結着剤、積層体およびそれを用いたリチウム二次電池例文帳に追加

BINDER, LAMINATED BODY, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY USING THEM - 特許庁

結着剤、それを用いた積層体並びにリチウム二次電池例文帳に追加

BINDER, LAMINATED BODY AND LITHIUM SECONDARY BATTERY USING IT - 特許庁

必要に応じて粘着テープ紙は分離層及び結合剤層を備える。例文帳に追加

The adhesive tape paper is equipped with a separation layer and a binder layer as required. - 特許庁

紙層は、主体繊維が熱接着性繊維の融着によって結合されている。例文帳に追加

The paper layer is bonded with main fiber by fusing thermobonding fiber. - 特許庁

連結用樹脂３，４と接着剤層の接着剤とは同色である。例文帳に追加

The coupling resins 3 and 4 and the adhesive of the adhesive layer have the same color. - 特許庁

基板と結晶層の接着方法および接着されたワーク例文帳に追加

METHOD FOR BONDING SUBSTRATE TO CRYSTALLINE LAYER AND BONDED WORK - 特許庁

シーラント層２が、ベースフィルム層１への接着側から接着側と反対の側に向けて、ＰＥ層２ａ、結晶性ＰＰ層２ｂ、非結晶性ＰＰ層２ｃの順でこれら三層を積層させて構成されている。例文帳に追加

The sealant layer 2 comprises a polyethylene(PE) layer 2a, a crystalline polypropylene(PP) layer 2b and a non-crystalline PP layer 2c wherein these three layers are laminated in this sequence from an adhesive side to the base film layer 1 toward a side opposite to the adhesive side. - 特許庁

ポリエステルフィルム層（Ｆ層）の片面に金属酸化物を含む層（Ｍ層）が設けられ、このＭ層が金属成分の微結晶を有する結晶層（Ｍａ層）と、非晶層（Ｍｂ層）を持つ金属蒸着ポリエステルフィルムとする。例文帳に追加

The metallized polyester film is provided by preparing a layer (M layer) which contains metal oxide in one side of polyester film layer (F layer), wherein the M layer has a crystal layer (Ma layer) having microcrystals of metal components and an amorphous layer (Mb layer). - 特許庁

その結果、積層体Ｌ３にはアルカリ金属化合物が均一に付着する。例文帳に追加

Consequently, the alkali metal compound is uniformly adhered to the lamination body L3. - 特許庁

無溶剤接着剤が該層を共に結合するのに使用される。例文帳に追加

A solventless adhesive is used to bond the layers together. - 特許庁

カーボン層２２は、カーボン粉末および第１の結着材で構成される。例文帳に追加

The carbon layer 22 is composed of carbon powder and a first binding material. - 特許庁

負極活物質層１４は、負極活物質と、結着剤とを含有する。例文帳に追加

The negative electrode active material layer 14 contains a negative electrode active material and a binder. - 特許庁

活物質層１２はその表面に結着剤１４を有する。例文帳に追加

The active material layer 12 has a binder 14 on its surface. - 特許庁

工程（ｂ）では、成膜層６の表面に焼結助剤を付着させる。例文帳に追加

In the process (b), a sintering additive is adhered to a surface of the deposition layer 6. - 特許庁

電極層２１Ｂ，２２Ｂは活物質と結着剤とを含んでいる。例文帳に追加

Electrode layers 21B, 22B include an active material and a binder. - 特許庁

板ガラス２、３は、接着剤の層４によって互いに結合されている。例文帳に追加

Sheet glass 2 and 3 are bonded to each other by a layer 4 of an adhesive. - 特許庁

熱アシスト磁気記録用の積層型交換結合付着（ＬＥＣＡ）媒体例文帳に追加

LAMINATED EXCHANGE COUPLING ADHESION (LECA) MEDIUM FOR HEAT ASSISTED MAGNETIC RECORDING - 特許庁

ベース銅箔１４の結合面に電着した好ましくは複数の、結合促進銅層１６、この結合促進層に電着した共堆積銅及びヒ素層１８、並びにこの銅／ヒ素層に電着した亜鉛又は亜鉛合金層、を含む処理電着銅箔。例文帳に追加

The treated electrodeposited copper foil contains bond-enhancing copper layers 16, preferably a plurality of layers, electrodeposited on the bonding surface of base copper foil 14, co-deposited copper and arsenic layers 18 respectively electrodeposited on the layers 16, and zinc or zinc alloy layers electrodeposited on the layers 18. - 特許庁

