「矮性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

矮性化形質転換植物および矮性化を誘導するための遺伝子例文帳に追加

TRANSFORMED DWARF PLANT AND GENE FOR INDUCING DWARFING - 特許庁

バラ色の花を持つ、ヨーロッパの矮性の低木例文帳に追加

dwarf European shrub with rose-colored flowers  - 日本語WordNet

地中海地方の矮性の芳香性低木例文帳に追加

dwarf aromatic shrub of Mediterranean regions  - 日本語WordNet

植物の半矮性化に関与するsd1遺伝子、および該遺伝子を利用した植物の半矮性化方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To obtain an sd1 gene involved in semidwarfing of a plant and to provide a method for semidwarfing of the plant utilizing the gene. - 特許庁

非常に早咲きの鐘の形の赤い花を持つ、ヨーロッパの矮性の低木例文帳に追加

dwarf European shrub with very early blooming bell-shaped red flowers  - 日本語WordNet

植物の半矮性化に関与するｓｄ１遺伝子、並びにその利用例文帳に追加

sd1 GENE INVOLVED IN SEMIDWARFING OF PLANT AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

植物の着粒数を増加させ、且つ植物を矮性化させる遺伝子。例文帳に追加

GENE INCREASING GRAIN-BEARING NUMBER OF PLANT AND DWARFING PLANT - 特許庁

細い茎に小さく奇怪な昆虫のような有毛の花を持つ、いくつかの匍匐性の矮性ランの総称例文帳に追加

any of several dwarf creeping orchids with small bizarre insect-like hairy flowers on slender stalks  - 日本語WordNet

アメリカシャクナゲに似ているが、より狭い葉と小さな赤い花を持つ、北アメリカの矮性の低木例文帳に追加

North American dwarf shrub resembling mountain laurel but having narrower leaves and small red flowers  - 日本語WordNet

単生の白い頂生の花を持つ、温帯北部の優美な矮性の常緑草本例文帳に追加

delicate evergreen dwarf herb of north temperate regions having a solitary white terminal flower  - 日本語WordNet

植物の半矮性化に関与するブラシノステロイド生合成遺伝子ｄ１１、並びにその利用例文帳に追加

BRASSINOSTEROID BIOSYNTHESIS GENE D11 PARTICIPATING IN SEMI-DWARFNESS OF PLANT, AND ITS UTILIZATION - 特許庁

重イオンビーム照射によるチガヤの突然変異誘導法と矮性チガヤの育成例文帳に追加

METHOD FOR MUTAGENESIS OF COGON BY HEAVY ION BOMBARDMENT AND METHOD FOR GROWING DWARF COGON - 特許庁

植物の半矮性化に関与するd11遺伝子、および該遺伝子を標的とした植物の矮性化の方法、並びに該方法に用いられる分子の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a d11 gene participating in the semi-dwarfness of a plant, to provide a method for dwarfing a plant with the gene as a target, and to provide a molecule used for the method. - 特許庁

矮性で房状のほとんど茎のない草本で、羊毛質のロゼット葉と、大きな白い舌状花を有する頭状花、および剛毛質の痩果をつける例文帳に追加

dwarf tufted nearly stemless herb having a rosette of woolly leaves and large white-rayed flower heads and bristly achenes  - 日本語WordNet

1つまたは2つの単生の細い柄のある白またはピンクからマゼンタまたは時に黄色の花を持つ、プレイオネ属のいくつかの矮性のランの総称例文帳に追加

any of several dwarf orchids of the genus Pleione bearing one or two solitary white or pink to magenta or occasionally yellow flowers with slender stalks  - 日本語WordNet

本発明者らは、d11遺伝子を利用することにより、植物を矮性化させることが可能であることを見いだした。例文帳に追加

It was found that a plant can be bwarfed by utilizing the d11 gene. - 特許庁

イネ植物体において該遺伝子の発現を抑制した結果、野生型植物体と比較して矮性化した。例文帳に追加

Suppression of the expression of the gene in the rice plant resulted in the dwarfism compared with a wild type plant. - 特許庁

