更油の英語

油圧変更手段は、具体的には機関運転状態が軽負荷運転状態であるときに、オイルの油圧が所定時間継続して低油圧に制御された場合に、オイルの油圧を一時的に高油圧に変更する。例文帳に追加

The oil pressure change means temporally changes the oil pressure high when the oil pressure is controlled continuously low for a predetermined period of time, specifically, when an engine operation condition is a light load operation condition. - 特許庁

更に、可塑剤、軟化剤、動物油、植物油などの柔軟性付与剤を転化することができる。例文帳に追加

A flexibility-imparting agent such as a plasticizer, a softener, an animal oil and a vegetable oil may be further added to the composition. - 特許庁

前記毛髪処理剤には、油分、好ましくは植物油を更に含有させることもできる。例文帳に追加

An oil, preferably a vegetable oil can further be contained in the hair treating agent. - 特許庁

メータイン油路２１とメータアウト油路２２とは、更に絞り２８を介して連通している。例文帳に追加

The meter-in oil path 21 and the meter-out oil path 22 communicate furthermore through a throttle 28. - 特許庁

ラード、牛脂、パーム油等のパルミチン酸を２０重量％以上含有する油脂とラウリン系油脂及び液状油脂との配合油脂をエステル交換したのち更に水素添加してなる可塑性油脂。例文帳に追加

This plastic oil and fat is obtained by subjecting a compounded oil and fat comprising an oil and fat containing at least 20 wt.% palmitic acid (such as lard, beef tallow, or palm oil), a laurin oil and fat, and a liquid oil and fat to transesterification and then to hydrogenation. - 特許庁

油圧源３４からの圧油とネガコン油路３５からの圧油との何れか一方をシャトル弁３６で高圧選択して油圧シリンダ３３に導入し、油圧ポンプ２１の吐出量を小流量に変更する。例文帳に追加

Either of a pressure oil from a pressure oil source 34 and the pressure oil from a negative control oil passage 35 is selected, whichever of higher pressure, by a shuttle valve 36 and is introduced into the hydraulic cylinder 33 to change discharge amount of the hydraulic pump 21 to a small flow rate. - 特許庁

油圧源２４からの圧油とネガコン油路２５からの圧油との何れか一方をシャトル弁２６で高圧選択して油圧シリンダ２３に導入させ、油圧ポンプ１１の吐出量を小流量に変更する。例文帳に追加

Either pressure oil from a hydraulic source 24 or pressure oil from a negative control oil passage 25 is selected under high pressure by using the shuttle valve 26, so as to be introduced into the hydraulic cylinder 23, and the discharge rate of the hydraulic pump 11 is changed into a low flow rate. - 特許庁

水中流出油回収船は、更に、回収された油含有水から油を分離する処理手段を備える。例文帳に追加

The underwater oil recovery ship further includes a processing means for separating oil from the recovered oil-containing water. - 特許庁