下層側の焼結体層２Ａ_１が過焼結になるので、タンタル箔１との癒着、結合が強固になる。例文帳に追加

Since the lower layer side sintered body layer 2A_1 is excessively sintered, adhesion and connection of the tatalum foils 1 are firm. - 特許庁

その結果、芯材１１の外周に接着層１２、該接着層１２の外周に発泡体層１３が一体成形される。例文帳に追加

As a result, the adhesive layer 12 is integrally molded on the outer periphery of the core material 11, and a foaming body layer 13 is integrally molded on the outer periphery of the adhesive layer 12. - 特許庁

粘着層１１と結束対象物１５_1〜１５_3の間の粘着力は弱いままで、粘着テープ１０同士を強固に結ぶことができる。例文帳に追加

The pressure-sensitive adhesive tape 10 is firmly bonded to each other in a weak tack between the pressure-sensitive adhesive layer 11 and the objects 151-153 to be tied. - 特許庁

防音材層３Ａと防音部材３Ｂとは、粘着層、接着層及び融着層からなる群より選ばれる少なくとも１種の結合層を介して積層してある。例文帳に追加

The soundproof material layer 3A and the soundproof member 3B are layered via at least one type bond layer selected from a group consisting of a viscose layer, an adhesive layer, and a fusion layer. - 特許庁

第１層の導電層１２は少なくとも導電性フィラーとエーテル結合部を有する結着剤とを備え、第２層の活物質層１３は少なくとも正極活物質と導電剤と結着剤とを備えている。例文帳に追加

The conductive layer 12 of the first layer has a conductive filler and a binder having ether linkage, and the active material layer 13 of the second layer has at least a positive active material, a conductor, and a binder. - 特許庁

開示された発明は、装着溝部を備える音響整合層と、装着溝部に装着される圧電体と、音響整合層と相互連結される第１の連結部と、圧電体と相互連結される第２の連結部とを備える。例文帳に追加

The probe for an ultrasonic diagnostic apparatus includes a sound matching layer having a mounting groove, a piezoelectric member mounted on the mounting groove, a first connector interconnected to the sound matching layer, and a second connector interconnected to the piezoelectric member. - 特許庁

種結晶１の表面層のうち種結晶支持部２２と接着する面側を除去し、種結晶１の表面層が除去された側の新たな表面と種結晶支持部２２とを接着剤３０を介して接着する。例文帳に追加

A surface side to be bonded to the seed crystal supporting part 22 of the surfaces of the seed crystal 1 is removed, and a new surface at the side where the surface layer of the seed crystal 1 has been removed is bonded to the seed crystal supporting part 22 trough an adhesive 30. - 特許庁

結晶の粉を付着させた基板の上にＣＶＤで結晶層を成長をさせる。例文帳に追加

A crystal layer is grown by CVD on a substrate on which a crystal powder is stuck. - 特許庁

このように得られた積層体を、加圧圧着、脱脂、焼結工程を経て、一体焼結体とする。例文帳に追加

A laminate thus obtained is then passed through pressing, degreasing and sintering processes to produce an integrated sintering body. - 特許庁

前記絶縁性無機多孔層が、無機フィラーおよび結着剤を含む層である前記のナトリウム二次電池。例文帳に追加

The insulation inorganic porous layer is a layer containing an inorganic filler and a binder. - 特許庁

この結果、蒸着層は、ＦｅＡｌ_２を主体とするＦｅ−Ａｌ化合物層３に変わる。例文帳に追加

As the result, the deposition layer changes into an Fe-Al compound layer 3 composed essentially of FeAl2. - 特許庁

この結果、目止め層２１と化粧材４１との間に接着層３１が形成される。例文帳に追加

An adhesive layer 31 is formed between the filled layer 21 and the decorative material 41, as a result thereof. - 特許庁

相対する導電層４９、５３を連結する接着剤５６が適切な絶縁層として作用する。例文帳に追加

The adhesive 56 connecting the opposing conductive layers 49 and 53 serves as a suitable insulating layer. - 特許庁

リチウムイオンポリマー二次電池及び該電池の密着層に用いる結着剤の合成方法例文帳に追加

LITHIUM ION POLYMER SECONDARY BATTERY AND SYNTHESIZING METHOD OF BINDER USED FOR ADHESION LAYER THEREOF - 特許庁

強誘電体単結晶基板６を接着層４に介してベース基板２と接着する。例文帳に追加

A ferroelectric single crystal substrate 6 is adhered to a base substrate 2 via an adhesive layer 4. - 特許庁

