意味 | 例文 (446件) |
シントンを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 446件
私たちは桜が見頃のうちにワシントンに着いた。例文帳に追加
We got to Washington in time for the cherry blossoms. - Tanaka Corpus
ワシントンでは今桜が咲いている。例文帳に追加
Cherry trees are now in bloom in Washington. - Tanaka Corpus
ニューヨークはワシントンから列車でいける。例文帳に追加
New York is accessible train from Washington. - Tanaka Corpus
ジョージワシントンはアメリカの初代大統領でした。例文帳に追加
George Washington was the first President of the United States of America. - Tanaka Corpus
ジョージ・ワシントンは1732年に生まれた。例文帳に追加
George Washington was born in 1732. - Tanaka Corpus
ブレアハウス(BlairHouse):アメリカ合衆国・ワシントンD.C.例文帳に追加
Blair House: Washington, D.C., USA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
トランプ大統領,ワシントンで就任例文帳に追加
President Trump Inaugurated in Washington, D.C. - 浜島書店 Catch a Wave
開発委員会は、ワシントンDCにて、4月16日(土)に開催。例文帳に追加
The Development Committee met today, April 16, 2011, in Washington DC. - 財務省
開発委員会は、ワシントンD.C.にて、9月24日に開催。例文帳に追加
The Development Committee met today, September 24, 2011, in Washington DC. - 財務省
開発委員会は、ワシントンD.C.にて、4月21日(土)に開催。例文帳に追加
The Development Committee met today, 21 April 2012, in Washington DC. - 財務省
2003年4月13日於ワシントンD.C.例文帳に追加
Washington, D.C., April 13, 2003 - 財務省
「またすぐにワシントンでお会いできますか?」例文帳に追加
"Will we see you again soon in Washington?" - O Henry『心と手』
バンクーバー(ワシントン州)(アメリカ合衆国ワシントン州)(カナダのバンクーバー(ブリティッシュコロンビア州)とは別)例文帳に追加
Vancouver (Washington State, the United States of America. Not to be confused with Vancouver, British Columbia, Canada.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本節は,1970年6月19日にワシントンで作成された特許協力条約の適用に係るものであり,以下,同条約を「ワシントン条約」という。例文帳に追加
This Section concerns the application of the Patent Cooperation Treaty done at Washington on June 19, 1970, and hereinafter referred to as “the Washington Treaty.” - 特許庁
彼らはワシントンへ行き、そこで3週間滞在するだろう。例文帳に追加
They will go to Washington and stay there for 3 weeks. - Weblio Email例文集
彼らはワシントンへ行き、そこに3週間滞在するだろう。例文帳に追加
They will go to Washington and stay there for 3 weeks. - Weblio Email例文集
彼女の罪状認否は火曜日にワシントンで行われる予定である。例文帳に追加
She is scheduled for arraignment in Washington on Tuesday. - Weblio英語基本例文集
その組織はワシントンの本部に 10 人の有給のスタッフをかかえている.例文帳に追加
The organization has a paid staff of ten at its Washington headquarters. - 研究社 新英和中辞典
この品物はニューヨークからワシントンへトラックで輸送されている.例文帳に追加
These goods are shipped by truck from New York to Washington. - 研究社 新英和中辞典
この飛行機はワシントンとニューヨークの間を定期的に往復している.例文帳に追加
This plane shuttles between Washington and New York. - 研究社 新英和中辞典
彼は(ワシントンの)地理に明るい; 彼は(米国の政治の)事情に通じている.例文帳に追加
He knows his way around (Washington). - 研究社 新英和中辞典
ワシントン会議の結果日本は多くの戦闘艦を廃棄した例文帳に追加
As a result of the Washington conference, Japan has scrapped many battleships. - 斎藤和英大辞典
ピョンヤンとワシントンの間で何らかの妥協に至ることが不可欠だ。例文帳に追加
It is essential that some kind of compromise be reached between Pyongyang and Washington. - Tatoeba例文
私はワシントンを訪れてその翌週ニューヨークへ行った。例文帳に追加
I visited Washington and then went to New York this next week. - Tatoeba例文
それから私たちは、アメリカ合衆国の首都ワシントンを訪れた。例文帳に追加
Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America. - Tatoeba例文
