電子媒体での送付を送信する毎に送信回数をカウントし、他のメールサーバーからエラーメッセージを取得した場合、送信をリトライする。例文帳に追加

Transmission frequency is counted whenever transmission by the electronic medium is transmitted when an error message is acquired from other mail servers, the transmission is retried. - 特許庁

制御部４は、送信回数が所定値より大きいか否かを判定し、送信回数が所定値より大きい場合、送信エラーを報知して、送信先を含む送信情報を消去する。例文帳に追加

The control unit 4 decides whether or not the number of the transmissions is larger than a fixed value, informs a transmission error when the number of the transmissions is larger than the fixed value, and eliminates the transmission information containing the transmission destination. - 特許庁

送信装置Ｃ１は、同期された内部時刻で表わされた計測時間と、計測時間におけるエラーの発生回数を示す情報と、を送信する。例文帳に追加

A transmission apparatus C1 transmits a measured time period which is expressed in a synchronized internal time and information indicating the number of errors during the measured time. - 特許庁

また、各通信装置の送信回数と受信回数を付加したエラーレート測定用パケットを規定回数交換することにより、通信装置間のエラーレートを測定することを可能とする。例文帳に追加

Also, by exchanging error rate measuring packets to which the number of transmission and the number of reception of each communication equipment are added for the prescribed number of times, an error rate among the communication devices can be measured. - 特許庁

送信を行い（ＳＴ１１）、エラーの発生や、優先度が低く他のノードとの競合に負けた場合（ＳＴ１２）、通信制御装置は送信負け（送信失敗）の回数をカウントし、所定回数（ここではＮ回）送信負けするまで送信動作を続ける（ＳＴ１３）。例文帳に追加

In the case that a node conducts transmission (ST11) and loses competition with other node because of occurrence of an error or due to low priority (ST12), the communication controller counts number of times of defeated transmission (transmission failure) and continues transmission until transmission is defeated for a prescribed number of times (N times in this case) (ST13). - 特許庁

データ処理装置とデータ送信装置とを赤外線等の光を介して通信可能とし、データ送信装置から同一データを連続して送信する送信回数を、データ処理装置でエラーなくデータを受信したときの回数の履歴に基づいて決定する。例文帳に追加

To decide the number of transmission times of continuously transmitting the same data from a data transmitter on the basis of the history of the number of reception times when receiving data with a data processor without errors, while the data processor and the data transmitter are communicable via light such as infrared rays. - 特許庁

選択された印刷ジョブについてのパスワード入力ミスの回数がその上限値“エラー回数”以上のときは、送信元であるホストコンピュータに警告メッセージを送信する。例文帳に追加

When the number of pass word input errors for the selected printing job is not smaller than an upper limit value 'error count', a warning message is transmitted to the host computer as a transmitting party. - 特許庁

受信装置Ｅ１は、計測時間と、計測時間におけるエラーの発生回数を示す情報と、を送信する。例文帳に追加

A receiving device E1 transmits the measured time period and the information indicating the number of errors during the measured time period. - 特許庁

ファクシミリ通信において通信エラーの発生頻度を低減し再送信処理の実行回数を減らし得る装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device that reduces the number of execution times of retransmission processing while reducing the frequency the occurrence of communication errors in facsimile communication. - 特許庁

また、通信エラーのため、データの再送が必要な場合に、ＣＰＵ１１は、再送回数に応じて異なる送信方法でリトライする。例文帳に追加

Further, when re-transmission of data is required due to a communication error, the CPU 11 retries the transmission according to a different transmission method depending on the number of retransmissions. - 特許庁

そして、送受信部１１が、更新されたリカバリエラーの発生回数の閾値情報をディスク装置２に対して送信する。例文帳に追加

The transmitting and receiving part 11 transmits the updated threshold information for recovery error to the disk device 2. - 特許庁

広告表示処理装置１は、磁気ディスク装置１５の稼働時間、通算エラー回数および所定時間当たりのエラー増加数が各規定値を越える場合、管理サーバに警告情報を送信する。例文帳に追加

When an operation time, the number of total error times and an error increase number per prescribed time of the magnetic disk device 15 exceed respective prescribed values, the advertisement display processor 1 transmits warning information to the management server. - 特許庁

何らかの原因でエラー通知送信に成功せず（Ｓ１２，Ｓ１４，Ｓ１６のＮＯ）、リトライ回数を更新し、リトライ時刻をセット（Ｓ１８）して、設定されたリトライ回数に達していなければ（Ｓ１９のＮＯ）、終了する。例文帳に追加

When the error notice transmission is not successful due to any cause (S12, S14, NO in S16) and number of retrial times is updated and a retrial time is set (S18) and the retrial number of times does not reach the set retrial number of times (NO in S19), the processing is terminated. - 特許庁

振幅調整部４０４は、単位時間あたりのエラーの回数に応じて、第１送受信部２０の送信部２０２に設定するプリエンファシスに関するパラメータの値を決定し、送信部４０２はそのパラメータの値を第１送受信部２０に送信する。例文帳に追加

An amplitude adjustment part 404 decides the parameter value related to preemphasis set to the transmitting part 202 of a first transmitting and receiving section 20 according to the number of errors per unit time, and a transmitting part 402 transmits the parameter value to the first transmitting and receiving section 20. - 特許庁

また、プリンタ製造業者等からメーカリフィル回数Ｎｂを取得し、判定リフィル回数Ｎａがメーカリフィル回数Ｎｂを上回ったか否かを判定し、上回っている場合には、そのプリンタにエラーメッセージＭ２を送信する。例文帳に追加

The maker refill frequency Nb is acquired from the printer maker or the like, it is decided whether the decision refill frequency Na exceeds the maker refill frequency Nb or not, and an error message M2 is transmitted to the printer in the case of the overbalance. - 特許庁

エラー回数に応じて搬送機能の正常化に必要なメンテナンスの程度を判定し（ｓ２１０，ｓ２２０）、その程度に応じて、ユーザへのメッセージ通知またはサービスセンタへのメッセージ送信により報知を行う。例文帳に追加

The level of maintenance necessary for the normalization of a conveying function is determined in accordance with the error frequency (s210, s220) and a message is notified by message information to a user or message transmission to a service center in accordance with the level. - 特許庁

無線区間の伝送品質を改善し、しかも、エラーパケットの再送回数を削減するデータ伝送方法、データ送信装置、及びデータ受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data transferring method, a data transmitter, and a data receiver which improve the transmission quality in a radio section, and reduce the number of retransmission times of an error packet. - 特許庁

マスタの光通信制御部２２は、ディレイラインの設定値毎にスレーブからテストデータを所定回数送信させ、エラーの有無を判定する。例文帳に追加

An optical communication control apparatus 22 of the master causes the slave to transmit test data at predetermined times for each setting of the delay line to determine the presence or absence of an error. - 特許庁

所定回数の送信信号に対して応答信号を受信できなかった場合および／または前記送信信号に対してエラー応答信号を受信した場合に、電磁波の送出を停止する電磁波送出制御手段を有するようにした非接触ＩＣカードリーダ・ライタ。例文帳に追加

This non-contact IC card reader/writer has an electromagnetic wave sending control means for stopping sending an electromagnetic wave when a response signal to the transmitting signals of prescribed times can not be received and/or when an error response signal to the transmitting signals is received. - 特許庁

或る識別番号について、その識別番号の付されたインクカートリッジがリフィル品であると判定した場合に、判定リフィル回数Ｎａが制限回数Ｎｒを超えたか否かを判定し、超えている場合には、そのプリンタにエラーメッセージＭ１を送信する。例文帳に追加

When deciding that the ink cartridge attached with a certain identification number is a refill article about the identification number, it is decided whether the decision refill frequency Na exceeds a limit frequency Nr or not, and an error message M1 is transmitted to the printer in the case of the exceeding. - 特許庁

遊技に関する処理を行うメイン基板と、メイン基板の出力信号により駆動されるリレーを含む集中端子板とを備える遊技機において、エラー状態が発生した旨の信号などを集中端子板を通じて外部へ送信する際に、その信号の送信回数を計数し、それが予め定められた回数に到達するまで繰り返す。例文帳に追加

In the game machine having a main substrate for executing processing relating to a game and the concentration terminal board including a relay to be driven by the output signals of the main substrate, when transmitting signals indicating the occurrence of an error state or the like through the concentration terminal board to the outside, the number of times of transmitting the signals is counted and it is repeated until it reaches the predetermined number of times. - 特許庁

従って、状態変化の少ない負荷情報に関しては送信に失敗してもデータの再送は行わないことにより、通信エラーを検出した場合の訂正データ再送回数を低減することで通信負荷を削減するため、通信線２上の通信負荷を低減することができる。例文帳に追加

Accordingly, with respect to load information with small condition change, data retransmission is not carried out even if transmission fails, and the number of times for retransmission the corrected data when communication error is detected is reduced in order to reduce the communication load, which can reduce the communication load on a communication line 2. - 特許庁

基地局制御装置(RNC)１０のRLCレイヤー１２は、ダウンリンクRRCメッセージをRLC AMD_PDUに分割して送信し、移動機(UE)からRLC ACKを受信できないことにより、RLC AMD_PDU再送回数超過となった場合、RLCレイヤー１２からRRCレイヤー１１にRLCエラー通知をする。例文帳に追加

An RLC layer 12 of a base station controller (RNC) 10 divides the downlink RRC message into RLC AMD_PDU and transmits it, and in the case of exceeding the number of times of RLC AMD_PDU retransmission since RLC ACK can not be received from the mobile equipment (UE), an RCL error is notified from the RLC layer 12 to an RRC layer 11. - 特許庁

メール送信モジュール２２は、複数のハードディスク装置毎に、内部状態（エラー内容、ハードディスクアクセス回数、使用開始日時など）を保持している状態テーブル２１から、必要な情報を取得してメールを作成し、サービスマンや管理者のメールアドレスを記してメールを送信する。例文帳に追加

The mail transmitting module 22 prepares a mail by obtaining necessary information from a state table 21 for holding an inside state (error contents, the number of times of herd disk access and the use start date or the like) for each of plural hard disk devices, and transmits the mail noting the mail address of a service engineer or a manager. - 特許庁

本発明によれば、メモリに対してデータの書き込み又は読み出しを行うメモリコントローラと、該メモリコントローラに命令を送信するシステムコントローラとを備えるメモリシステムにおいて、データがメモリに書き込まれてから読み出しエラーが発生するまでの経過時間と当該データの読み出し回数を取得することができる。例文帳に追加

In this memory system which is provided with a memory controller for writing/reading data to a memory; and a system controller for transmitting an instruction to the memory controller, it is possible to acquire an elapsed time since data are written in a memory until occurrence of a read error and the number of times of reading of the data. - 特許庁