iniquity.とは 意味・読み方・使い方

characterized by iniquity発音を聞く 例文帳に追加

重大な不正によって特徴づけられる - 日本語WordNet

Excuse the sinner's iniquity and return that soul to innocent例文帳に追加

罪人の咎を祓い その魂を無垢へと還す➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wherefore make unto yourselves friends out of the mammon of iniquity発音を聞く 例文帳に追加

かるが故に不正にまみれた富で友達を作りなさい。 - James Joyce『恩寵』

Because iniquity will be multiplied, the love of many will grow cold.発音を聞く 例文帳に追加

不法が増してゆくので，多くの者の愛が冷えてゆくだろう。 - 電網聖書『マタイによる福音書 24:12』

and still, between the petitions, the ugly face of my iniquity stared into my soul.発音を聞く 例文帳に追加

そしてまだ嘆願しているあいだにも、私のなかの悪の醜い顔がじっと私の魂をみつめるのだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity.”発音を聞く 例文帳に追加

あなたが苦い胆汁と不法の束縛との中にいるのが，わたしには見えるからだ」。 - 電網聖書『使徒行伝 8:23』

Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.発音を聞く 例文帳に追加

このようにあなた方も，人には外側は義人のように見えるが，内側は偽善と不法でいっぱいだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 23:28』

groping in all the corners of memory, lest by chance some Jack-in-the-Box of an old iniquity should leap to light there.発音を聞く 例文帳に追加

記憶の隅から隅まですっかりひっくりかえして、まるでびっくり箱かなんかのように古い悪行が白日のもとにさらされないかどうかを考えた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』