ワシントンとニューヨークのどちらが、合衆国の首都ですか。例文帳に追加
Which is the capital of the United States, Washington or New York? - Tatoeba例文
あなたは合衆国の首都ワシントンに行ったことがありますか。例文帳に追加
Have you ever been to Washington, the capital of the United States of America? - Tatoeba例文
我々の運動は、ワシントンのホールから始まったわけではない。例文帳に追加
Our campaign was not hatched in the halls of Washington. - Tatoeba例文
ワシントンにある庁舎で、米国の上院と下院が会合する例文帳に追加
the government building in Washington where the United States Senate and the House of Representatives meet - 日本語WordNet
ブリティッシュコロンビアとワシントンの北米インディアン語族例文帳に追加
a family of North American Indian languages of British Columbia and Washington - 日本語WordNet
巨大な常緑樹の多雨林を持っているワシントンの国立公園例文帳に追加
a national park in Washington having rain forests of giant evergreens - 日本語WordNet
米国(特にボストンとワシントンD.C.の間の商業地)の東沿岸地帯例文帳に追加
the eastern seaboard of the United States (especially the strip between Boston and Washington D.C.) - 日本語WordNet
ワシントンから南カリフォルニアにかけての米国の西部沿岸例文帳に追加
the western seaboard of the United States from Washington to southern California - 日本語WordNet
カナダとの国境近くの湾にある、ワシントン州北西部の町例文帳に追加
a town in northwestern Washington on a bay near the Canadian border - 日本語WordNet
カスケード山脈の南西ワシントンの山頂(標高12,307フィート)例文帳に追加
a mountain peak in southwestern Washington in the Cascade Range (12,307 feet high) - 日本語WordNet
ワシントン中部のカスケード山脈の中にある、細くて非常に深い湖例文帳に追加
a narrow very deep lake in central Washington in the Cascade Range - 日本語WordNet
米国の画家で、ジョージワシントンの肖像で最もよく知られる(1755年−1828年)例文帳に追加
United States painter best known for his portraits of George Washington (1755-1828) - 日本語WordNet
ワシントン駐在特派員によって構成される記者クラブ例文帳に追加
a press club, located in Washington, D.C., for correspondents - EDR日英対訳辞書
ワシントンと東京間を2時間で飛ぶ極超音速航空機例文帳に追加
a hypersonic aircraft that is said to fly between Washington and Tokyo in two hours - EDR日英対訳辞書
ワシントンではそれは、寄主植物の花芽だけに産卵する。例文帳に追加
In Washington it lays its eggs singly on the flower buds of its host plants. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ワシントン州には、個人所得税や法人所得税はない。例文帳に追加
Washington state does not have a personal or corporate income tax. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
米国商工会議所は、いわゆる、ワシントンの強打者だ。例文帳に追加
The U.S. Chamber of Commerce, so-called, is a heavy hitter in Washington. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ワシントン州とカナダはサケ漁獲制限について合意した。例文帳に追加
Washington State and Canada have reached an agreement on restrictions on salmon fishing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
人身ひき逃げ事故はワシントン州では重罪となりうる。例文帳に追加
A Hit & Run accident that results in the injury or death of any person may result in Felony charges in Washington State. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ピョンヤンとワシントンの間で何らかの妥協に至ることが不可欠だ。例文帳に追加
It is essential that some kind of compromise be reached between Pyongyang and Washington. - Tanaka Corpus
意味 | 例文 (446件) |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Hearts And Hands” 邦題:『心と手』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) O Henry 1917, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |