to take one prisoner―take them prisoners発音を聞く 例文帳に追加

浮虜にする - 斎藤和英大辞典

So it is with every one of them.発音を聞く 例文帳に追加

比々皆然り - 斎藤和英大辞典

every last one of them例文帳に追加

何奴も此奴も - JMdict

Kenji SAWADA's PYG was one of them.発音を聞く 例文帳に追加

沢田研二のPYG。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Said one of them:発音を聞く 例文帳に追加

ひとりが言った。 - O Henry『心と手』

You are （one） of the number―one of them.発音を聞く 例文帳に追加

君もそのうちだ - 斎藤和英大辞典

I am one of them.発音を聞く 例文帳に追加

私もその一員です。 - Weblio Email例文集

Choose one of them.発音を聞く 例文帳に追加

その一つを選びなさい. - 研究社 新英和中辞典

Things do not turn out the way one wants them to.発音を聞く 例文帳に追加

あてがはずれる. - 研究社 新和英中辞典

Give them one yen each―one yen apiece.発音を聞く 例文帳に追加

一人に一円ずつやれ - 斎藤和英大辞典

every one of them―to a man―to the last man―without an exception発音を聞く 例文帳に追加

一人も残らす - 斎藤和英大辞典

Call them one at a time.発音を聞く 例文帳に追加

一人ずつ呼んで来い - 斎藤和英大辞典

Have your read any one of them?発音を聞く 例文帳に追加

どれか読んだかね - 斎藤和英大辞典

to take one prisoner―take them prisoners―（古文体においては）―lead one captive―lead them captives発音を聞く 例文帳に追加

捕虜にする - 斎藤和英大辞典

Government and people have one soul between them.発音を聞く 例文帳に追加

上下心を一にす - 斎藤和英大辞典

to warm one's clothes before putting them on発音を聞く 例文帳に追加

着物を温めて着る - 斎藤和英大辞典

So it is with every one of them.発音を聞く 例文帳に追加

これこれ皆しかり - 斎藤和英大辞典

I have notified every one of them.発音を聞く 例文帳に追加

漏れ無く通知した - 斎藤和英大辞典

I know none of them but one.発音を聞く 例文帳に追加

一つ除いて皆知らぬ - 斎藤和英大辞典

One of them is gestures.例文帳に追加

その一つは身振りである。 - Tatoeba例文

I am also one of them.例文帳に追加

僕もその一人である。 - Tatoeba例文

One of them is gestures.発音を聞く 例文帳に追加

その一つは身振りである。 - Tanaka Corpus

The seven-pronged sword was one of them.発音を聞く 例文帳に追加

七支刀もその一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of them was "Kiai da!"発音を聞く 例文帳に追加

｢気合だー！｣もその１つだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

I bought one of them.発音を聞く 例文帳に追加

それを１つ買いました - 京大-NICT 日英中基本文データ

or at least one of them.'発音を聞く 例文帳に追加

片耳でもいいけど」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"There's one of them, anyhow,"発音を聞く 例文帳に追加

「とにかく一人いる、」 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

He was one of them."発音を聞く 例文帳に追加

やつはその一味なんです」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I will ask them one by one.発音を聞く 例文帳に追加

一人一人尋ねて見よう - 斎藤和英大辞典

I will call and ask them one by one.発音を聞く 例文帳に追加

一人一人呼んで尋ねてみよう - 斎藤和英大辞典

Wrap them one by one.例文帳に追加

それらを1つずつラッピングしてね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

and in one way one can hardly blame them.発音を聞く 例文帳に追加

ある意味では責められません。 - G.K. Chesterton『少年の心』

Take one and pass them on, please. / Take one and pass them to the back, please.発音を聞く 例文帳に追加

一枚取って，後ろの人に回して。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

Although some of them are one-story or three-story houses, most of them are two-story houses.発音を聞く 例文帳に追加

2階建てが多いが、平屋や3階建てもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One can seldom see them.発音を聞く 例文帳に追加

彼らはめったに見ることが出来ない。 - Weblio Email例文集

Please choose one of them.発音を聞く 例文帳に追加

これらの一つを選んでください。 - Weblio Email例文集

Not one of them has been made into a movie!発音を聞く 例文帳に追加

一つも映画になっていない。 - Weblio Email例文集

It cannot be realized if even one of them is lacking.発音を聞く 例文帳に追加

どれかが欠けても成り立たない。 - Weblio Email例文集

I am one of the applicants from amongst them.発音を聞く 例文帳に追加

その応募者の中の一人です。 - Weblio Email例文集

With one hit we can turn the tables (on them).発音を聞く 例文帳に追加

一打逆転のチャンスだ. - 研究社 新和英中辞典

They are fools, every one of them.発音を聞く 例文帳に追加

そろいもそろってばかばかりだ. - 研究社 新和英中辞典

I suppose you are one of them [the group].発音を聞く 例文帳に追加

君もその仲間だろう. - 研究社 新和英中辞典

I was among [one of] them.発音を聞く 例文帳に追加

私もその中に入っていた. - 研究社 新和英中辞典

I asked them one after another.発音を聞く 例文帳に追加

一人一人尋ねてみた. - 研究社 新和英中辞典