小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 罪が重いの英語・英訳 

罪が重いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Serious offending;Serious crime


Weblio英語表現辞典での「罪が重い」の英訳

罪が重い


「罪が重い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

罪が重いこと例文帳に追加

sinfulness発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

罪が重いが軽い例文帳に追加

He is much to blamenot much to blame.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

罪が重い例文帳に追加

It is a grave crime―a grievous crime―a heinous crime.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

罪が重い程度例文帳に追加

the degree of sinfulness発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

罪が重い例文帳に追加

It is a grave crime―a grievous crimeHe is much to blameHe has much to answer for.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

犯した罪が重いさま例文帳に追加

sinful発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

などが極めて重いこと例文帳に追加

the condition of one's crime being serious発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「罪が重い」に類似した例文

罪が重い

1

罪が重い

2

罪が重い程度

3

罪が重いこと

例文

He is not much to blame.

5

した罪が重いさま

例文

sinful

6

罪が重い、軽い

例文

He is much to blamenot much to blame.

例文

to make amends for one's wrongdoings

例文

to commit a crime―(は法律上の宗教道徳なら)―commit a sin―(大罪なら)―perpetrate a crime

例文

A crime is palliated.

13

ごく軽い罪

例文

a minor offence

例文

to be charged with a crime―(自ら進んでなら)―take the guilt upon oneself

16

堕ちること

例文

a lapse into sin

例文

a crime that has actually been committed

21

重くする、軽くする

例文

to aggravate the crimealleviate the crime

例文

法律上のなら)to pardon a crime―(人の罪悪赦すなら)―remit one's sins―(過失なら)―forgive one (for) a faultexcuse one for a faultoverlook one's fault

25

える罪人

例文

to lay the blame on one

28

などが極めて重いこと

例文

to lay the blame on one―impute the crime to onecharge the guilt on one―charge one with a crimelay a fault to one's chargelay a fault at one's door

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「罪が重い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

罪が重いと魂を清めるため地獄に落とされる。例文帳に追加

A person who dies with serious sins will be made to fall into hell.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

謀叛と謀反では、謀反のほうが重いである。例文帳に追加

A scheme of countering is more deadly sin than a scheme of disobedience.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代では関所破りは重で関守(この場合富樫)にも重い科が科せられた。例文帳に追加

In the Edo Period, breaking through a barrier was a felony, and even the barrier keeper (Togashi in this case) was subject to severe punishment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被告がより軽いについて有の抗弁をすることに同意し、検察官がより重いをあきらめることに同意する交渉例文帳に追加

a negotiation in which the defendant agrees to enter a plea of guilty to a lesser charge and the prosecutor agrees to drop a more serious charge発音を聞く  - 日本語WordNet

状が重い場合は市中引き回しが付加されることもあった。例文帳に追加

If the offense was grave, additional punishment could be imposed by dragging the criminal on the streets.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結果的加重犯という,予期した以上の重い結果が生じた犯例文帳に追加

a crime that does not arise as an immediate result of a felony committed by a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

3 併合について処断された者が、その併合のうちに懲役に処すべきがあったのに、そのが最も重いでなかったため懲役に処せられなかったものであるときは、再犯に関する規定の適用については、懲役に処せられたものとみなす。例文帳に追加

(3) When a person has been sentenced to consolidated punishment for crimes in any of which imprisonment with work is prescribed, but was not sentenced to imprisonment with work because the crime prescribing imprisonment with work was not the greatest, the person shall be deemed to have been sentenced to imprisonment with work in the application of provisions related to a second conviction.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

基本法である事を明示する(違反者は「天下の大」であるとして、違反者は死などの重い刑に処せられることが多かった)。例文帳に追加

It was to make clear that the acts and laws were the fundamental laws; (the violator of the laws were severely punished by death penalty or other severe penalties for his/her 'great crime of the realm')発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


罪が重いのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS