「柴」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

小柴垣草子とも。例文帳に追加

Koshibagaki Zoshi, usually written as 小柴垣草紙 in kanji, can also be written as 小柴垣草子.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柴を刈る例文帳に追加

to cut brushwood―gather brushwood  - 斎藤和英大辞典

柴の庵例文帳に追加

a brushwood hermitage  - 斎藤和英大辞典

柴刈りする例文帳に追加

to gather firewood  - EDR日英対訳辞書

柴田勝家例文帳に追加

Katsuie SHIBATA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽柴侍従例文帳に追加

Hashiba Jiju (Hashiba the Chamberlain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽柴軍（約36500）例文帳に追加

Hashiba's troops (about 36,500)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽柴利次例文帳に追加

Toshitsugu HASHIBA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柴田桂太・柴田雄次の父。例文帳に追加

He was the father of Keita SHIBATA and Yuji SHIBATA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌で柴を刈る例文帳に追加

to cut brushwood  - 斎藤和英大辞典

柴で作った扉例文帳に追加

a {brushwood door}  - EDR日英対訳辞書

柴で編んだ門例文帳に追加

a turf-woven gate  - EDR日英対訳辞書

柴を刈る人例文帳に追加

a person who gathers firewood  - EDR日英対訳辞書

柴で編んだ垣根例文帳に追加

a brushwood fence  - EDR日英対訳辞書

柴で作った橇例文帳に追加

(in Japan) a brushwood sled  - EDR日英対訳辞書

柴を運ぶ車例文帳に追加

a Japanese cart that holds brushwood  - EDR日英対訳辞書

柴を運ぶ舟例文帳に追加

a Japanese boat that carries brushwood  - EDR日英対訳辞書

柴木で作った橋例文帳に追加

a brushwood bridge  - EDR日英対訳辞書

柴を積んだ舟例文帳に追加

a boat loaded with brushwood  - EDR日英対訳辞書

号は柴屋軒。例文帳に追加

His pen name was Saiokuken.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上柴舟没。例文帳に追加

Saishu ONOE died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柴又帝釈天例文帳に追加

Shibamata Taishakuten  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柴犬という犬例文帳に追加

a dog called Japanese midget Shiba  - EDR日英対訳辞書

柴を編んで作った戸例文帳に追加

a brushwood gate  - EDR日英対訳辞書

峠柴という植物例文帳に追加

a plant called 'togeshiba'; (Lycopodium serratum) - EDR日英対訳辞書

膨柴という植物例文帳に追加

a plant called {Ilex Peduuculosa}  - EDR日英対訳辞書

山に生えている柴例文帳に追加

brushwood that grows on a mountain  - EDR日英対訳辞書

山からとってきた柴例文帳に追加

firewood taken from a mountain  - EDR日英対訳辞書

小柴でつくった垣例文帳に追加

a fence made of small brushwood, called brushwood fence  - EDR日英対訳辞書

柴栗という植物例文帳に追加

a plant called a {small chestnut}  - EDR日英対訳辞書

柴田錬三郎作。例文帳に追加

Written by Renzaburo SHIBATA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作者は竹柴基水。例文帳に追加

It was written by Kisui TAKESHIBA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名・柴田晃。例文帳に追加

His real name is Akira SHIBATA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽柴伊達侍従例文帳に追加

Hashiba Date Jiju (Hashiba Date the Chamberlain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽柴長井侍従例文帳に追加

Hashiba Nagai Jiju (Hashiba Nagai the Chamberlain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽柴陸奥侍従例文帳に追加

Hashiba Mutsu Jiju (Hashiba the Chamberlain and the Governor of Mutsu Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽柴大崎侍従例文帳に追加

Hashiba Osaki Jiju (Hashiba the Chamberlain of Osaki)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽柴越前守例文帳に追加

Hashiba Echizen no kami (Hashiba the Governor of Echizen Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽柴筑前守例文帳に追加

Hashiba, Chikuzen no kami (governor of Chikuzen Province);  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

築城者柴田勝豊例文帳に追加

Built by Katsutoyo SHIBATA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柴任美矩は宮本武蔵の孫弟子にあたる。例文帳に追加

柴任美矩 was a follower of Musashi MIYAMOTO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽柴秀吉が勝ち、敗れた柴田勝家が自害。例文帳に追加

Hideyoshi HASHIBA won, and the defeated Katsuie SHIBATA committed suicide.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『羽柴』の由来は織田家の重臣である丹羽長秀の「羽」・柴田勝家の「柴」の二つにあやかるよう付けられたとされている。例文帳に追加

It is said that "HASHIBA" was originally named after '羽' (Ha) from 丹羽長秀 (Nagahide NIWA) who was the senior vassal of the Oda family and after '柴' (Shiba) from 柴田勝家 (Katsuie SHIBATA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柴漬(ふしづけ)は、柴を束ねて水に沈め、中に入った魚を捕らえる方法。例文帳に追加

Fushizuke (柴漬) is a method of catching fish inside brushwood that is bundled and dunked in water.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その犬は柴犬に似ています。例文帳に追加

That dog looks like Shiba.  - Weblio Email例文集