植物のsd1遺伝子の利用によって、有用農作物および鑑賞用植物等の植物の高収量化や矮性化による美的価値の付加、さらに、マーカー選抜による高収量化や矮性化した植物の効率的育種等が可能になるものと大いに期待される。例文帳に追加

A higher yield of the plant such as a useful field crop or an ornamental plant, addition of an aesthetic value by dwarfing and further a higher yield or efficient breeding, or the like, of a dwarfed plant by selection with a marker can greatly be expected by utilizing the sd1 gene of the plant. - 特許庁

マップベースクローニングの手法を用いることにより、イネに半矮性の異常をもたらすd11変異の原因となる単一の遺伝子d11を、広大な染色体領域より同定し、単離した。例文帳に追加

A single gene d11 causing a d11 mutation bringing the abnormality of semi-dwarfness on rice was identified and separated from a huge chromosome domain by a method of map base cloning. - 特許庁

半矮性遺伝子ｄ６０を有し、かつｄ６０と併存することによって配偶子致死となる遺伝子ｇａｌを有さない短稈イネ科植物を容易に選抜する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily selecting a short-culm grassyspecies having a semidwarf gene d60 and having no gene Gal leading to haplophasic lethal as the result of coexistence with the d60. - 特許庁

さらに、多芽体カルスから再分化し、選抜した植物体を、焼土およびボラ土を2 : 1の割合で充填したプラスチックポットに移植し、適宜灌水を行い育成して、矮性チガヤを作出した。例文帳に追加

A dwarf cogon is prepared by transplanting a selected plant body redifferentiated from the multiple bud callus to a plastic pot filled with burnt soil and Bora soil (air-permeable soil derived from pumice) at a ratio of 2:1, and growing the plant under proper irrigation. - 特許庁

このDNAにイネのGA2酸化酵素遺伝子をつないだ構造体を作製しイネに導入することにより、イネは半矮性形質を呈し、かつ、収量性を増加させることができる。例文帳に追加

By preparing a structural body of joining the DNA with a GA2 oxidase gene and introducing the same into the rice plant, the rice plant presents a semi-dwarf character, and it is possible to increase its yield. - 特許庁

1923年に兵庫県加東郡社町（現：加東市）の兵庫県立農事試験場（現：兵庫県立農林水産技術総合センター）で「山田穂」「矮性渡船」を人工交配させて誕生し、1928年に酒造米生産地（現酒米試験地）で産地適応性の試験が行われた。例文帳に追加

It was created by artificially hybridizing 'Yamada Ear' and 'Dwarf Watashibune' at Hyogo Prefectural Agricultural Experiment Station (now Hyogo Prefectural Agriculture, Forestry and Fishery Technology General Center) in Yashiro Town, Kato County, Hyogo Prefecture (present-day Kato City) in 1923, and its adaptability to the production areas was tested in sake rice production regions (presently, sake rice testing areas) in 1928.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユーストマ属の矮性品種の種子を播種した後の所定期間を無通気条件下で無菌培養して植物体を得る第１培養工程と、植物体通気条件下で無菌培養する第２培養工程とを経て、草丈の低い状態で開花するユーストマ属植物を得る。例文帳に追加

The method for cultivating genus Eustoma plants comprises the following processes to obtain Eustoma plants blooming in a state of having short length: a first culture process of aseptically culturing seeds of a dwarf variety of genus Eustoma plants under a non-ventilated condition for a prescribed period of time after seeding; and a second culture process of aseptically culturing the plants under a plant-aerated condition. - 特許庁

血糖または血圧の上昇を抑制するための機能性食品を、ミカン科、ミカン属の一種で、フィリピン、中国南部の原産で、東南アジアで広く栽培されるキンカン類とミカン類の雑種からなる矮性柑橘類の全果（果皮を含む果実）の抽出液を含有するものとする。例文帳に追加

This functional food for inhibiting the elevation of blood glucose or blood pressure is characterized by containing the extract of the whole body (pericarp-containing fruit) of a dwarf citrus fruit comprising the hybrid of a citrus with a kumquat which is a kind of the genus Fortunella in the family Rutaceae, is native to Philippine and the southern area of China, and is widely cultivated in the Southeast Asia. - 特許庁