従って、結露５３が滴下して基板３の着色層４５に再付着することを防ぐ。例文帳に追加

Consequently, drops of dew 53 are prevented from being dropped to be deposited again on the color layer 45 of the substrate 3. - 特許庁

多結晶シリコン層１００及び単結晶シリコン層上に金属を蒸着した後、多結晶シリコン層及び単結晶シリコン層と金属とを反応させて自己整列的にシリサイド１２０ａを形成する。例文帳に追加

After a metal is deposited on the polycrystalline silicon layer 100 and the single crystal silicon layer, the ploycrystalline silicon layer 100 and the single crystal silicon layer are reacted with the metal to form a silicide 120a in self alignment. - 特許庁

透明導電層１２の表面（下側表面）に接着剤層１３を介して電気光学結晶層の反射防止層１４が貼り付けられる。例文帳に追加

On the surface (lower surface) of the transparent conductive layer 12, the reflection prevention layer 14 of the electrooptical crystal layer is bonded putting an adhesive layer 13 in between. - 特許庁

その結果、粘着テープ５の粘着層８１の粘着剤が刃４５ａに付着しにくくなり、切れ味が低下することが抑えられる。例文帳に追加

As a result, the adhesive on the adhesive layer 81 of the adhesive tape 5 hardly sticks onto the edge 45a to suppress the deterioration of the edge sharpness. - 特許庁

光触媒層と接着層と担体とを備え、担体上に接着層、光触媒層が順次設けられた構造体であって、接着層が、細長い形状に結合したシリカを含有することを特徴とする光触媒担持構造体。例文帳に追加

A photocatalyst supporting structure includes a photocatalyst layer, an adhesive layer and a carrier, wherein the adhesive layer and the photocatalyst layer are provided on the carrier sequentially, and the adhesive layer contains silica combined in a long and thin shape. - 特許庁

ナイロン、ＰＰ、ＰＴＴ、アクリルおよびＰＥＴ素材のカーペット層と、カーペット層に結合された吸収層と、カーペット層と吸収層を結合させる接着層とを含む。例文帳に追加

This indoor building material comprises the carpet layer formed of the nylon, PP, PTT, acrylic or PET material, an absorbing layer connected to the carpet layer, and an adhesive layer for connecting the carpet layer to the absorbing layer. - 特許庁

ここで、第１のＭＲ素子における磁化固着層６３は、介在層６２の側から順にピンド層６３１と、結合層６３２と、ピンド層６３１と反強磁性結合するピンド層６３３とを含むシンセティック構造を有する。例文帳に追加

Here, the magnetization fixed layer 63 in the first MR element has a synthetic structure including a pinned layer 631, a bonding layer 632, and a pinned layer 633 in an antiferromagnetic coupling with the pinned layer 631 in order from the intervention layer 62 side. - 特許庁

固着層（９Ａ）は、反強磁性層（８）と交換結合してその磁化方向が固定される第１の強磁性層（９ａ）と、非磁性層（１０）を介して第１の強磁性層と反平行結合する第２の強磁性層（９ｂ）を含む。例文帳に追加

The fixed layer (9A) includes a first antiferromagnetic layer (9a) that performs switched connection with the antiferromagnetic layer (8) to fix the magnetization direction, and a second ferromagnetic layer (9b) that is connected in antiparallel with the first ferromagnetic layer through a non-ferromagnetic layer (10). - 特許庁

結着樹脂、着色剤を含有するコア粒子と、コア粒子を被覆するシェル層とを有する電子写真用トナーであって、結着樹脂は、結晶性樹脂を含み、シェル層は、アイオノマ樹脂を含む電子写真用トナーである。例文帳に追加

The electrophotographic toner comprises a binder resin, core particles including colorant and shell layers with which the core particles are covered, wherein the binder resin contains crystalline resin and the shell layers contain ionomer resin. - 特許庁

結着樹脂と着色剤とを含むコア層と、結着樹脂と消臭剤とを含み前記コア層を被覆するシェル層とを有することを特徴とする静電潜像現像用トナー。例文帳に追加

The toner for electrostatic latent image development comprises a core layer containing a binding resin and a colorant and a shell layer containing a binding resin and a deodorizer and covering the core layer. - 特許庁

少なくとも一つの溶着部が、第一係合面を第一係合面に結合させ、第一バリアー層を第二バリアー層に結合させる。例文帳に追加

At least one welding portion joins the first engagement face to the second engagement face and joins the first barrier layer to the second barrier layer. - 特許庁