尿を流入させる第１の流入口を設け、上記好気処理槽に浴槽排水を流入させる第２の流入口を設けた汚水浄化槽である。例文帳に追加

In the sewage purification tank having an anaerobic treatment tank and an aerobic treatment tank installed at the downstream of the anaerobic treatment tank, the anaerobic treatment tank is provided with a first inflow port for being made to flow feces and urine therein, and the aerobic treatment tank is provided with a second inflow port for being made to flow the bath drainage therein. - 特許庁