帰りを待つの英語

寝ずに人の帰りを待つ例文帳に追加

to sit up for one発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人の帰りを起きて待つ例文帳に追加

to sit up for one発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

寝ないで人の帰りを待つ例文帳に追加

to sit up for some one発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

門によりかかってわが子の帰りを待つこと例文帳に追加

the action of leaning against a gate waiting for one's child to return発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

門によりかかってわが子の帰りを待つ母の気持ち例文帳に追加

the feeling of a mother who is leaning against a gate waiting for her child to return発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

持衰は人と接さず、虱を取らず、服は汚れ放題、肉は食べずに船の帰りを待つ。例文帳に追加

The Jisai waited for the ship to return without seeing anybody in the meantime, catching lice, letting their clothes get dirty and without eating any meat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一人髭黒の可愛がっていた娘（真木柱）だけは父の帰りを待つと言い張ったが、別れの歌を邸の柱に残して泣く泣く連れられていった。例文帳に追加

The daughter (Makibashira), whom Higekuro loved, declared that she would wait for her father alone, but was taken away crying, and left a poem of farewell on the pillar in the residence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス