小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 異例の英語・英訳 
意味例文 (243件)類語 

異例の英語

いれい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 anomalous、extraordinary、prodigious、olympian、surpassing、exceptional、exceeding


研究社 新和英中辞典での「異例」の英訳

いれい１ 異例

an exceptional [【形式ばった表現】 a singular] case

an exception

異例の

exceptional

【形式ばった表現】 singular

unprecedented (先例のない)

異例の昇進

an exceptional [unprecedented] promotion.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「異例」を含む例文一覧

該当件数 : 243件



例文

これも異例中の異例でございます。例文帳に追加

That is a very extraordinary arrangement.発音を聞く  - 金融庁

それは全く異例のことだ。例文帳に追加

That's an unusual thing, undoubtedly. - Tatoeba例文

今年は間違いなく異例だ。例文帳に追加

This year is absolutely atypical. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは全く異例のことだ。例文帳に追加

That's an unusual thing, undoubtedly.発音を聞く  - Tanaka Corpus

異例の伊勢下向であった。例文帳に追加

It was an exceptional trip to Ise.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異例扱いによる取引例文帳に追加

2) Transactions treated as exceptional cases発音を聞く  - 金融庁

例文

⑤異例扱いの多発等の現象例文帳に追加

(5) Incidents such as high frequency of exceptional cases発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「異例」の英訳

異例

anomaly

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「異例」の英訳

異例

読み方：いれい

文法情報（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「異例」の英訳

異例

形容詞
1 anomalous

一般のまたは共通の注文あるいはタイプから逸れている

(deviating from the general or common order or type)

advanced forms of life may be anomalous in the universe 生命の高度の形態は宇宙で変則的かもしれない
2 extraordinary

通常または普通であるものをを越えて

(beyond what is ordinary or usual)

extraordinary authority 異常な権威
an extraordinary achievement 並はずれた功績
her extraordinary beauty 彼女のまれに見る美しさ
enjoyed extraordinary popularity 並みはずれた人気があった
an extraordinary capacity for work 仕事に対する並みはずれた能力
an extraordinary session of the legislature 立法機関の臨時国会
3 prodigious, olympian, surpassing, exceptional, exceeding

大きさか度で普通のことを超えて遠い

(far beyond what is usual in magnitude or degree)

a night of exceeding darkness 実に暗い夜
an exceptional memory ひときわすぐれた記憶
olympian efforts to save the city from bankruptcy 都市を破産から救うための超然とした努力
the young Mozart's prodigious talents 若いモーツァルトの驚異的な才能
名詞
exception

規則や一般的なことに当てはまらない例

(an instance that does not conform to a rule or generalization)

all her children were brilliant; the only exception was her last child すべての彼女の子供は華麗だった；唯一の例外は彼女の最後の子供だった
an exception tests the rule 例外がルールの価値を決める
「異例」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「異例」の英訳

異例

読み方 イレイ

exceptional

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「異例」の英訳

異例

anomaly，anomalous
出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「異例」の英訳

異例

anomaly
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「異例」の英訳

異例

訳語 exception

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「異例」の英訳

異例

読み方 いれい

名詞

An exception; an anomaly


出典元索引用語索引ランキング

「異例」を含む例文一覧

該当件数 : 243件



例文

稀でめったに遭遇ないことのによる、異例さ例文帳に追加

extraordinariness as a consequence of being rare and seldom encountered発音を聞く  - 日本語WordNet

若くして異例に成功した男性例文帳に追加

a man who is unusually successful at an early age発音を聞く  - 日本語WordNet

住友としては異例の抜擢であった。例文帳に追加

It was unconventional selection in Sumitomo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは鉄道事業者としては異例である。例文帳に追加

This is unusual for a railway business operator.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

①異例扱いに係る取扱基準の内容例文帳に追加

(1) Details of criteria for handling of exceptional cases発音を聞く  - 金融庁

②異例扱いの発生原因及び記録例文帳に追加

(2) Causes of exceptional cases and records thereof発音を聞く  - 金融庁

④異例扱いの補完処理の適切性例文帳に追加

(4) Appropriateness of supplementary processing of exceptional cases発音を聞く  - 金融庁

例文

これは深夜の放送としては異例の高視聴率だ。例文帳に追加

This is an exceptionally high rating for a late-night broadcast.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

「異例」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (243件)類語 
和英辞書の「異例」の用語索引

異例のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「異例」のお隣キーワード

異体移植

異体移植術

異体移術

異体類

異体骨格

異作動

異例

異例だ

異例な

異例の

異例の厚待遇

異例の昇進

異例シフト

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS