消費者利便の英語

利用者の利便性を損なうことなく駆動源の消費電力を必要最小限にすること。例文帳に追加

To make the power consumption of a drive source to a necessary minimum without losing convenience for a user. - 特許庁

購入者がカードを持ち歩く必要が無く、消費者にとって利便性の高く、安全性の高い電子決済サービスを安価で簡易に実現する。例文帳に追加

To simply provide a low-cost electronic liquidation service having high convenience and high safety for a consumer without requiring a buyer to carry a card. - 特許庁

他店舗または他企業との差異化を保持しながら、ポイントカードを一元化することにより消費者の利便性を高める。例文帳に追加

To enhance the convenience of consumers by unifying point cards while keeping differential from other stores or other enterprises. - 特許庁

ガス消費者の利便性を高めることができるガス代金の電子請求・決済方法を提案すること。例文帳に追加

To propose the electronic bill settlement method of gas charge for improving the convenience of a gas consumer. - 特許庁

その結果、無駄な電力消費を抑制しつつ利用者による給電の制御を可能として利便性の向上を図ることができる。例文帳に追加

As a result, it is possible to improve convenience by enabling the user to control the power feed while suppressing wasteful power consumption. - 特許庁

電力消費を抑えつつ利用者が複数の機能を続けて実行する際の利便性を向上させた画像形成装置及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus and a program improved in convenience when a user continuously executes a plurality of functions while suppressing power consumption. - 特許庁

消費電力の低減を図りつつ使用者に利便性を享受させることができる表示制御装置及び表示制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display control device which can allow a user to enjoy convenience, while reducing power consumption, and to provide a display control method. - 特許庁

利用者が選択したコースの予測消費電力量を表示し、省エネ意識と節電の利便性を向上する。例文帳に追加

To display the estimated power consumption for a course selected by a user so as to enhance the energy-saving consciousness and the convenience in power saving. - 特許庁