見つめていたいの英語

そしてちょっとの間、ワイヤーロープみたいに自分を締め付けるいかつい男を見つめていた。例文帳に追加

For a moment he stared up at the ugly man whose thin arms felt like wire ropes.発音を聞く  - Melville Davisson Post『罪体』

主人は、３人が離れがたい友人だったころのように、２人の顔をかわるがわる見つめていた。例文帳に追加

and the face of the host had looked from one to the other as in the old days when the trio were inseparable friends.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

一分ほど、太陽の上に忍び寄るこの黒さを驚いて見つめていましたが、そのときこれは蝕が起きているのだと気がつきました。例文帳に追加

For a minute perhaps I stared aghast at this blackness that was creeping over the day, and then I realized that an eclipse was beginning.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

かれは片手を挙げてぼくの言葉をさえぎると、忘れがたい非難の眼差しでぼくを見つめ、それから慎重にドアを開いて、隣の部屋にもどっていった。例文帳に追加

He raised his hand to stop my words, looked at me with unforgettable reproach, and, opening the door cautiously, went back into the other room.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

二匹ともだまってすわったまま、かわいそうなアリスを見つめましたので、アリスはこのまま地面にしずんで消えてしまいたい気分でした。例文帳に追加

and then they both sat silent and looked at poor Alice, who felt ready to sink into the earth.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

とライオンはおどろいて言いながら、ドロシーがかかしを助け起こして立たせる、ポンポンと叩いて形を整えるのを見つめました。例文帳に追加

asked the Lion in surprise, as he watched her pick up the Scarecrow and set him upon his feet, while she patted him into shape again.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

一角獣（ユニコーン）はすぐさま立ち止まり、しばらくつっ立ってアリスを見つめ、気持ち悪くてたまらないよ、とでも言いたげでした。例文帳に追加

he turned round rather instantly, and stood for some time looking at her with an air of the deepest disgust.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

やつらは僕を壁際に立たせていたが、僕はシルバーの顔を見つめながら、きっぱりした態度でそこに立っていた。例文帳に追加

They had set me with my back against the wall, and I stood there, looking Silver in the face, pluckily enough, I hope,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』